Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "usciale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE USCIALE EN ITALIANO

u · scia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USCIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Usciale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA USCIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «usciale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de usciale en el diccionario italiano

La primera definición de usciale en el diccionario es una gran puerta de vidrio que conduce a un departamento o divide una habitación de otra. Otra definición de periódico es una gran puerta; portal. Usciale también está abriendo el horno en el lado opuesto a la boca.

La prima definizione di usciale nel dizionario è grande porta a vetri che immette in un appartamento o divide una stanza dall'altra. Altra definizione di usciale è grande porta; portale. Usciale è anche apertura della fornace sul lato opposto alla bocca.


Pulsa para ver la definición original de «usciale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON USCIALE


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO USCIALE

uscere
usciata
usciere
uscimento
uscio
usciolare
usciolo
uscire
uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal gioco
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO USCIALE

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

Sinónimos y antónimos de usciale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «USCIALE»

usciale usciale grandi dizionari scià raro grande porta vetri immette appartamento divide stanza dall altra estens portale significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze spec apertura fornace lato opposto alla bocca uscio pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua traduzione sapere più deriv cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine ante livorno reteimprese descrizione richiedi informazioni

Traductor en línea con la traducción de usciale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE USCIALE

Conoce la traducción de usciale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de usciale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

usciale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

usciale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

usciale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

usciale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

usciale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

usciale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

usciale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

usciale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

usciale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

usciale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

usciale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

usciale
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

usciale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

usciale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

usciale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

usciale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

usciale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

usciale
70 millones de hablantes

italiano

usciale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

usciale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

usciale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

usciale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

usciale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

usciale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

usciale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

usciale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usciale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USCIALE»

El término «usciale» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.596 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «usciale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usciale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «usciale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «USCIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «usciale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «usciale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre usciale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «USCIALE»

Descubre el uso de usciale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usciale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
La bussola finalmente è un usciale del corpo. il basso ventre dagli anatomici è senza vetri che s'usa tanto alle porte delle detto addome. chiese quanto all' entrata delle stanze; e dliTe- Pancia, la parte esterna che dalla bocca dello risce dal ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
5554. USCIO, USCIALE, Poe-u, Paaavsuro, Bussou. Paravento è quello che non ha telaio nel quale s' inquadra e sul quale batte: batte a dirittura sul pietrame; ed è a un solo battente, e si mette benissimo ove dall'altra parte è uscio o bussola.
‎1852
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
BUSSOLA, Poa'rmlu, Uscuuz,Uscro, Psmvmvro. a sé un buon usciale, ma che non s'è ancora P0flfiml, quelli! tenda, di qualunque sia mfl- veduto addossati agli usci o alle porte 1 paralefla, che Si "elle alle P0110 ed agli USCÌ- venti (1). Queste ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Et l'ai tare d'oro,& l'olio de la unrione,& lo incenso aromatico.et l'usciale per la porta del padi glione. L'altare di rame, & il graticolato di rame,che era à esso, & le stanghe di quello,& tuttiiuasidi quello,&illauacro,& la baia di qllo. Le cortine de ...
Biblia italice, 1541
5
Raccolta di alcuni articoli riflettenti una lettera ...
eforse, in quella premura, non provvide più agli ordini per la costruzione ed apposizione dell'usciale alla nuova apertura. Era inverno e il freddo imponeva che si provvedesse, onde si mandò cui incombeva perché sollecitasse la cosa presso ...
Antonio Vitaliano Sossi, 1867
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Oggidì per Usciale s' intende la Porta interna delle stanze d' una casa per cui si va d' una stanza in un' altra. S. Usciale trovasi anche per la Soglia della porta. S. Usciale e Uscislone, dicesi nel pistoiese a Quelle imposte che s' aprono su ...
‎1842
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Usciale è quella specie d'uscip, d' ordinario, guarnito di vetri, che si pone o a capo delle scale o anco all'entrata delle stanze. llparaoento è, d'ordinario, agli usci delle stanze, ed è senza vetri a un solo battente incassato in un tela'o, ed è ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Burrasca e colpo di vento, ma passeggero (i): tempestaé vento violento, con turbine e grandine e pioggia. _ IOINVILI.IIII - 508. BUSSOLA, PORTIERA, USCIALE, USCIO, Punvszrro. Portiere, quella tenda, di qualunque sia materia, che si tiene ...
‎1839
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
UM , «tpi;, ,uoxìa';, QBilt'bl'tbit'ttt , Tambour, cloison, fTambour , portai belore a door - Sin. Paravento, usciale. n.-suc. lo. -- Sedia portatile chiusa da tutti i lati. n. i I. - Quella stanza di legno, dove il iapa e i vescovi stanno ad ascoltare le prediche.
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
La predella suol porsi specialmente alle porte di strada. Sòcol - Spranga predellata. Quella cui è aggiunta una predella. Anlipòrt co la mésa lùs, co la lùs inlrcga - Usciale o Paravento a vetri. Dicesi quello che in quasi tutta la sua ampiezza, ...
Antonio Tiraboschi, 1873

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usciale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/usciale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z