Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vaticinatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VATICINATORE EN ITALIANO

va · ti · ci · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VATICINATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vaticinatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VATICINATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vaticinatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vaticinatore en el diccionario italiano

La definición de vaticinatore en el diccionario es eso, who vaticina.

La definizione di vaticinatore nel dizionario è che, chi vaticina.


Pulsa para ver la definición original de «vaticinatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VATICINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VATICINATORE

vastamente
vastare
vastasata
vastaso
vastezza
vastissimo
vastità
vasto
vate
vaticanista
vaticano
vaticinare
vaticinazione
vaticinio
vaticino
vattelappesca
vattene
vauda
vaudeville
vava di cunigghiu

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VATICINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de vaticinatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VATICINATORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «vaticinatore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de vaticinatore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VATICINATORE»

vaticinatore aruspice augure cartomante chiaroveggente chiromante divinatore indovino mago negromante oracolo profeta sensitivo vate vaticinatore treccani vaticinatóre trice vaticinator oris letter predice predetto cose future più frasi enfatiche mazzini italia libera grandi dizionari trìce lett vaticina significato repubblica garzanti linguistica trici termine portale italiani trova scritti dagli traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere della sera tedesco pons wahrsager sapere sciagure ¶ data etimo vaticinatōre anche vaticinare modi dire tutte varianti come posso dice altro modo napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni lingue sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi quali sono scopri cruciverba crociate completo permette trovare risoluzione potete dante dell unità nazionale lezioni

Traductor en línea con la traducción de vaticinatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VATICINATORE

Conoce la traducción de vaticinatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vaticinatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

预言家
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adivino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soothsayer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भविष्यवक्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عراف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

предсказатель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adivinho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভবিষ্যদ্বক্তা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

devineresse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tukang ramal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wahrsager
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

占い師
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

점쟁이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

soothsayer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhà tiên tri
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முன்னறிவிப்போன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

soothsayer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kâhin
70 millones de hablantes

italiano

vaticinatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wieszcz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

провісник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ghicitor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προφήτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

waarsêer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spåmannen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spåmannen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vaticinatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VATICINATORE»

El término «vaticinatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.677 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vaticinatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vaticinatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vaticinatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VATICINATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vaticinatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vaticinatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vaticinatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VATICINATORE»

Descubre el uso de vaticinatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vaticinatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De Chirico
... tunica greca indossata dal primo manichino de Il viaggio senza fine e rivela membra levigate, testa senza occhi e bocca; solo un segno centrale marchia // vaticinatore («l'occhio della mente»?). La vastità della rivelazione oracolare ha infatti ...
Maurizio Calvesi, Gioia Mori, 1988
2
Vera idea della tragedia di Vittorio Alfieri o sia la ...
Si chiedono lumi, indizj a tutti sulle circostanze della morte di Lajo: vi è tra i Tebani un vecchio cieco indovino, vaticinatore di gran fama, chi non avrebbe pensato a chìamarlo,a consultarlo? Si badi al' tresl che le situazioni che ne nascono ...
‎1817
3
Trattato del movimento degli affetti dedicato alla santità ...
Dopo l'averënto , che uno nelle circostanze della vita sua scorretta, avesse predette all' Egiziaca le enitenze,che ella farebbenei diserro -, conghiettura que] la rispo a verisimile , che la Donna iasciva allora avrebbe data al Vaticinatore . , ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1726
4
Vera idea della tragedia di Vittorio Alfieri: o sia, La ...
Si chiedono lumi, indizj a tutti sulle circostanze della morte di Lajo : vi è fra i Tebairi un vecchio cieco indovino, vaticinatore di gran fama, chi non avrebbe pensato a chiamarlo, a consultarlo? Si badi altresì che le situazioni che ne nascono ...
Gaetano Marré, 1817
5
Gargantua e Pantagruele
... datevi a sognare profondamente. Intanto spogliatevi di ogni affezioneumana, d' amore, di odio, disperanza etimore. Poiché come avveniva un tempo al grande vaticinatore Proteo 4 , il quale mentre era convertito e trasformato in fuoco, ...
François Rabelais, 2012
6
Vera Idea Delia Tragedia
Si chiedono lumi, indizj a tutti sulle circostanze della morte di Lajo : vi è Ira i Tebani un vecchio cieco indovino , vaticinatore di gran fama, chi non avrebbe pensato a chiamarlo, a consultarlo? Si badi altresì che le situazioni che ne nascono ...
‎1817
7
Samugheo: il fascino delle più arcaiche tradizioni della ...
vaticinatore. Quando le ragazze sentivano cantare il cuculo approfittavano del suo cucù per trarre i pronostici. Di solito gli domandavano quanti anni dovevano attendere prima di sposarsi e dal numero dei cucù desumevano la risposta.
Dolores Turchi, 1992
8
Rivista di Storia e Letteratura Religiosa
Centrale Salesiana di Torino. 56 I futuri destini, Torino 1854, pp. 68 sg.; 84. 57 II vaticinatore, pp. 274-284. 58 II vaticinatore, p. 131. w 11 vaticinatore, p. 289. 60 I futuri destini, p. 84. lia, a stalla di cavalli ". I tempi di pace 462 PIETRO STELLA.
‎1968
9
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
... da' disastri, andava a posar sotterra. Nò, dunque ripeto. Il vaticinatore , nonché non vedere , ovunque ci si rivolgesse , uomini larghi di alte speranze italiche , non vedeva anzi se non uomini impotenti d'ogni alto concetto ed atto italiano ...
‎1832
10
I trenta caratteri, volgarizzati da Tullio Dandolo. - ...
Se ha sognato, non è indovino, vaticinatore, maliardo che non' interroghi per sapere a qual dio o dea convengagli rivolgersi 4. Ogni mese si fa iniziare a' misterii d' Orfeo insieme a sua moglie; che se la moglie è occupata, vi mena la balia e i ...
Theophrastus, Tullio Dandolo, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VATICINATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vaticinatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
SPECIALE VENEZIA/Il Direttore artistico
... di Enwezor, ci si chiede se il nostro tempo possa essere effettivamente interpretabile dal curatore/filosofo e sociologo, instancabile viaggiatore e vaticinatore. «ExibArt, May 15»
2
Sempre c'è una città perduta…
esclamava Rutilio Namaziano vaticinatore, al tramonto del mondo classico, della incipiente Maremma medievale. Egli vergava questi versi contemplando dal ... «Tuscia Web, Abr 15»
3
ECCEZIONALE RITRATTO UMANO E POLITICO DI NIGEL FARAGE …
“Divenni il nemico dell'Erm (il Meccanismo di cambio europeo), un vaticinatore e profeta di sventura. Per me era ovvio che il tutto non potesse che finire in un ... «Il Nord.it, Abr 14»
4
Milano, da Christie's gli artisti del Jamaica degli anni '60 superano le …
... proposto con una stima moderata, è passata di mano per 166.800 con i diritti, mentre la tela intitolata "Il vaticinatore" del 1944, che il pittore sul retro datò 1914 ... «Il Sole 24 Ore, Abr 14»
5
Balla e De Chirico all'asta Il XX secolo italiano spopola
In termini d'investimento Mariolina Bassetti consiglia di prestare attenzione al figurativo, a Il vaticinatore di De Chirico del 1944, di altissima qualità con stima ... «La Stampa, Mar 14»
6
Milano, ad aprile Christie's porta in asta l'Informale e l'Arte Povera
Offerte anche quattro tele di Giorgio de Chirico: "Il vaticinatore" del 1994 verrà proposto per 350.000-450.000 euro, mentre le "Muse inquietanti" della seconda ... «Il Sole 24 Ore, Mar 14»
7
An Italian Artist's Perspectives on What Lies Beyond
“I was incredibly struck, for example, how in 'Il Vaticinatore' de Chirico showed the shadow of a statue, but not the statue itself,” he said. “So the statue was ... «New York Times, Oct 12»
8
Sotheby's e Christie's, un vero successo per l'arte italiana a Londra
... un Concetto spaziale, Attesa (bianco 1 taglio) per 715.000 EUR e uno a due taglie per 671.000 EUR; Giorgio de Chirico Il Vaticinatore aggiudicato a 581,223 ... «FIRSTonline, Oct 12»
9
Fontana, Manzoni e Arte Povera fanno ricca l'Italia a Londra
... Inquietanti" (lotto 3, stima 500-700mila £), un lavoro su carta oltre le stime e due entro le stime: "Piazza d'Italia" (170mila £) e "Il Vaticinatore" (470mila £). «Il Sole 24 Ore, Oct 12»
10
Giorgio de Chirico l'architetto dell'immaginario
... che Kafka inizia a scrivere in quegli anni), o Il vaticinatore del 1914-1915 e I progetti della fanciulla del 1917, prestati anche loro dal museo americano. «il Giornale, Feb 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vaticinatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vaticinatore>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z