Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "versuzia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERSUZIA EN ITALIANO

ver · su · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSUZIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Versuzia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERSUZIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «versuzia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de versuzia en el diccionario italiano

La definición de versuzia en el diccionario es astucia, astucia, malicia.

La definizione di versuzia nel dizionario è astuzia, scaltrezza, malizia.


Pulsa para ver la definición original de «versuzia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VERSUZIA


almuzia
al·mu·zia
arguzia
ar·gu·zia
astuzia
stu·zia
euforbia catapuzia
euforbia catapuzia
minuzia
mi·nu·zia
stuzia
stuzia
tuzia
tu·zia
una minuzia
una minuzia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VERSUZIA

versificabile
versificare
versificatore
versificatorio
versificazione
versiliberista
versione
versioni
versipelle
versiscioltaio
verso
verso il basso
verso l´alto
versoio
versore
versta
versura
versus
versuto
verta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VERSUZIA

abbazia
agenzia
amicizia
cartomanzia
delizia
democrazia
disgrazia
edilizia
garanzia
giustizia
grazia
infanzia
letizia
liquirizia
notizia
polizia
primazia
pulizia
spezia
zia

Sinónimos y antónimos de versuzia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VERSUZIA»

versuzia versuzia grandi dizionari versuzia† astuzia scaltrezza malizia significato repubblica pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione storia terra poteva vedere sole lorenzo parlatore prezzo gratuita racconto impossibile lingua pagine formato qualiparole parola parole iniziano finiscono associazione nazionale allevatori cavallo trottatore data nascita sesso nazionalità mantello codice allevatore agriveneta girardi contengono versuz findallwords lettere versuzzo versuzzi clear esempi word finder draw something hangman index globale frequenza area dottrina legislazione prassi unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist cure principali nostro regal animo paruto

Traductor en línea con la traducción de versuzia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERSUZIA

Conoce la traducción de versuzia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de versuzia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

versuzia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

versuzia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

versuzia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

versuzia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

versuzia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

versuzia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

versuzia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

versuzia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

versuzia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

versuzia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

versuzia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

versuzia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

versuzia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

versuzia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

versuzia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

versuzia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

versuzia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

versuzia
70 millones de hablantes

italiano

versuzia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

versuzia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

versuzia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

versuzia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

versuzia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

versuzia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

versuzia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

versuzia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra versuzia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERSUZIA»

El término «versuzia» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.487 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «versuzia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de versuzia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «versuzia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERSUZIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «versuzia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «versuzia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre versuzia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VERSUZIA»

Descubre el uso de versuzia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con versuzia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il parosismo dell'ipocondria
Allora senza formare un giudizio avanzato contro alcuna persona individuata, con la quale aveste a fare, devesi esaminare quello, diche l'Uomo in astratto considerato nello stato della versuzia è capace s quindi regolare la propria azione, ...
Stefano Sciugliaga, 1754
2
Sillabario secondo il programma legislativo per la sezione ...
mer mer ti le ro morliicre mul mul te multa mer mur ma re mùrmure L15. val val ca re valcare vam vam po vampo van van te ria vanteria var var ca re varcare vel vel tro veltro ven van dem mia re vendemnniaro ver ver su zia versuzia vil vil la ...
G. Castrogiovanni, 1870
3
Teatro del Quattrocento: le corti padane
Però se queste cum inganno occulto da te verran, non far del suo dir cura, che di versuzia tuto fia suffulto. 100 Se per simplicità tua mal secura, per la tenera età, tu non puotestì questo patir, almen ciò far procura: fa che tu a lor l'orechie tue ...
Antonia Tissoni Benvenuti, Maria Pia Mussini Sacchi, 1983
4
Spaccio de la bestia trionfante
Insieme con i successivi De gli eroici furori, lo Spaccio de la bestia trionfante è costituito da tre dialoghi di argomento morale.
Giordano Bruno, 2012
5
Cronica giornaliera delle province napoletane dal 1. marzo ...
... onorate tradizioni di quegli eletti uomini, i quali seppero procacciarsi intemerata fama e cospicua fortuna per le sole vie del lavoro, del dovere e della onesta coscienza, fieramente sdegnando 'le arti della versuzia, e della casuistica forense, ...
Cesare De Sterlich, Gino Doria, 1869
6
Storia delle vite de Pontefici fino a Clemente XIII. ...
In questo tempo Acazio , il quale perchè poco vedeva , su chiamato Monophtalmene , essendo Vescovo di Cesarea in Palestina scrisse molte cose sopra l* Ecclesiastico, e su per la sua eloquenza, e versuzia di tanta autorità presso ...
Radulphus Bartholomaeus Piatina, 1760
7
Trattato di diritto civile internazionale, ossia Dell'uso e ...
A costui, che con smitrita versuzia intende frodar gli statuti vigenti nel luogo ov'è sita la cosa, vien direttamente niegata l'esecuzione d' un atto di tal maniera formato e con tale intenzione, quanto è a' beni compresi in quel territorio (2). Di che ...
‎1859
8
Opere: prose; lavori biografici
... una lotta novella impegnavasi fra Garibaldi e Cavour , nel primo de' quali incarnata vede- vasi la rivoluzione , la diplomazia nel secondo , e che sono tanto dissimili in ogni cosa, quanto la più perfetta schiettezza e la versuzia più sopraffina, ...
Giuseppe Ricciardi, 1861
9
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
VERSUZIA. Sust. Astuzia, Malizia, Sagacità. Lat. Segacitar , Calliditas. Lor. de' Med. Canz. 5. Benché non si oegga onde o da qual vena Venga l' acqua che'l fuoco spènga in parte, Amore ha pur no've vznsuzn: ed arte. VESCHIO e VESCO.
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
10
Nuova Raccolta di tutte le carte pubbliche, leggi e proclami ...
... escogitabile modo, e sotto qualsisia titolo, o studiata forma sempre, ed in ogni caso si verificherà la ragion del Dazio, nè mai dalla versuzia de'Contraenti, o dalla forma del passaggio, e possesso potrà derivare pregiudizio al Regale Tributo.
‎1798

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Versuzia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/versuzia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z