Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "usciuolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE USCIUOLO EN ITALIANO

usciuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA USCIUOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «usciuolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de usciuolo en el diccionario italiano

La definición de usciuolo en el diccionario es tenue. de "ùscio". Usciuolo es también una pequeña puerta, espec. de jaulas de pájaros.

La definizione di usciuolo nel dizionario è dim. di “ùscio”. Usciuolo è anche piccolo sportello, spec. di gabbie per uccelli.


Pulsa para ver la definición original de «usciuolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON USCIUOLO


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
assiuolo
assiuolo
capriuolo
capriuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
piuolo
piuolo
ruolo
ruo·lo
saggiuolo
saggiuolo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
tagliuolo
tagliuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO USCIUOLO

uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal gioco
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto
uscire sconfitto in
uscire vivo
uscirne
uscirne vivo
uscirsene
uscita
uscite
uscito
uscocco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO USCIUOLO

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

Sinónimos y antónimos de usciuolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «USCIUOLO»

usciuolo usciuolo grandi dizionari usciolo libreria libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare sciò piccola porta spec delle gabbie uccelli varianti data etimo ustĭŏlu decamerone irapl oltre queste bisognar più parole donna tutta amoroso disio ardeva prestamente gittò nelle braccia uscio ostiolum giovanni boccaccio novella numero bocc parendogli quivi

Traductor en línea con la traducción de usciuolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE USCIUOLO

Conoce la traducción de usciuolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de usciuolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

usciuolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

usciuolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

usciuolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

usciuolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

usciuolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

usciuolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

usciuolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

usciuolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

usciuolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

usciuolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

usciuolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

usciuolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

usciuolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

usciuolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

usciuolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

usciuolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

usciuolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

usciuolo
70 millones de hablantes

italiano

usciuolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

usciuolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

usciuolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

usciuolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

usciuolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

usciuolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

usciuolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

usciuolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usciuolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USCIUOLO»

El término «usciuolo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.624 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «usciuolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usciuolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «usciuolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «USCIUOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «usciuolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «usciuolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre usciuolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «USCIUOLO»

Descubre el uso de usciuolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usciuolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scelta di opuscoli interessante
M. Usciuolo di lastra di ferro di sette once di lunghezza, e di tre di larghezza , che per una parte st fissa nel muro' con due gangherelli , e per l' altra s' annoda con una catenella al saliscendo; e siccome potrebbe cadervi sopra della fuliggine ...
‎1782
2
Scelta di opuscoli interessanti ... tomo 1. (- ): Tomo 2. ...
D. Saliscendo di ferro, che dimollra la maniera con cui l'1 apre, e lì chiude l' usciuolo pollo all' estremità della cappa per l' uscita del fumo. M. Usciuolo di' laslra di ferro di sette once di lunghezza, e di tre di larghezza , che per una parte st fissa ...
‎1782
3
Trattato della agricoltura
WCstO da un capo è chiuso con pochi fili di ferro, e dall'altro hae un' usciuolo dentro dalla parte superiore , gangherato per modo, che si possa dentro alzare , e non u~ scir fuora: e cadendo questo usciuolo, di sopra alzato, si ferma, con un  ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
4
Descrittione Di Tvtta Italia: Nella quale si contiene il ...
Entrati adunque in detta strada da quattrocento cinquanta piedi,ritrouassi› mo un' usciuolo alto piedi cinque, ά tre largo, per ilquale se camina per una uia nel sasso cauata di larLhezza σε altezza dell' usciuolo ma di longhezza piedi ottä» ta .
Leandro Alberti, 1550
5
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslato ...
... dentro alzare e non uscir fuora: e cadendo questo. usciuolo di sopra alzato , si ferma con un picccl fuscello. Questo strumento si pone nella Lana della volpe, quando si sa ch ella v'è. E la parte dond'è l' usciuolo si pone dentro 12 E o 1 M 'o.
‎1805
6
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
Le volpi nelle tane loro si prendono, in questo modo. Hae il cacciatore un' alveo di pecchie, più lungo, che largo. Qiesto da un capo è chiuso con pochi fili di ferro, e dall'altro hae un' usciuolo dentro dalla parte superiore, gangherato per modo, ...
‎1784
7
Difesa del senso letterale della santa scrittura...
Ma arrivati alla sommità trovarono l' usciuolo , o per parlare coi rabini , la via del tetto calata e chiusa } ed a meno che non volessero farne ritorno, loro non restava altro partito da prendere, che quello di aprire l'ingresso colla forza.
Thomas Stackhouse, 1838
8
Descrittione di tutta Italia di F. Leandro Alberti ...
Entrati adunque in detta strada da quattrocento cinquanta piedi,ritrouass'mo un' usciuolo alto piedi cinque, 8c tre largo, per ilquale se camina per una uia nel sasso cauata di larghezza 8( altezza dell“usciuolo ma di longhezza piedi etti-ì ' ta .
Leandro Alberti, 1550
9
L'officina del geografo: la "Descrittione di tutta Italia" ...
Entrati adunque in detta strada, da quattrocento cinquanta piedi ritrovassimo un usciuolo alto piedi cinque e tre largo, per il quale se camina per una via nel sasso cavata, di larghezza e altezza dell'usciuolo, ma di longhezza piedi ottanta.
Giancarlo Petrella
10
Al di là:
Si ritrassero entrambi ad un tempo: l'avvocato andandoverso la porta; la marchesa versol'usciuolo del gabinetto. Vigiunse la prima, si fermò sulla soglia. Dirossa era divenuta pallida: ogni passo di luisarebbesi dettole calpestasse ilcuore.
Alfredo Oriani, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usciuolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/usciuolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z