Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vaiolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VAIOLARE EN ITALIANO

va · io · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAIOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vaiolare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VAIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VAIOLARE

vai a fare in culo
vai a farti fottere
vai a morire ammazzato
vai al diavolo
vai alla malora
vai in malora
vaiaio
vaiato
vainiglia
vaio
vaiolato
vaiolatura
vaiolizzazione
vaiolo
vaioloide
vaioloso
vairone
vaiuolo
vaivoda
val

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VAIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de vaiolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VAIOLARE»

vaiolare vaiolare grandi dizionari vaiòlo intr essere pronom vaiolàrsi raro diventare colore vaio scuro comincia guardo orizzonte vaiola treccani forma rara invaiolare quel nero vajòla pietra dura certe case antiche pirandello significato repubblica garzanti linguistica invaiare termine traduzione dicios traduzioni cavitate miglior gratuito sapere vaiolarsiv pron assumere aspetto vaiolato deriv avere data etimo influsso vaiolo raramente contribuisci inserendo nuove descrizioni cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi

Traductor en línea con la traducción de vaiolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VAIOLARE

Conoce la traducción de vaiolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vaiolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

vaiolare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vaiolare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

vaiolare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

vaiolare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

vaiolare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

vaiolare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vaiolare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

vaiolare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vaiolare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

vaiolare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vaiolare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

vaiolare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

vaiolare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

vaiolare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vaiolare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

vaiolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

vaiolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vaiolare
70 millones de hablantes

italiano

vaiolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

vaiolare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

vaiolare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vaiolare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

vaiolare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vaiolare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vaiolare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vaiolare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vaiolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAIOLARE»

El término «vaiolare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.134 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vaiolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vaiolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vaiolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VAIOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vaiolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vaiolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vaiolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VAIOLARE»

Descubre el uso de vaiolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vaiolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Vaiolare; l'annerire delle ulive. Dell' uva si dice macinare. VAIATO. »id. Variato , del color del vaio. J. E parlandosi di eavalli . li dice di quelli i cui occhi sono diversi l'uno dall'altro, oche hanno uà cerchietto bianchiccio intorno alla pupilla.
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario agronomico-italiano
Vaiolare. L'annerire delle olive. Dell'uva si dice Saracinare. V. VAIOLARE. V. Vaiare. VALLONEA. Sotto questo nome si comprendono le cupole delle ghiande della quercia Ae- gilops de' botanici le quali servono per con- fittar le pelli.
G. B. Gagliardo, 1822
3
Vocabolario milanese-italiano
Vaiolare. Saracinare. Il cominciar ad annerire degli acini dell' uva vegnenti a maturanza — I conladini usano talora Pene o Pencio- rà anche parlando di altre derrate della Icrra volgenti a maturanza. Pénd. Vendere — Penzigliare. Penzolare.
Francesco Cherubini, 1841
4
Danni e strage del vajolo asiatico comunicato per contagio o ...
... naturalizzarlo in Pistoia , vaccinando gli espostidi quell' Ospedale , e largamente premiandoil celebre Sacco , che salvati avea dall' ìnfezion vaiolare centinaia dei suoi amatissimi mdditi. Il secondo tutti appieno conoscendo i doveri d'uomo, ...
Alamanno Fiorani, 1806
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Lascito. Lasceto. Lastra. Lastra , Paiolo. Lastricare. Vaiolare. Lastricato. Vasolato. Lastrico, ylsirico. Lastrone. iVefra J 5 G. Latino. Latino. Latrina. Latrina. Latta. Latta. Lattare. Allattare. Lattata. Orgiata. Latte. Latte Latterino. Cicinielìo. Latticinio .
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Santi laici: Storie di uomini e donne che hanno dato la vita ...
... gli esecutori materiali, ArmandoDel Core e Ciro Cappuccio; 28 anni di reclusione per Gaetano Vaiolare. piste sbagliate, etutt'oggi dubbio alla luce l' intera verità sulla vicenda. diun decenniosolo per individuareil movente,per comprendere ...
www.beppegrillo.it, Beppe Grillo, 2011
7
Soluzione del problema, in cui
... il Vaccino , ma piuttosto una malattia degenerata in fOrza dei Contemporanei sviluppi, effettuati in un 50l Punto della cute , e che in conseguenza non fosse salvo dall' infezione vaiolare . Immerso in tali pensieri tre cose m'im. portava di fare.
Alamanno Fiorani, 1806
8
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana da G. ...
3: [o passerò oggi per mezzo tutte le rue gregge, leuan'done, d' iufra le pecore, ogni agnello macchiato, e vaiolato, ed ogni agnello di color fosco: e d'insra le capre. le vaiolare, e le macchiare: e _ml sarà da ora i”— ”nci il mio salario. 3; Così ...
‎1744
9
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
Però bisogna che questo lemperamenlo potrà non esser sempre efficace, avvegnaché . come risulla dal confronto degli articoli 1315 e 1999 e 1811). la legge è più rigorosa nel vaiolare la utilità degli alti del gestore di quel che non sia nel ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1865
10
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Dibalter la panna nella zángola. Penc. Grasso. PenciorX. Imbrunare , Invaja- re , Vaiolare, Insaracinare . Saracinare, Invaiolare. vn,. Farsi ghezza: il coininciar ad annerire degli acini (grann) dell' uva vegnenti a malura nza. Pexdellin. Tétlola: ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vaiolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vaiolare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z