Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vertebrale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERTEBRALE EN ITALIANO

ver · te · bra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTEBRALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vertebrale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERTEBRALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vertebrale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vertebrale en el diccionario italiano

La definición de vertebral en el diccionario es de, de las vértebras, que se refiere a las vértebras: arteria v.; nervio v.

La definizione di vertebrale nel dizionario è di, delle vertebre, che concerne le vertebre: arteria v.; nervo v.


Pulsa para ver la definición original de «vertebrale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VERTEBRALE


centrale
cen·tra·le
cerebrale
ce·re·bra·le
colonna vertebrale
colonna vertebrale
culturale
cul·tu·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
integrale
in·te·gra·le
intervertebrale
in·ter·ver·te·bra·le
intracerebrale
in·tra·ce·re·bra·le
intravertebrale
in·tra·ver·te·bra·le
laterale
la·te·ra·le
librale
li·bra·le
materia cerebrale
materia cerebrale
morale
mo·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
orale
ra·le
palpebrale
pal·pe·bra·le
rurale
ru·ra·le
settembrale
set·tem·bra·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VERTEBRALE

verta
vertà
vertebra
Vertebrati
vertecchio
vertente
vertenza
vertenziale
vertere
verticale
verticalismo
verticalità
verticalizzare
verticalizzazione
verticalmente
verticchio
vertice
vertici
verticillato
verticillo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VERTEBRALE

camerale
cattedrale
collaterale
federale
florale
liberale
litorale
magistrale
minerale
murale
neutrale
orchestrale
pastorale
posturale
serale
spirale
strutturale
teatrale
temporale
virale

Sinónimos y antónimos de vertebrale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VERTEBRALE»

vertebrale arteria stabilizzazione angioma schisi artrodesi crollo chirurgia istmo centro home vertebrale giunto alla terza versione nasce come reparto fisioterapia completo organico personale tecnologico preposto colonna benessere detta anche rachide spina dorsale delle prime strutture formano livello embrionale essa composta ossa xxxvii sicv congresso nazionale società italiana cari colleghi grande privilegio onore essere presidente della fisiatria anatomia funzionale costituita serie coordinata segmenti

Traductor en línea con la traducción de vertebrale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERTEBRALE

Conoce la traducción de vertebrale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vertebrale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

脊椎
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vertebral
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

vertebral
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हड्डीवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فقاري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

позвоночный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vertebral
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মেরূদণ্ডীয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vertébral
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

vertebra
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wirbel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

脊椎の
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

척추의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

vertebral
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đốt sống
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முள்ளெலும்புப்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाठीच्या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vertebra
70 millones de hablantes

italiano

vertebrale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kręgowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хребетний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vertebral
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σπονδυλική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vertebrale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vertebral
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ryggvirvel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vertebrale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERTEBRALE»

El término «vertebrale» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.854 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vertebrale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vertebrale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vertebrale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERTEBRALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vertebrale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vertebrale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vertebrale

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «VERTEBRALE»

Citas y frases célebres con la palabra vertebrale.
1
Rita Levi-Montalcini
Le donne hanno sempre dovuto lottare doppiamente. Hanno sempre dovuto portare due pesi, quello privato e quello sociale. Le donne sono la colonna vertebrale delle società.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VERTEBRALE»

Descubre el uso de vertebrale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vertebrale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Anatomicamente l'arteria vertebrale origina dalla succlavia come sua prima ramificazione, alla base del collo, nel settore superiore del mediastino.Si dirige cranialmente fino a divenire intracranica,dopo aver oltrepassato il foramen magnum, ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
2
Sopra le deviazioni della colonna vertebrale. Studii
La prima causa da tutti ammessa e che per la prima conviene a studiare, sta nel modo anatomico di essere della colonna vertebrale. La colonna vertebrale è normalmente provvista di tre curve, antero-posteriori e di una curva laterale a ...
Paolo CRESCI CARBONAI, 1867
3
Sopra le lesioni violente della colonna vertebrale ...
Il tumore vertebrale andava da qualche giorno scemando. Il tronco però delI' infermo- era inchinevole a destra, come ho provato facendo porre e ritenere l' infermo eretto sulle ginocchia. Allagiuntura del piede offeso, ci aveva un gonfiamento ...
Michelangelo Asson, 1858
4
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
vertebrale. E regolare ch' ella vi penetri pel foro vertebrale della sesta vertebra del collo (i). In casi sommamente rari , ella s' introduce pel foro vertebrale della settima vertebra (2). Anche quando ella nasce più in basso del solito, dall'arco ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
5
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
Le alterazioni in tali sedi sono rappresentate dall'osteocondrosi vertebrale, dall' osteoartrosi interapofisaria e uncover- tebrale e da due complicanze ad esse collegate, l'ernia del disco e la stenosi del canale vertebrale. brale si estende ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
6
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Poiché la frattura vertebrale si manifesta sempre come una deformazione del corpo vertebrale, ma non tutte le deformazioni vertebrali sono fratture, al fine di identificare le vere fratture vertebrali recentemente è stato elaborato un algoritmo  ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
7
Radiologia geriatrica
A questo punto della malattia è possibile valutare il grado di osteoporosi vertebrale in maniera semiquantitativa attraverso l'indice di biconcavità (IB).L' indice di biconcavità appare utile nel monitoraggio dei pazienti sottoposti a terapia [20] ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
8
Chirurgia toracica videoassistita
CHIRURGIA. VERTEBRALE. TORACOSCOPICA. Federico. Venuta,Antonello. Montanaro,Tiziano. De. Giacomo,Marco. Anile,Daniele. Diso,. Giorgio. Furio. Coloni. CHIRURGIA TORACICA VIDEOASSISTITA: PRESENTE E FUTURO ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
9
Atlante di anatomia
Nella colonna vertebrale si distinguono 5 regioni nelle quali le vertebre hanno caratteristiche simili: regione cervicale, arme in tutti mammiferi e formata da 7 vertebre che permettono la rotazione della testa; regione toracica, e fumata da 1 2 ...
Adriana Rigutti, 2000
10
Il grande libro della guarigione Reiki: la guarigione del ...
TRATTAMENTO DELLA COLONNA VERTEBRALE In generale: le malattie della colonna vertebrale possono avere praticamente influsso sull'intero corpo, quindi su tutti i suoi organi. Per questa ragione i problemi relativi alla colonna ...
‎2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERTEBRALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vertebrale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pelé lascia ospedale dopo intervento a colonna vertebrale
La leggenda del calcio Pelè ha lasciato ieri l'ospedale, l'Albert Einstein di San Paolo, presso cui era ricoverato, e dove è stato operato alla colonna vertebrale. «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Pelè torna in ospedale, operato per un problema alle vertebre
Pelè è stato sottoposto a un intervento chirurgico alla colonna vertebrale, sta bene e dovrebbe essere dimesso lunedì. L'ex fuoriclasse brasiliano ha subito ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Santa Corona, Melgrati: “Non solo Pediatria, riapriamo anche …
Si tratta del reparto di Chirurgia Vertebrale, che è da tempo 'chiuso' al pubblico. Il reparto è chiuso, ma la Struttura Complessa sulla carta è mantenuta attiva e ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
4
La chirurgia mini-invasiva nelle patologie della colonna vertebrale
Applicazione delle nuove tecniche di chirurgia mini-invasiva nelle patologie della colonna vertebrale, con una visione a 360 gradi di tutti gli aspetti medici e ... «gonews, Jun 15»
5
Mal di schiena? Potresti avere la colonna vertebrale simile a quella …
Aberdeen, 1 maggio 2015 – Il motivo per cui alcune persone che soffrono di mal di schiena potrebbe dipendere dalla forma della loro colonna vertebrale molto ... «Notizie Free, Abr 15»
6
Motoape contro una vettura: 54enne in ospedale con frattura della …
L'ospedale "Vito Fazzi" di Lecce. GALATONE – Frattura della colonna vertebrale per un uomo. E' il bilancio di un grave incidente avvenuto nel primo pomeriggio ... «Lecceprima.it, Abr 15»
7
Colonna vertebrale, tecnica innovativa
“La tecnica di stabilizzazione vertebrale con procedura laterale, in alternativa alla stabilizzazione percutanea posteriore – spiega il dottor Sandro Carletti ... «Corriere dell'Umbria, Feb 15»
8
Tumore alla colonna vertebrale: a Catania cura con crioablazione
È stata introdotta nell'ospedale Cannizzaro di Catania la metodica della crioablazione per il trattamento dei tumori vertebrali, che consiste nella distruzione della ... «BlogSicilia.it, Feb 15»
9
Il cellulare deforma la colonna vertebrale: inquietante risultato di …
Di conseguenza, dice il chirurgo di New York Kenneth Hansraj che ha curato la ricerca, la colonna vertebrale tende continuamente a queste condizioni, quindi ... «2duerighe, Nov 14»
10
E' un robot il chirurgo della colonna vertebrale
Il campo delle applicazioni va dalla stabilizzazione della colonna vertebrale agli interventi chirurgici spinali con approccio posteriore, dalla cura delle deformità ... «ANSA.it, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vertebrale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vertebrale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z