Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urbanistica" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URBANISTICA EN ITALIANO

ur · ba · ni · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URBANISTICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Urbanistica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URBANISTICA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «urbanistica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

urbano

Urbanistica

El urbanismo es una disciplina que estudia el territorio antrópico y su desarrollo. Su objetivo es el diseño del espacio urbano y la planificación orgánica de sus modificaciones en todo el territorio, incluyendo el poco urbanizado. La planificación urbana extensiva incluye también todos los aspectos de la gestión, la protección, la programación y los aspectos reglamentarios de la planificación territorial y, en particular, la infraestructura y las actividades de construcción. L'urbanistica è una disciplina che studia il territorio antropizzato ed il suo sviluppo. Essa ha come scopo la progettazione dello spazio urbanizzato e la pianificazione organica delle sue modificazioni su tutto il territorio, compreso quello scarsamente urbanizzato. Estensivamente l'urbanistica comprende anche tutti gli aspetti gestionali, di tutela, programmativi e normativi dell'assetto territoriale ed in particolare delle infrastrutture e dell'attività edificatoria.

definición de urbanistica en el diccionario italiano

La definición de urbanismo en el diccionario es la técnica y el arte de construir la ciudad, que tiene como objetivo crear, desarrollar y mejorar el agregado urbano desde un punto de vista estético y funcional, para adaptarlo a las necesidades de los habitantes y sus actividades. productiva.

La definizione di urbanistica nel dizionario è tecnica e arte della costruzione della città, che ha lo scopo di creare, sviluppare, migliorare l'aggregato urbano dal punto di vista estetico e funzionale, in modo da renderlo adeguato alle esigenze degli abitanti e delle loro attività produttive.

Pulsa para ver la definición original de «urbanistica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON URBANISTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
hobbistica
hob·bi·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO URBANISTICA

uranoplastica
uranorrafia
uranoscopia
uranoscopo
urato
uratolitico
uraturia
urbanamente
urbanesimo
urbanista
urbanistico
urbani
urbanizzare
urbanizzazione
urbano
urbe
urbi et orbi
urbico
urbinate
urca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO URBANISTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
patristica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Sinónimos y antónimos de urbanistica en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «URBANISTICA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «urbanistica» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de urbanistica

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «URBANISTICA»

urbanistica architettura significato nardò strumenti urbanistici perequazione storia dell rivista appunti disciplina studia territorio antropizzato sviluppo essa come scopo progettazione dello spazio urbanizzato pianificazione organica delle modificazioni tutto compreso quello urbanistica istituto nazionale comincia percorso della terza edizione biennale pubblico organizzata dall evento nell enciclopedia treccani insieme misure tecniche amministrative economiche finalizzate controllo organizzazione habitat urbano sono ambiti dipartimento programmazione attuazione roma proseguono lavori conferenza cittadina seduta apertura municipio provincia autonoma trento sito ufficiale servizio paesaggio informazioni show navigation hide sabrina ciancone aperture riforma iuav sbda bollettino sezione regionale piemontese città venezia interessa cercare urbanistiche relative alle prescrizioni decreto materia trasparenza governo catalogo informatizzato edizioni nata informativo assunto sempre maggiore qualificazione importanza planum journal urbanism trimestrale inueditor federico olivavice editor bertrando bonfantini paolo galuzzipublisher codice

Traductor en línea con la traducción de urbanistica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URBANISTICA

Conoce la traducción de urbanistica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urbanistica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

城市规划
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

planificación de la ciudad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

city ​​planning
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नगर नियोजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تخطيط المدن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

планировка городов
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

planejamento da cidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নগর পরিকল্পনা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

la planification urbaine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perancangan bandar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Stadtplanung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

都市計画
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

도시 계획
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

planning kutha
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quy hoạch thành phố
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நகர திட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शहर नियोजन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Şehir planlaması
70 millones de hablantes

italiano

urbanistica
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

urbanistyka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

планування міст
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

planificarea oraș
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πολεοδομία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Stadsbeplanning
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stadsplanering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

byplanlegging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urbanistica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URBANISTICA»

El término «urbanistica» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urbanistica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urbanistica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «urbanistica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URBANISTICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «urbanistica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «urbanistica» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre urbanistica

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «URBANISTICA»

Descubre el uso de urbanistica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urbanistica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tra arte, ecologia e urbanistica
Sabina Lenoci. Sottomarina di Chioggia: la riqualificazione degli spazi e delle pratiche La recente redazione del piano particolareggiato del litorale di Sottomarina, nel comune di Chioggia9, ha non solo consentito di riflettere su questioni di ...
Sabina Lenoci, 2005
2
Urbanistica informazioni
Supplemento bimestrale di «Urbanistica» - Rivista dell'Istituto nazionale di urbanistica Abbonamento annuo (6 numeri): L. 2.000 - Per Enti, Istituti e Associazioni: L. 10.000 (con diritto a 5 copie) • Prezzo del fascicolo: L. 400 Versamenti sul c/c ...
‎1973
3
Comunicare l'urbanistica
Presentazione Giorgio Piccinato Fin dalle origini l'urbanistica ha sviluppato al suo interno procedure articolate di comunicazione. la comunicazione era rivolta al proprio interno, come strumento di informazione fra i diversi settori operativi ...
Michele Di Sivo, 2000
4
Edilizia e urbanistica. Le regole per costruire. Con CD-ROM
CAPITOLO III Interventi con ristrutturazione edilizia o ristrutturazione urbanistica Ratio L'art. 10 del d.P.R. 380/2001 individua gli interventi edilizi che – comportando una trasformazione urbanistica ed edilizia del territorio – sono subordinati al ...
Nicola D'Angelo, 2011
5
L'urbanistica nella Mitteleuropa
Cenni su alcune precedenze di MARCO POZZETTO Ci si potrebbe chiedere se ha senso che uno storico dell'architettura intervenga ad un convegno sull' urbanistica, quell'arte cioè, che per la sua stessa natura si proietta nell'avvenire,  ...
Aa. Vv.
6
Ancona: forma e urbanistica
English summary: This text illustrates major events in Ancona's history, from its foundation through Late Antiquity.
Stefania Sebastiani, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URBANISTICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urbanistica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Siracusa, Scandalo all'Urbanistica: I verdi chiedono la verifica di …
Verificare il lavoro dell'ex dirigente dell'Ufficio Urbanistica del Comune servirebbe secondo Patti "al fine di verificare se sussistono altri illeciti che ... «Siracusa News.it, Jul 15»
2
Alessandro Balducci nuovo assessore all'Urbanistica e all'Agricoltura
Alessandro Balducci nuovo assessore all'Urbanistica e all'Agricoltura. Lascerà l'incarico di prorettore vicario e la cattedra al Politecnico. Pisapia: ha una grande ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Urbanistica, il sì di Balducci
Alessandro Balducci, prorettore del Politecnico, ha comunicato ieri la sua disponibilità a diventare nuovo assessore all'Urbanistica. Dopo la promozione a ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Balzani vice, il sindaco serra i ranghi Ma l'Urbanistica resta vuota
Balzani vice, il sindaco serra i ranghi Ma l'Urbanistica resta vuota. Pisapia: adesso stiamo uniti. Per l'assessorato ipotesi di un tecnico donna «di altissimo livello ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Urbanistica, il governo ha impugnato la legge della Liguria
Roma - Il consiglio dei Ministri ha impugnato la legge urbanistica regionale della Liguria del 2 aprile 2015 perché «alcune disposizioni invadono le competenze ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
6
Lavori alla stazione, la variante urbanistica arriva in consiglio …
GROSSETO. La variante urbanistica per l'area della stazione ferroviaria di Grosseto è pronta per l'ultimo passaggio in consiglio comunale, previsto per metà ... «Il Tirreno, Jun 15»
7
Bergamo, pirata della strada investe e uccide assessore all'urbanistica
Francesco Pavone, 58 anni, assessore all'Urbanistica di Grassobbio (Bergamo), è morto ucciso da un pirata della strada. Francesco Pavone stava andando al ... «Il Messaggero, Abr 15»
8
Sardegna, approvato il nuovo Piano Casa
La legge si propone di semplificare e riordinare le disposizioni in materia di urbanistica ed edilizia, puntando alla qualità del patrimonio edilizio, alla ... «EdilPortale, Abr 15»
9
Si dimette l'assessore all'urbanistica del Comune di Latina Salvatore …
L'assessore Salvatore La Rosa ha rassegnato le dimissioni dall'incarico di assessore all'urbanistica del Comune di Latina. «Si conclude un percorso sui Piani ... «Il Caffè.tv, Abr 15»
10
Gli insospettabili amici del clan: preso un assessore all'Urbanistica
L'assessore all'Urbanistica e ai Trasporti del Comune di Nola (Napoli), Gianpaolo De Angelis, è stato arrestato nell'ambito dell'inchiesta della Dia - che ha ... «La Repubblica, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urbanistica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/urbanistica>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z