Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "videoregistratore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIDEOREGISTRATORE EN ITALIANO

vi · de · o · re · gi · stra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIDEOREGISTRATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Videoregistratore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIDEOREGISTRATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «videoregistratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
videoregistratore

vídeo

Videoregistratore

El VCR es un grabador de video. Puede estar en medios de almacenamiento extraíbles tales como cinta magnética, disco óptico, disco duro, tarjeta de memoria y medios no removibles como disco duro y chip. Grabadora de vídeo VHS de la década de 2000 ... Il videoregistratore è un apparecchio per la videoregistrazione. Essa può avvenire sia su supporti di memorizzazione removibili quali il nastro magnetico, il disco ottico, l'hard disk, la memory card, che su supporti non removibili quali l'hard disk e il circuito integrato. Videoregistratore VHS dei primi anni 2000...

definición de videoregistratore en el diccionario italiano

La definición de un grabador de video en el diccionario es un dispositivo que graba señales de audio y video en una cinta magnética o disco, que se puede reproducir en un monitor o en una pantalla de televisión.

La definizione di videoregistratore nel dizionario è apparecchio che registra su nastro magnetico o su disco segnali audio e video, che possono essere riprodotti su un monitor o sullo schermo di un televisore.

Pulsa para ver la definición original de «videoregistratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VIDEOREGISTRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VIDEOREGISTRATORE

videomania
videomessaggio
videomusic
videonastro
videonoleggio
videopirata
videopirateria
videopoker
videopredicatore
videoproiettore
videoregistrazione
videoreporter
videoripresa
videoriproduttore
videoriproduzione
videorock
videoscrittura
videoscrivere
videoscultura
videosegnale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VIDEOREGISTRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore

Sinónimos y antónimos de videoregistratore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VIDEOREGISTRATORE»

videoregistratore hard disk auto cassette nuovo digitale terrestre apparecchio videoregistrazione essa può avvenire supporti memorizzazione removibili quali nastro magnetico disco ottico memory card circuito integrato videoregistratore primi anni offerte prezzi euronics sull acquisto convenienti delle migliori marche confronta trova motore ricerca tuoi acquisti tele system electronic friday april chiamatelo solo decoder stealth molto più media player humax digimax recorder doppio amazon sintonizzatore elettronica come collegare televisore very tech acquistare oggi passato moda momento digitali prendono sempre campo primo wired forse però betamax domestico della sony infatti permetteva prima volta wikizionario contenuto aperto navigazione sportello

Traductor en línea con la traducción de videoregistratore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIDEOREGISTRATORE

Conoce la traducción de videoregistratore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de videoregistratore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

录影机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

grabadora de video
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

video recorder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वीसीआर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جهاز تسجيل فيديو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

видеомагнитофон
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

gravador de vídeo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভিডিও রেকর্ডার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

magnétoscope
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perakam video
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Videorecorder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ビデオレコーダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비디오 녹음기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

video recorder
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đầu ghi video
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வீடியோ ரெக்கார்டர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

व्हिडिओ रेकॉर्डर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

video kaydedici
70 millones de hablantes

italiano

videoregistratore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

magnetowid
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відеомагнітофон
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

video recorder
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βίντεο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

video-opnemer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

videobandspelare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

videoopptaker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra videoregistratore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIDEOREGISTRATORE»

El término «videoregistratore» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.498 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «videoregistratore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de videoregistratore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «videoregistratore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VIDEOREGISTRATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «videoregistratore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «videoregistratore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre videoregistratore

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «VIDEOREGISTRATORE»

Citas y frases célebres con la palabra videoregistratore.
1
Bruce Perens
Se l'orologio del tuo videoregistratore ancora lampeggia sulle 12:00, allora non vuoi Linux.
2
Nick Hornby
Ho provato con i 'gol di fumo', ho provato a mangiare patatine al formaggio e cipolla in momenti precisi del primo tempo; ho provato a non programmare il videoregistratore per le partite in diretta; ho provato con calzini fortunati, e camicie fortunate, e cappelli fortunati, e amici fortunati, e ho cercato di escluderne altri che ho l’impressione portino solo guai per la squadra. Niente ha mai funzionato.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VIDEOREGISTRATORE»

Descubre el uso de videoregistratore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con videoregistratore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dotazione e uso dei media: la Svizzera italiana nel contesto ...
videoregistratore da tanto tempo (oltre 10 anni) che, sommate a quelle che lo possiedono da un tempo medio cioè tra 5 e 10 anni, rappresentano oltre i tre quarti delle famiglie considerate. Il videoregistratore è quindi senza dubbio un medium ...
Marta Cola, Benedetta Prario, 2009
2
Tecnologie per la didattica: dai fondamenti ...
Fase organizzativa Un'attività che è possibile svolgere in questa fase e che consente di acquisire una certa familiarità con telecamera e videoregistratore consiste nell'evidenziare il parallelismo esistente tra la funzione della visione data dal ...
Davide Parmigiani, 2004
3
Digitale terrestre. Guida pratica
durante la registrazione il STB deve rimanere acceso e sintonizzato sul canale digitale da registrare; b) Per registrare un programma analogico in corso: - accertarsi che il videoregistratore sia collegato con l'apposito cavetto coassiale, ...
Marco Saporiti, 2010
4
Il senso degli oggetti tecnici
Salvo, per l'appunto, la possibilità di utilizzare il proprio videoregistratore. Nello stesso periodo in Francia si sviluppa il primo canale via etere a pagamento, Canal+, accessibile attraverso il pagamento di un abbonamento che include la ...
Alvise Mattozzi, 2006
5
Windows Vista
... il nuovo programma di trasferimento dati di Vista (pagina 639) per trasferire automaticamente tutti questi file da un altro PC o da una versione precedente di Windows. TV: il PC come videoregistratore Suggerimento: se questa storia ...
David Pogue, 2007
6
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
Una delle apparecchiature più note della casa giapponese è il videoregistratore professionale EVO-9650 realizzato per produzione post-video, ma utilizzato anche nei settori scientifico e industriale. Tra le caratteristiche più interessanti del  ...
Armando Zecchi, 1999
7
Pinnacle Studio 11. Guida all'uso
Se il videoregistratore e/o la videocamera dispongono di un'uscita S-Vi- deo, occorrerà un cavo S-Video apposito da connettere alla presa dedicata della scheda di acquisizione. Sarà comunque necessario connettere gli spinotti bianchi e ...
Alessandra Salvaggio, 2007
8
Informatica
Figura 1.1 Un esempio di algoritmo: programmazione del videoregistratore. Utilizziamo gli algoritmi (anche se non li chiamiamo così) ogni volta che seguiamo un elenco di istruzioni per montare un giocattolo, cucinare un dolce, calcolare il ...
Judith Gersting, Michael Schneider, 2007
9
La Civiltà cattolica
Ma la cosa cambiò aspetto l'anno scorso, quando la olandese Philips, prima alla Fiera di Hannover e poi alla Mostra della radio-televisione di Milano, presentò il primo videoregistratore (teleplayer, videorecorder) domestico: un sbprammobile  ...
‎1970
10
Parole e immagini dall'infinito. Psicofonia e ...
L'attrezzatura in uso contemplava, dunque, una telecamera in bianco e nero del vecchio tipo (Philips V 1 00), collegata a un videoregistratore e a un apparecchio televisivo. In esso veniva staccata l'antenna per evitare di ricevere le normali ...
Renata Capria D'Aronco, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIDEOREGISTRATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término videoregistratore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tecnologia "vintage": il videoregistratore compie 40 anni
Il videoregistratore ad uso domestico, oggi surclassato da dvd e streaming, compie 40 anni. Era il 1975 quando Sony lanciava il Betamax (il 10 maggio in ... «Leggo.it, Jun 15»
2
Il videoregistratore ha 40 anni: chi ricorda la guerra tra Betamax e …
Era marcato Sony, il primo videoregistratore a entrare nei salotti dei consumatori: usava uno standard chiamato Betamax, eppure oggi questa tecnologia è ... «La Stampa, May 15»
3
Stabile abbandonato ma attrezzato per incontri luci rosse
E davanti agli agenti attoniti, all'interno, sono spuntati cavi di batteria, una telecamera e un vecchio videoregistratore a cassetta. Il tutto è stato posto sequestro ... «RovigoOggi.it, May 15»
4
Vcast è tornato, il videoregistratore cloud dei programmi televisivi
Vi ricordate di Vcast? È un servizio che vi segnalai nel lontano 2007 e che funzionava molto bene. Vcast è in pratica un registratore di trasmissioni televisive. «Melamorsicata.it, May 15»
5
Sandigliano, furto in tabaccheria da 25 mila euro, portano via anche …
I ladri hano però avuto la prontezza di individuare il videoregistratore digitale che probabilmente aveva ripreso la loro azione e portare via anche quello, per ... «Quotidiano Piemontese, May 15»
6
Vcast, la prova del videoregistratore cloud
In principio fu il videoregistratore. Con le sue cassette a nastro magnetico VHS e Betamax. Poi arrivò il TiVo negli Stati Uniti, a inaugurare l'era della ... «Wired.it, Mar 15»
7
Torna VCast, il videoregistratore online: sarà la volta buona?
VCast, il videoregistratore “cloud”, è pronto al rilancio. Dopo qualche piccola controversia negli anni passati (VCast non piaceva a Mediaset) il servizio è ora ... «DDay.it - Digital Day, Feb 15»
8
Xbox One è un goffo videoregistratore anni 90? Il designer della …
Xbox One è un goffo videoregistratore anni 90? Il designer della console risponde alle critiche. mercoledì, 26 novembre 2014 08:21 GMT Di Alessandro Arndt ... «VG247.it, Nov 14»
9
I teenager non sanno cos'è il NES: è un videoregistratore?
L'ultimo episodio della serie Teens React mette un gruppo di teenager e la giovane attrice che impersona Arya Stark de Il Trono di Spade alle prese con il NES ... «Tom's Hardware, Sep 14»
10
Oggi comprereste un videoregistratore VHS?
Sarebbe come se nel 2014 una famiglia stanziasse un budget enorme per comprarsi - nel 2030 - un videoregistratore VHS o un mangianastri convinta che ... «Blog di Beppe Grillo, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Videoregistratore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/videoregistratore>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z