Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ventraiuola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VENTRAIUOLA EN ITALIANO

ven · tra · iuo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTRAIUOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ventraiuola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VENTRAIUOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ventraiuola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ventraiuola en el diccionario italiano

La definición de schoolboy en el diccionario es un vendedor de envolvedoras y tripas; Trippaia.

La definizione di ventraiuola nel dizionario è venditrice di ventraie, di trippe; trippaia.


Pulsa para ver la definición original de «ventraiuola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VENTRAIUOLA


aiuola
iuo·la
autoscuola
au·to·scuo·la
bestiuola
bestiuola
caposcuola
ca·po·scuo·la
capriuola
capriuola
casseruola
cas·se·ruo·la
cavriuola
cavriuola
ciriuola
ciriuola
doposcuola
do·po·scuo·la
erba cornacchia a lanciuola
erba cornacchia a lanciuola
nocciuola
nocciuola
piantaggine lanciuola
piantaggine lanciuola
sassaiuola
sassaiuola
scagliuola
scagliuola
scuola
scuo·la
spadacciuola
spadacciuola
suola
suo·la
tagliuola
tagliuola
vetriuola
vetriuola
viuola
viuola

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VENTRAIUOLA

ventosità
ventoso
ventraia
ventrale
ventralista
ventralmente
ventrata
ventre
ventre materno
ventresca
ventricchio
ventricolare
ventricolo
ventricoso
ventriera
ventriglio
ventriloquia
ventriloquio
ventriloquo
ventrino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VENTRAIUOLA

azzeruola
banderuola
calenzuola
caroscuola
cazzuola
chiesuola
gragnuola
interscuola
lazzaruola
lazzeruola
mazzuola
museruola
pezzuola
presuola
sciocchezzuola
soprassuola
sponderuola
succhieruola
telescuola
vivuola

Sinónimos y antónimos de ventraiuola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VENTRAIUOLA»

ventraiuola ventraiuola hoepli parola ventraiuola† iuò venditrice ventraie trippe trippaia lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze treccani ventraiuòla ventraia trippa credeste posso dare testimonia grassa boccaccio dizionari repubblica lava vende ventri giovanni novella numero decamerone bocc irapl ribi dall altra parte gridava forte messere credete ché egli ghiottoncello perché venuto qualiparole parole iniziano finiscono ventra findallwords ventralmente ventralisti ventraliste ventralista ventraccio ventracci ventrata ventrali ventrale ventraiamyetymology italian etymology word back decameron trecca lato raccogliendo spazzatura santa maria nuovo universale tecnologico arti mestieri donna verguccia spranga

Traductor en línea con la traducción de ventraiuola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VENTRAIUOLA

Conoce la traducción de ventraiuola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ventraiuola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ventraiuola
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ventraiuola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ventraiuola
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ventraiuola
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ventraiuola
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ventraiuola
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ventraiuola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ventraiuola
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ventraiuola
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ventraiuola
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ventraiuola
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ventraiuola
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ventraiuola
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ventraiuola
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ventraiuola
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ventraiuola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ventraiuola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ventraiuola
70 millones de hablantes

italiano

ventraiuola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ventraiuola
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ventraiuola
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ventraiuola
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ventraiuola
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ventraiuola
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ventraiuola
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ventraiuola
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ventraiuola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VENTRAIUOLA»

El término «ventraiuola» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ventraiuola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ventraiuola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ventraiuola».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ventraiuola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VENTRAIUOLA»

Descubre el uso de ventraiuola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ventraiuola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
VENTRAIUOLA. Donna ... lava,. e. ' VERGUCCIA. Spranga di ferro la qua- _ VIBIIA da lamiera. di lancetta (V. rurgici). RUMENTI chivende i ventri o la trippa degli animali. D. T. XIV, 'p. 201. VENTRE della colonna. Dicesi in "'chitettura alla parte ...
‎1859
2
Novelle di Giovanni Boccaccio
et 1 egli è teste venuto, e dice dell' uosa, che io m' aveva in casa infin vie l' altrieri ; 2 e se voi non mi credeste, io vi posso dare per testimonia la trecca mia dallato, 8 e la Grassa ventraiuola,* et un che va raccogliendo la spazzatura da Santa ...
Giovanni Boccaccio, Pietro Dazzi, 1869
3
La Toscana di Boccaccio: Itinerari culturali nel paesaggio ...
Vi è inoltre il riferimento alla zona di Santa Maria a Verzaia(V111, 5): “io vi posso dare per testimonia la trecca mia da lato e la Grassa ventraiuola e uno che va raccogliendo la spazzatura di Santa Maria a Verzaia, che 'l vide quando egli ...
Antonella Piras, 2013
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
5. Che la ventraia l\'e manda al naso abbominevol lezzo. VENTRAIUOLA. Donna , che lava , e vende 1' ventri. Bocc. nov._75. G. E se voi non mi credeste, io vi posso dare per testimonia la Trecca mia dallato , e la Grassa ventraiuola ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
5
Novelle di vari autori per far ridere le brigate con quattro ...
dallato, e la Grassa ventraiuola ed un che va raccogliendo la spazzatura da santa Maria a Verzaja, che 'l vide quando egli tornava di villa. Maso d'altra parte non lasciava dire a Ribi, anzi gridava; e Bibi gridava ancora. E mentre che il giudice ...
‎1840
6
Decamerone ... corretto ed accresciuto della vita ...
... casa infin vie l' altr' ieri, e se voi non mi credeste, io vi posso dare per tesìimonia la Trecca mia dallato, e la Grassa ventraiuola, e uno, che va raccogliendo la spazzatura da santa Maria a verzaia, che 'l vide quando egli tornava di villa. l\'Iaso ...
Giovanni Boccaccio, Vincenzio Martinelli, 1762
7
Decamerone di Giovanni Boccaccio,... accresciuto della vita ...
... vi posso dare per testimonia la 'I'recca mia dallato, e la Grassa ventraiuola, e uno, che va raccogliendo la spazzatura da santa Maria a vcrzaia, che 'l vide quando egli tornava di villa. Nlaso d' altra parte non lasciava dire a Ribi, anzi gridava, ...
Boccace, Martinelli, 1766
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
... e vende le busecchie , t musí e i piedi di vilelle , di vacche , di agnelli e di altri simili animali. Ventraitiolo , Trippaio. Bocc. Nov. 75. 6. E se voi non mi credeste, io vi poseo dare per testimonia la Trecca mía d'allato, e la Grassa ventraiuola.
Basilio Puoti, 1841
9
Trente novelle
... in casa infin vie l'altr'ieri; e se voi non mi credeste, io vi posso dare per testimonia la Trecca mia dallato, e la Grassa ventraiuola et un che va raccogliendo la spazzatura da santa Maria a Verzaja, che 'l vide quando egli tornava di villa. Maso ...
Giovanni Boccaccio, Anton Federigo Seghezzi, 1823
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
... come fjno le to- ricce , pare un laceo voto . Car. Matt, fon. 4. О che ceffo , о che ventraia , Guate occhi , fe nan paion due fornelli ! Menz- fat. 5. Che la ventraia Ne manda al nafo abbominevol lezzo . VENTRAIUOLA. Donna, che lava , t vend» i ...
‎1738

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ventraiuola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ventraiuola>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z