Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vasocostrizione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VASOCOSTRIZIONE EN ITALIANO

va · ʃo · co · stri · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VASOCOSTRIZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vasocostrizione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VASOCOSTRIZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vasocostrizione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

vasoconstrictor

Vasocostrittore

Se dice vasoconstrictor, o vasopresores o simplemente pellizcar, cualquier sustancia que actúa para causar vasoconstricción de los vasos sanguíneos y a veces causando un aumento en la presión arterial. El proceso opuesto, la vasodilatación, es el aumento de la capacidad de los vasos sanguíneos. Los vasoconstrictores se usan en medicina para tratar la hipotensión. Muchos vasoconstrictores actúan sobre receptores específicos, tales como receptores de vasopresina o adrenorreceptores. Los vasoconstrictores también se utilizan clínicamente para elevar la presión arterial o para reducir la pulverización local de sangre. La exposición a niveles de estrés moderadamente altos también induce vasoconstricción. La vasoconstricción también ocurre en los vasos sanguíneos superficiales de animales de sangre caliente cuando la temperatura ambiente es rígida; Esto desvía el flujo de sangre a los órganos internos del animal, evitando la pérdida de calor excesiva y salvaguardar el suministro de sangre de los órganos vitales. Muchos vasoconstrictores también causan la dilatación de la pupila. Si dice vasocostrittore, o anche vasopressore o semplicemente pressore, qualunque sostanza che agisce per causare una vasocostrizione dei vasi sanguigni e talvolta provocando un aumento della pressione sanguigna. Il processo opposto, la vasodilatazione, è l'aumento di capienza dei vasi sanguigni. I vasocostrittori sono usati in medicina per trattare l'ipotensione. Molti vasocostrittori agiscono su specifici recettori, come i recettori della vasopressina o gli adrenorecettori. I vasocostrittori sono anche usati clinicamente per alzare la pressione sanguigna o per ridurre l'irrorazione locale di sangue. L'esposizione a livelli di stress moderatamente alti induce anch'essa una vasocostrizione. La vasocostrizione avviene anche nei vasi sanguigni superficiali degli animali a sangue caldo quando la temperatura ambientale è rigida; ciò devia il flusso del sangue verso gli organi interni dell'animale, evitando l'eccessiva dispersione di calore e salvaguardando l'irrorazione degli organi vitali. Molti vasocostrittori causano anche la dilatazione della pupilla.

definición de vasocostrizione en el diccionario italiano

La definición de vasoconstricción en el diccionario es una disminución en el calibre de un vaso sanguíneo debido a la contracción de las fibras musculares.

La definizione di vasocostrizione nel dizionario è diminuzione del calibro di un vaso sanguigno per contrazione delle fibre muscolari.

Pulsa para ver la definición original de «vasocostrizione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VASOCOSTRIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VASOCOSTRIZIONE

vasellamento
vasellina
vasello
vaseria
vasetto
vasistas
vaso
vaso sanguifero
vaso sanguigno
vasocostrittore
vasodilatatore
vasodilatazione
vasomotilità
vasomotore
vasomotorio
vasomotricità
vasopressina
vasoresezione
vasotonina
vassallaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VASOCOSTRIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de vasocostrizione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VASOCOSTRIZIONE»

vasocostrizione vasodilatazione ipossica significato sintomi pressione periferica freddo cerebrale dice vasocostrittore anche vasopressore semplicemente pressore qualunque sostanza agisce causare vasi sanguigni talvolta provocando aumento della sanguigna processo opposto capienza vasocostrizione treccani riduzione calibro segnatamente delle arteriole contrazione loro fibre muscolari fenomeno più circolo sistemico origine nervosa dipende dall azione simpatico adrenergico agendo sulla muscolatura attraverso mediatore medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sport meccanismo quale parete muscolare arterie muscolo liscio involontario ordine sistema nervoso grandi dizionari stri zió fisiol diminuzione vaso sanguigno enciclopedia internet tema tutto quello avreste sempre voluto sapere skuola analogamente calo questo caso inverte restringono cuore accelera repubblica ṣo cont vasodila raynaud esperto risponde disturbo affligge chiama morbo consiste spiccata periferiche dovute allo glossario paginemediche restringimento

Traductor en línea con la traducción de vasocostrizione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VASOCOSTRIZIONE

Conoce la traducción de vasocostrizione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vasocostrizione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

血管收缩
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vasoconstricción
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

vasoconstriction
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वाहिकासंकीर्णन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تضيق الأوعية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вазоконстрикция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vasoconstrição
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভাসোকন্স্ত্রিকশন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vasoconstriction
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

vasoconstriction
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vasokonstriktion
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

血管収縮
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

혈관 수축
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

vasoconstriction
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

co mạch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நரம்புகள் சுருங்குதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

vasoconstriction
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vazokonstriksiyon
70 millones de hablantes

italiano

vasocostrizione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zwężenie naczyń
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вазоконстрикция
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vasoconstricție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αγγειοσυστολή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vasokonstriksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vasokonstriktion
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vasokonstriksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vasocostrizione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VASOCOSTRIZIONE»

El término «vasocostrizione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.834 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vasocostrizione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vasocostrizione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vasocostrizione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VASOCOSTRIZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vasocostrizione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vasocostrizione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vasocostrizione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VASOCOSTRIZIONE»

Descubre el uso de vasocostrizione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vasocostrizione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La ridotta stimolazione barocettiva provoca costrizione arteriolare generalizzata come principale meccanismo che protegge il soggetto da una riduzione critica della pressione arteriosa determinata dall'emorragia. Sebbene la vasocostrizione ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
La respirazione artificiale: Basi e pratica
I recettori simpatici α adrenergici, determinano una vasocostrizione polmonare, i recettori β determinano vasodilatazione. Sono coinvolte le fibre muscolari delle arterie e delle arteriole con diametro superiore a 30 micrometri. In condizioni di ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
3
Malattie del cuore di Braunwald. Trattato di medicina ...
L'effetto della stimolazione del sistema adrenergico dipende dal risultato netto dell'attivazione degli alfa e beta- recettori, con una vasocostrizione alfa-mediata normalmente bilanciata dalla vasodilatazione betar mediata (Tab. 44-9).
F. Crea, 2007
4
Malattie del cuore di Braunwald
L'effetto della stimolazione del sistema adrenergico dipende dal risultato netto dell'attivazione degli alfa e beta- recettori, con una vasocostrizione alfa-mediata normalmente bilanciata dalla vasodilatazione betar mediata (Tab. 44-9).
Douglas P. Zipes, Libby Peter, Robert O. Bonow, 2007
5
Farmacologia Generale e Speciale in Anestesiologia Clinica
Effetti sulla vasocostrizione ipossica L'ipossia tissutale localizzata, dovuta, ad esempio, ad atelettasia, provoca un aumento delle resistenze vascolari polmonari. Questa vasocostrizione ipossica modifica il rapporto ventilazione- perfusione ...
A. Gullo, M. V. Baldassare, 1997
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La vasocostrizione è un fenomeno naturale che, con la vasodilatazione ( aumento del diametro dei vasi), è un aspetto della vasomotilità. Riguarda essenzialmente i vasi arteriosi di medio e, soprattutto, di piccolo calibro (arteriole ); è regolata ...
Script edizioni
7
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
La riduzione del volume ematico (ipovolemia), che fa seguito ad una emorragia, aumenta la vasocostrizione simpatica a livello renale e, quindi, la secrezione di renina, angiotensina, aldosterone ed ormone antidiuretico. La vasocostrizione ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
8
Fisiologia Cardiovascolare: Un Approccio Integrato
recettori specifici, le endoteline causano una vasodilatazione transitoria seguita da una vasocostrizione assai più duratura. L'aumento della loro concentrazione può anche essere dovuto allo shear-stress turbolento. 14.1.85 Meccanismo ...
Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri, 2013
9
Anatomia Per Anestesisti:
vasocostrizione periferica e deviazione del sangue verso gli organi essenziali; aumentano la forza contrattile, la frequenza ed il consumo di ossigeno del cuore; l'albero bronchiale si dilata; l'attività viscerale si riduce per effetto della inibizione  ...
ELLIS H., 2010
10
Il benessere comincia dalla mente. Dagli effetti dello ...
Infatti in condizioni di stress emotivo, si osserva una notevole vasocostrizione cutanea periferica mentre il rilassamento psicofisico induce una vasodilatazione. Il feedback termocutaneo può quindi essere usato come tecnica di rilassamento  ...
Maria Teresa Merenda, Vincenzo Poerio, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VASOCOSTRIZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vasocostrizione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ecco come combattere le rughe durante il sonno
Il freddo provocherà una vasocostrizione che verrà seguita da una vasodilatazione reattiva che favorirà l'ossigenazione ed il metabolismo cellulare. Potrete ... «Fidelity News, Jun 15»
2
Tumori. Chemioterapia, sperimentato il casco contro la perdita dei …
... raffredda il cuoio capelluto provocando una vasocostrizione, evitando al chemioterapico di arrivare ai bulbi piliferi dove causa appunto la caduta dei capelli. «Notizie Free, May 15»
3
Caffé e alta quota: accostamento utile o da evitare?
La caffeina, sul livello del mare, produce una vasocostrizione sul circolo cerebrale, determinando una diminuzione del flusso ematico cerebrale dal 22 % al 30% ... «Montagna.tv, Mar 15»
4
Individuato uno dei meccanismi che precedono la sincope
Questa frequenza di scarica è fondamentale per garantire un'appropriata vasocostrizione arteriosa che a sua volta consente al soggetto di mantenere inalterata ... «Humanitas Salute, Feb 15»
5
Tutto sulle cefalee
Ad una fase iniziale di vasocostrizione, che giustificherebbe la fenomenologia neurologica dell'aura, farebbe seguito una fase di vasodilatazione responsabile ... «Medicitalia.it, Ene 15»
6
Con il brutto tempo, maggiori rischi di ictus?
«Per quanto riguarda le malattie cardio-cerebro vascolari, un possibile meccanismo è associato alla vasocostrizione arteriosa causata dal freddo che provoca ... «Humanitas Salute, Mar 14»
7
Quando il Viagra lo usa lei: contro i dolori mestruali
Alcuni studi precedenti hanno infatti mostrato come sostanze in grado di contrastare la vasocostrizione, aumentando il rilascio di ossido di azoto, prese ... «La Repubblica, Feb 14»
8
Malattie Autoimmuni, connettiviti e Granulomatosi con poliangite
... ad una diminuzione dell'accesso sanguigno in seguito ad una vasocostrizione molto intensa e quindi si possono instaurare fenomeni di danni dei tessuti». «Policlinico News, Oct 13»
9
Rios ricoverato da una settimana per una cefalea acuta
Marcelo Rios Mayorga è ricoverato dal 2 Agosto per una sindrome di vasocostrizione cerebrale reversibile, dovuta a una reazione avversa ad un farmaco che ... «Ubi Tennis, Ago 13»
10
Idroterapia: 10 Buone ragioni per farsi una doccia fredda
Questo processo viene chiamato "vasocostrizione". Il serraggio temporaneo, dato che ora lo spazio di circolazione e ridotto, costringe il sangue a fluire ad una ... «greenMe.it, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vasocostrizione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vasocostrizione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z