Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "utilitaristico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UTILITARISTICO EN ITALIANO

u · ti · li · ta · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UTILITARISTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Utilitaristico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UTILITARISTICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «utilitaristico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de utilitaristico en el diccionario italiano

La definición de utilitarista en el diccionario es que se refiere al utilitarismo o al utilitarista: moralidad utilitaria; fines utilitarios.

La definizione di utilitaristico nel dizionario è che si riferisce all'utilitarismo o all'utilitarista: morale utilitaristica; scopi utilitaristici.


Pulsa para ver la definición original de «utilitaristico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UTILITARISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UTILITARISTICO

uticense
utile
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilitate
utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo
utilmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UTILITARISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinónimos y antónimos de utilitaristico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UTILITARISTICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «utilitaristico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de utilitaristico

ANTÓNIMOS DE «UTILITARISTICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «utilitaristico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de utilitaristico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UTILITARISTICO»

utilitaristico funzionale interessato strumentale disinteressato utilitaristico dizionari corriere della sera dell utilitarismo come concezione filosofica significato termine grandi filos riferisce utilitarista morale utilitaristica scopi utilitaristici estens nell enciclopedia treccani successivamente dibattito utilitaristi limitato alla ricerca struttura ottimale sistema così distinto regola toulmin wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica degli cosa scopri dizionarioitaliano repubblica possiamo ribellarci sapere cgil parla storico marc fumaroli conoscenze letterarie artistiche filosofiche assicurano traduzione dicios traduzioni utilitarian miglior gratuito leggi diutilitaristico egoistico ilsinonimo italiani reverso consulta anche utilitario utilitaria utilità traducción ejemplo inglés context traducciones idiomáticas tratta posizione importante vuole impedire pronuncia tedesco pons principio nascita società vita ogni

Traductor en línea con la traducción de utilitaristico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UTILITARISTICO

Conoce la traducción de utilitaristico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de utilitaristico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

功利
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

utilitario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

utilitarian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उपयोगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المنفعي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

утилитарный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

utilitário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উপযোগবাদী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

utilitaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

utilitarian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

utilitaristisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

功利
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

실용적인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

utilitarian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thực dụng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பயனை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उपयोगप्रधान
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

faydacı
70 millones de hablantes

italiano

utilitaristico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

utylitarny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

утилітарний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

utilitar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ωφελιμιστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gebruikswaarde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utilitaristiska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utilitaristisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra utilitaristico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UTILITARISTICO»

El término «utilitaristico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.764 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «utilitaristico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de utilitaristico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «utilitaristico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UTILITARISTICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «utilitaristico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «utilitaristico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre utilitaristico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UTILITARISTICO»

Descubre el uso de utilitaristico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con utilitaristico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La conciliazione: modelli di composizione dei conflitti
Cercando di sintetizzare idee diverse e discorsi non sempre omogenei, è allora possibile individuare, accanto all'approccio utilitaristico all'americana, un approccio di tipo sistemico, condiviso in Italia, ad esempio, da CASTEL- (45) V. al  ...
Francesca Cuomo Ulloa, 2008
2
Volontariato e legami collettivi. Bisogni di comunità e ...
"La passione dell'utile ha rappresentato il paradigma universalmente riconosciuto dell'individualismo moderno... L'individualismo utilitaristico dell' uomo moderno si è, tuttavia, tradizionalmente espresso in una serie di virtù etiche, quali la ...
C. Arcidiacono, 2004
3
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
Sarebbe invece troppo permissivo o troppo rigido come procedura di decisione, se il ragionamento utilitaristico tendesse a produrre deroghe ingiustificate agli obblighi o richieste ingiustificabili agli agenti. Poiché è difficile descrivere casi in  ...
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
4
Percorsi dello sviluppo
Il concetto di utilità, dunque, non è di aiuto nella valutazione di giudizi morali. Altre informazioni di tipo non utilitaristico (che non fanno riferimento al parametro dell'utilità) appaiono indispensabili per risolvere questioni etiche nei giudizi morali, ...
Roberto Pasca di Magliano, 2013
5
Dopo la società aperta
Infatti, possiamo tradurre la nostra richiesta in linguaggio utilitaristico dicendo che il principio utilitaristico, la "massimizzazione del piacere", dovrebbe essere sostituito dal più modesto principio di "minimizzazione del dolore". Questa è, dal  ...
Karl R. Popper, 2009
6
I cattolici e la società pluralista: il caso delle leggi ...
Il calcolo utilitaristico delle conseguenze porta molto avanti, se: 1) punta abbastanza sul lungo termine; 2) include l'aspetto della reciprocità. In questo modo diventa plausibile la maggior parte dei principi legali e costituzionali. Però questo ...
Joseph Joblin, Réal Tremblay, 1996
7
Teoria economica. Un'introduzione critica
1.5 Il criterio utilitaristico e i suoi limiti. Principio unificatore della teoria economica e` stato a lungo considerato il criterio utilitaristico, espressione analitica di un sistema filosofico che voleva trasformare l'etica in una scienza positiva fondata ...
Duccio Cavalieri, 2009
8
La razionalità nel pensiero sociologico tra olismo e ...
In questo nuovo paradigma sono comprese sia la dimensione razionale orientata allo scopo o, in determinate condizioni, al raggiungimento di un fine utilitaristico, sia quella extra razionale di tipo normativa, guidata da scelte etiche, ideali o ...
Antonio Cocozza, 2005
9
Genere e potere: per una rifondazione delle scienze umane
portamento umano), potere utilitaristico (che coinvolge l'uso di mezzi materiali di controllo, come la fornitura di merci e servizi), potere normativo/sociale (che coinvolge solamente mezzi simbolici di controllo, come il prestigio, l'amore, la stima) ...
‎2008
10
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
Essa si fonda sulla solida assicurazione che «passerà questo calice»2. Il suo spirito utilitaristico-prati- co non le consente di sacrificare le sicurezze e le comodità di questo mondo. L'obbedienza le garantisce in cambio una solida posizione in ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UTILITARISTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término utilitaristico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mancini-Mihajlovic, Milano s'accende per il duello tra i due amici …
A inizio carriera, Mancini era un cultore dello spettacolo, poi si è fatto più utilitaristico, ma le sue squadre devono comandare il gioco. Come quelle dell'allievo ... «90min, Jul 15»
2
Rubinaccio: “Il sì di Famiglietti e Paris all'Italicum? Un macigno sull …
Altrimenti dobbiamo sospettare che vi sia un disegno utilitaristico per cancellare e depotenziare una parte della rappresentanza del territorio irpino, per un ... «Irpinia24, Jul 15»
3
La Società interconnessa e il ritardo nella cultura della …
La comunicazione, spesso intesa come “tecnica”, o insieme di tecniche, di persuasione proprie di un agire strumentale e utilitaristico – costituisce, al contrario, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
“Armonie dello spirito”, la rassegna promossa dall'Arcidiocesi: 20 …
Prestare attenzione alla bellezza e amarla ci aiuta ad uscire dal pragmatismo utilitaristico. Quando non si impara a fermarsi ed ammirare ed apprezzare il bello, ... «Messina Ora, Jul 15»
5
Il problema è scadere nell'ideologia Anche il sapere esige …
... un «paradigma unidimensionale» da cui non di rado discende un'ideologia che si avvale della tecnologia per fini utilitaristico-strumentali o di mero potere. «Avvenire.it, Jul 15»
6
Giorno del dono segno di vera libertà
... di un'auspicata pedagogia sociale, vissuta effettivamente come resilienza a un diffuso sentire speculativo e utilitaristico, nonché indifferentista verso i valori. «Avvenire.it, Jul 15»
7
Papa: politica dominata da speculazione non risolve problemi dell …
... che non si deve reggere “solo sul paradigma tecnocratico e utilitaristico della massima produzione”, perché altrimenti “non si potranno neppure comprendere, ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
8
Speculazione finanziaria nunca más, dice il Papa da Evo Morales
Ed ecco l'affondo: “Se la politica è dominata dalla speculazione finanziaria o l'economia si regge solo sul paradigma tecnocratico e utilitaristico della massima ... «Il Foglio, Jul 15»
9
Il Papa alle autorità civili in Bolivia: "Oggi può essere il tempo dell …
Francesco ha detto che "se la politica è dominata dalla speculazione finanziaria o l'economia si regge solo sul paradigma tecnocratico e utilitaristico... non si ... «Radio Vaticana, Jul 15»
10
La fine dell'UE comincia d'Atene?
E' organismo utilitaristico, ma utilitaristico per i “pochi intimi”, non certo per le masse, in esse inclusi anche parecchi francesi, masse le quali magari s'ingegnano ... «La Voce di New York, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Utilitaristico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/utilitaristico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z