Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "verminara" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERMINARA EN ITALIANO

ver · mi · na · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMINARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Verminara es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERMINARA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «verminara» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de verminara en el diccionario italiano

La definición de verminara en el diccionario es vana y está disminuida.

La definizione di verminara nel dizionario è persona vizza e rinsecchita.


Pulsa para ver la definición original de «verminara» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VERMINARA


cagnara
ca·gna·ra
falconara
fal·co·na·ra
gattinara
gat·ti·na·ra
lanara
la·na·ra
limonio dell´Asinara
limonio dell´Asinara
luminara
luminara
marinara
ma·ri·na·ra
sayonara
sayonara
tonnara
ton·na·ra
totanara
to·ta·na·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VERMINARA

vermicaio
vermicello
vermicolare
vermicolazione
vermicoloso
vermiculite
vermiforme
vermifugo
vermigliare
vermiglio
vermiglione
verminare
verminazione
vermine
verminosi
verminoso
vermo
vermocane
vermouth
vermut

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VERMINARA

ara
baccara
bambara
bara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
mara
mascara
para
samara
tara
tiara
zagara
zara

Sinónimos y antónimos de verminara en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VERMINARA»

verminara verminara grandi dizionari verminara† solo nella lucertola dalla pelle rugosa screziata persona vizza rinsecchita significato repubblica sapere smunta secca deriv vermine napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue centro documentazione della tradizione orale enciclopedia ancora oggi dire quando prende forte spavento fatto vermi proprio sottolineare quanto stato quel trauma garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano larapedia vuol brutta sciupata data qualiparole parola iniziano finiscono vastese vastospa dissugare dissuqué distante ddaràsse daràsse distruggere distrìjjë disturbare molestare cimindá disturbi intestinali virmináre forum finanzaonline visualizza profilo

Traductor en línea con la traducción de verminara a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERMINARA

Conoce la traducción de verminara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de verminara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

verminara
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

verminara
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

verminara
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

verminara
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

verminara
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

verminara
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

verminara
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

verminara
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

verminara
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

verminara
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verminara
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

verminara
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

verminara
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

verminara
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

verminara
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

verminara
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

verminara
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

verminara
70 millones de hablantes

italiano

verminara
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

verminara
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

verminara
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

verminara
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

verminara
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verminara
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

verminara
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

verminara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra verminara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERMINARA»

El término «verminara» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.980 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «verminara» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de verminara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «verminara».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERMINARA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «verminara» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «verminara» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre verminara

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VERMINARA»

Descubre el uso de verminara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verminara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
I Napoletani la disscro Lur certola verminara ; e cosi dcbb'essere delta corounemente anche in qualche parte di Toscana , poichè senza più la spiega per tale il Targ. l'iag. 1 , 44'J- Dagli uni o dagli allri la prese anche il Boccaccio nel Decam.
Francesco Cherubini, 1840
2
Della tarantola o sia falangio di Puglia lezioni accademiche ...
Ma' uando poi ebbi alle mani alcuni Scrittori (a), i quali avverti—' cono, che lo Stellione, o Lucertola verminara (x) (come noi nel nostro volgare Napoletano lo chiamiamo,e come si chiamava pure altre volte in volgarFiorentino(y) ) non già ...
Francesco Serao, 1742
3
Elementi di poesia
0 vero, (*) La Crusca registra VERMINARA , e dice : u Aggiunto d'una spezie di lucertola presso il Boccaccio u:; nè v'aggiunge altro. Vuolsl dunque sapere che la detta voce è napoletana, e che, usata come aggettivo, significa velenosa.
Giovanni Gherardini, 1847
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano
LACERTA, süst. femm. Piccolo serpen- tello , di color bigio o verde, con Quattro gambe. Lucerla , Lucertola. Lib. Cor. malatt. 1 ramarri son certc lu- certe grosse. 5 . Lacerta гепменляа , è una Spezie di lucertola. Lucerta verminara , Lucertola ...
Basilio Puoti, 1841
5
Della Religione de' gentili per riguardo ad alcuni animali e ...
Che fe avelfe veduto l'animale fteflb, e notata la maniera del fuo camminare, averebbe anche con più energia foftenuta la fua opinione. Noi la veggiamo nella lucerta verminara . £' provveduta efla di quattro zampe , che per aver la fomiglianza ...
Paulo Antonio Paoli, 1771
6
Tavola di pretesi gallicismi e dubj grammaticali
9 s In questo esempio , e parimente in tulti li altri fi) » Ifl Crusca registra VERMINARA, e d ice = « Aggiunto di » una spezie di tucertola presso il Boccaccio » = ; nè v'aggiun- » .gc attro. Vuoisi dunque sapere che la detta voce è napoletana, ...
Giovanni Gherardini, Emmanuele Rocco, 1852
7
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
0 vero, (") La Crusca registra VERMINARA , e dice : “ Aggiunta d' una spezie di lucertola presso il Boccaccio v:; nè v'aggiunge altro. Vuolsl dunque sapere che la della voce è napoletana, e che, usata come aggettivo, significa velenosa.
Giovanni Gherardini, 1847
8
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
La Crusca registra VERMINARA , e dice : “ Aggiunto d' una spezie di lucertola presso il Boccaccio v:; nè v'agglunge altro. Vuolsi dunque sapere che la della voce e napoletana, e che, usata come aggettivo, significa velenosa. Ciò diconoli  ...
Giovanni Gherardini, 1847
9
Della religione de' gentili per riguardo ad alcuni animali e ...
Checchè sia di ciò, anche della nostra lucertola verminara è dubbiosa la rea nociva qualit'a, che l' accompagna; e da alcuni vien asserito,che possa essere una specie di veleno, ma da altri con la stessa franchezza vien negato. Comunque ...
Paolo Antonio Paoli (clerc régulier de la Mère de Dieu.), 1771
10
Europei senza patria: storie di rom
Col nome di Dio e di Maria questa verminara porti via! Col nome di Dio e di tutti li santi questa verminara possa andare addietro e no avanti!''. Ma anche l'aglio, la ruta e l'assenzio sono rimedi contro i vermi. Il mal di testa si cura con una pezza ...
Gino Battaglia, 2009

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERMINARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término verminara en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le tradizioni popolari in Abruzzo
Molti erano gli scongiuri per i mali dell'infanzia dalle forme di incantesimo per la verminara e il Fuoco di Sant'Antonio ai riti per la propiziazione del buon afflusso ... «abruzzo24ore.tv, Mar 13»
2
Su Facebook amarcord della destra anni '70
E Ferdinando Parisella: «Ad Almirante gli ho fatto venire la verminara con queste bandiere!!!!!». Biagio Cacciola sfotte: «Per fortuna c'è chi vegliava in trenche ... «Il Tempo, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verminara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/verminara>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z