Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "uretano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URETANO EN ITALIANO

u · re · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URETANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Uretano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URETANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «uretano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

carbamatos

Carbammati

Los carbamatos, o uretano, son una clase de compuestos orgánicos caracterizados por la presencia de un grupo amina, también sustituido, unido a un grupo éster. El enlace característico que generalmente identifica tales compuestos es por lo tanto -NHO-. Formalmente, los carbamatos pueden considerarse ésteres de carbamato inestable, caracterizados por la fórmula química NH2COOH. La hidrólisis de un carbamato proporciona una amina, un alcohol y dióxido de carbono: R-NHO-R '+ H2O → R-NH2 + R'-OH + CO2 ... I carbammati, o uretani, sono una classe di composti organici caratterizzati dalla presenza di un gruppo amminico, anche sostituito, legato a un gruppo estereo. Il legame caratteristico che generalmente identifica tali composti è quindi -NHO-. Formalmente i carbammati possono essere considerati esteri dell'acido carbammico, composto instabile caratterizzato da formula chimica NH2COOH. L'idrolisi di un carbammato fornisce una ammina, un alcol e biossido di carbonio: R-NHO-R' + H2O → R-NH2 + R'-OH + CO2...

definición de uretano en el diccionario italiano

La definición de uretano en el diccionario es cualquier éster de ácido carbamato, utilizado en la producción de plásticos, como resinas de poliuretano o poliuretano.

La definizione di uretano nel dizionario è ogni estere dell'acido carbammico, usato nella produzione di materie plastiche, come resine poliuretaniche o poliuretani.

Pulsa para ver la definición original de «uretano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON URETANO


anconetano
an·co·ne·ta·no
cafetano
cafetano
cerretano
cer·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
deretano
de·re·ta·no
dicloroetano
di·clo·ro·e·ta·no
etano
ta·no
grossetano
gros·se·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
loretano
loretano
metano
me·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
olivetano
o·li·ve·ta·no
orvietano
or·vie·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
sinotibetano
si·no·ti·be·ta·no
tetano
te·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
triclorometano
tri·clo·ro·me·ta·no
trifenilmetano
tri·fe·nil·me·ta·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO URETANO

urea
Uredinali
uredine
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico
uremide
urente
ureo
ureterale
uretere
ureterico
ureterite
uretra
uretrale
uretrite
uretroscopia
uretrotomia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO URETANO

acero napoletano
aglio napoletano
butano
capitano
casertano
castano
ciclamino napoletano
colchico napoletano
cretano
gitano
lontano
lusitano
meliloto napoletano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
platano
ranuncolo napoletano
sultano

Sinónimos y antónimos de uretano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «URETANO»

uretano anestetico espanso liquido dimetacrilato vernice acrilato carbammati uretani sono classe composti organici caratterizzati dalla presenza gruppo amminico anche sostituito legato estereo legame caratteristico generalmente identifica tali quindi uretano treccani comp suff organico sintesi estere etilico carbamico sostanza cristallina impedendo catalogo rarimport weicon bicomponenti polimerizzano temperatura ambiente formando materiale duro simile alla gomma rimane proprietà alte prestazioni misumi vulkollan® super resistente abrasione gran lunga superiore agli convenzionali resistenza capacità carico etile vino enocentro vassanelli definito chimico deriva unione molecola contenente carbammidico rivestimenti products offre ampia gamma catalizzatori amminici metallo indurenti diamminici produzione pericolo etil cancerogeno produce principale precursore urea forma durante

Traductor en línea con la traducción de uretano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URETANO

Conoce la traducción de uretano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uretano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

氨基甲酸乙酯
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

uretano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

urethane
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

urethane
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يوريتان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

уретан
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

uretano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

urethane
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

uréthane
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

urethane
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Urethan
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ウレタン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

우레탄
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

urethane
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

urethan
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

urethane
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

urethane
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

üretan
70 millones de hablantes

italiano

uretano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

uretanowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

уретан
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

uretan
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ουρεθάνη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

urethane
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uretan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uretan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uretano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URETANO»

El término «uretano» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.590 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uretano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uretano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «uretano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URETANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «uretano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «uretano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre uretano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «URETANO»

Descubre el uso de uretano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uretano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lo sperimentale: Archivio di biologia normale e patologia. ...
Le modificazioni biochimiche indotte dall'uretano sono ancora sconosciute per quanto Fischer e Henny (J . gen. Phyaiol. 27, 469, 1944) pensino che sia inibita primitivamente la quota della respirazione legata alla attività cellulare piuttosto ...
‎1950
2
Additivi e tossici negli alimenti
Ricordiamo anche il dietile pirocarbonato, ritenuto ideale per la stabilizzazione dei vini, es- sendo costituito da alcol etilico e anidride carbonica, con l'azoto ammoniacale del vino forma uretano, o etile carbammato, estere etilico dell'acido  ...
Marinella Melis, 2012
3
Primavera silenziosa
Un altro prodotto mutageno noto come agente di cancro è l'uretano. Femmine di topo gravide, soggette all'azione di questo composto, non solo vengono colpite da cancro polmonare, ma lo trasmettono anche ai nascituri; si è visto, infatti, per ...
Rachel Carson, 1999
4
Atti della Accademia Medica Lombarda
Prolungamento. della. sopravvivenza. di. omoinnesti. di. cute. pretrattata. « in. vitro. » con. uretano. E. Bonmassar, G. Francesconi, S. C. Manzoni e M. Perelli- Ercolini Dall'istituto di Farmacologta della Università di Milano Direttore : Prof.
‎1964
5
Il Farmaco, scienza e tecnica
Fishcr K. C. and Stern J. R. — (rapir, cellulare e mitosi). J. Cell. Comp. Physiol. 19 : 109; 1942 (cit. Schulze e coli., 1947). Gavaudan P. — (uretaìio su vegetali). C. R. Soc. Biol. 137: 342; 1943 (cit. Dustin P., 1947). Geiersbach U. — (uretano su ...
‎1946
6
Rivista critica di clinica medica
HiRsrHBOECK et al., Effetti dell'uretano nel trattamento delle leucemie e dei tumori maligni con metastasi (Effeets of Urethane in the treatment of leukemia and meta- static malignant tumors). « J.A.M.A. », 136, pp. 90-95, 1948. CI li AA. hanno ...
‎1948
7
Riforma med
C0<8SH4 (4) Carbonato ammonico acido. ro^OH (5) ^U<NH* Acido carbammico. ro<^OR* (6) Uretano. Dall'acido carbonico teorico (1), sostituendo ai due atomi d' idrogeno il radicale ammoniaco NH4, abbiamo il carbonato ammonico neutro; ...
‎1892
8
Archivio italiano di patologia e clinica dei tumori
Inoltre Kaye (54) (55) sempre nel 1960, non è riuscito a separare, usando tecniche cromatografiche ed uretano marcato, alcun metabolita provvisto di azione cancerogena. Ha individuato in molti organi una uretanasi ed ha osservato che ...
‎1964
9
Recenti progressi in medicina
Tutto questo viene ricordato per sottolineare, che l'impiego dell'uretano in pratica può esporre a pericoli gravissimi e non deve mai essere attuato senza un controllo ematologico frequente e preciso, esattamente allo stesso modo in cui deve ...
‎1950
10
Attualità in ematologia
Quest'azione chimico-fisica dell'uretano si esplicherebbe essenzialmente attraverso modificazioni della tensione superficiale, della viscosità cellulare e della idrofilia dei colloidi. Una delle ipotesi più sostenute è quella basata sull' influenza ...
Angelo Baserga, 1955

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URETANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uretano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le sostanze pericolose che rischiano di finire sulle nostre tavole
Riso e acqua all'arsenico, pesticidi nel basilico e nel prezzemolo, uretano nei distillati di frutta, steroidi e antibiotici nella carne. In realtà i campioni positivi sono ... «Galileo, May 15»
2
Extinguen fuego en zona portuaria de Guaynabo
El jefe de Bomberos dijo que, según información preliminar, el fuego se originó en un área donde se había acumulado un material llamado uretano, el cual es ... «El Nuevo Dia.com, May 15»
3
RESVANI LIBERA TEASER DO BEAST 2016
O Beast 300, feito sobre a mesma plataforma de fibra de carbono e espuma de uretano “Ariel Atom” que abriga o irmão, é equipado com um motor 2.0 turbo de ... «AUTOESPORTE, Mar 15»
4
Come scegliere le proprie ruote da skateboard
Benchè il 99% del mercato sia dominato dall'Uretano, non sarà per voi difficile imbattervi in wheels create nei materiali più disparati. Siate pronti ad aspettarvi di ... «Skateboard.it, Mar 15»
5
Pioneer HDJ-2000MK2
Le imbottiture in schiuma di uretano a bassa resilienza (memory foam) e il rivestimento in morbida pelle sintetica offrono un'aderenza confortevole. «AV Magazine, Ene 15»
6
Películas para celular: conheça os melhores materiais e opções do …
Por fim, o uretano ainda é menos visto, mas pode ganhar mais adeptos nos próximos anos. Estes três materiais estão vistos nas películas mais vendidas de ... «Tecmundo, Ene 15»
7
Toyo Tires scende in campo a San Siro
... tra i quali i pneumatici per automobili che costituiscono il core business dell'azienda, gomma anti vibrazione per auto, prodotti in uretano e gomma industriale. «autoruote4x4.com, Dic 14»
8
Sony ha un kit per l'audiofilo "mobile", con tanto di ampli portatile
L'imbottitura in uretano ha il doppio scopo di isolare meglio dai rumori esterni e garantire il massimo comfort. Completa il quadro il cavo di collegamento in OFC ... «DDay.it - Digital Day, Sep 14»
9
10 biciclette dal design irresistibile
L' utilizzo del trivex (un prepolimero a base di uretano) – in alternativa al policarbonato – combina un'elevata resistenza agli urti con flessibilità e leggerezza. «You-ng.it, Ago 14»
10
Box office stellare, curiosità e clip video su Maleficent!
Le corna sono fatte di resina di uretano, un materiale leggero e resistente. Affinchè le protesi si adeguassero agli angoli del viso di Angelina Jolie, la squadra ha ... «GameSurf, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uretano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/uretano>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z