Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "viscerale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VISCERALE EN ITALIANO

vi · sce · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VISCERALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Viscerale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VISCERALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «viscerale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de viscerale en el diccionario italiano

La definición de visceral en el diccionario es de las vísceras: emoción v. Visceral es también instintivo, apasionado; tan profundo como irracional: prueba una aversión v. por una ideología política; alimentar un amor v. por algo

La definizione di viscerale nel dizionario è dei visceri: commozione v. Viscerale è anche istintivo, passionale; tanto profondo quanto irrazionale: provare un'avversione v. per un'ideologia politica; nutrire un amore v. per qualcosa.


Pulsa para ver la definición original de «viscerale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VISCERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VISCERALE

viscaccia
viscere
visceri
visceropatia
visceroptosi
vischio
vischio comune
vischio del ginepro
vischio quercino
vischiosamente
vischiosità
vischioso
viscidamente
viscidità
viscido
viscidume
visciola
visciolata
visciolato
visciolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VISCERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale

Sinónimos y antónimos de viscerale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VISCERALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «viscerale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de viscerale

ANTÓNIMOS DE «VISCERALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «viscerale» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de viscerale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VISCERALE»

viscerale accalorato appassionato atavico caloroso connaturato emotivo entusiasta fervente fervido fervoroso focoso impetuoso impulsivo incontrollato inestirpabile infiammato innato insito inveterato irrazionale istintivo naturale passionale precipitoso profondo proprio radicato sanguigno sedimentato spontaneo viscerale treccani tardo visceralis medicina delle viscere interessa più visceri colica anatomia comparata dizionari corriere della sera anat termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica commozione concernente passional grasso addominale personaltrainer quali sono cause aumento nell uomo nella donna consigli rimedi grandi tanto traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi poco localizzabile costituisce seconda causa accesso pronto soccorso gratuito tante altre dicios visceral miglior nutrizione tipo raccoglie intorno organi interni molto pericoloso salute quanto possa pensareviscerale libri osteopatia libreria categorie shopping troverete sulla storia principi metodi tecniche strutturale craniosacrale sopratutto

Traductor en línea con la traducción de viscerale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VISCERALE

Conoce la traducción de viscerale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de viscerale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

内脏
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

visceral
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

visceral
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आंत का
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحشوية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

висцеральный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

visceral
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আন্তরয়ন্ত্রীয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

viscéral
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

visceral
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

viszeral
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

内臓
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

본능적 인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

visceral
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về nội tạng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உள்ளுறுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

त्यासंबंधी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iç organlara ait
70 millones de hablantes

italiano

viscerale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trzewiowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вісцеральний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

viscerala
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σπλαχνικού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

viserale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

visceral
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

visceral
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra viscerale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VISCERALE»

El término «viscerale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «viscerale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de viscerale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «viscerale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VISCERALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «viscerale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «viscerale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre viscerale

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «VISCERALE»

Citas y frases célebres con la palabra viscerale.
1
Stephen Jay Gould
Gli uomini di Cro-Magnon che quindicimila anni fa dipingevano le grotte di Altamura e di Lascaux siamo noi, e uno sguardo all'incredibile ricchezza e bellezza di quest'opera ci convince, nel modo più istintivo e viscerale, che Picasso non aveva un vantaggio, quanto a raffinatezza mentale, su quegli antenati con cervelli identici ai nostri.
2
Robert Heller
Non ignorare mai un sentimento viscerale, ma non credere mai che sia abbastanza.
3
Leunam Aeport
La musica jazz è intrisa del sangue e del sudore dell'Africa. Questa la ragione della sua viscerale forza espressiva.
4
Robert Anson Heinlein
La teologia di un uomo è la risata viscerale di un altro.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VISCERALE»

Descubre el uso de viscerale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con viscerale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terapia del dolore
CAPITOLO 9 IL DOLORE VISCERALE E IL DOLORE TORACO-ADDOMINALE Sommario Aspetti generali Dolore toracico Dolore addominale Il torace e l' addome sono prevalentemente (anche se non esclusivamente) sede di dolore viscerale ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
2
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
Così come stabilito per le patologie immunitarie, anche per le sistemiche le “ indicazioni per la valutazione dei deficit funzionali” prevedono che “per le infermità che comportino compromissione viscerale la percentuale di invalidità aumenta in ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
3
Stabilità funzionale e controllo neuroumorale
rale proveniente dal singolo organo e sensazione viscerale proveniente dall'ap- parato viscerale nel suo complesso. Per la sensazione viscerale specifica, come per esempio quella dovuta alle afferenze cardiache, polmonari o ...
Giorgio Recordati, 2005
4
Psicologia clinica del dolore
All'interno del grande capitolo del dolore cronico sono state individuate tradizionalmente due grandi classi, quella del dolore somatico muscolo- scheletrico e quella del dolore viscerale. Mentre il dolore somatico muscolo- scheletrico è in ...
Enrico Molinari, 2010
5
Obesità e Sistema Endocrino
montare del grasso viscerale è buon predittore delle entità del grasso rilevabile all'interno delle strutture muscolari (33). Inoltre, come il grasso viscerale, il grasso intramuscolare aumenta progressivamente con l'invecchiamento ed è ...
A. Avogaro, Aldo Pinchera, Ottavio Bosello, Michele O. Carruba, A. Tiengo, 2007
6
Dall'obesità al diabete. Alterazioni metaboliche e ormonali. ...
Nei soggetti normopeso i maschi hanno rispetto alla donna una prevalenza del grasso viscerale che si accentua nella fase di invecchiamento e nella condizione di sovrappeso. Nelle donne normopeso vi è una netta prevalenza del tessuto ...
Antonio Tiengo, 2002
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Nella regione viscerale sono derivati dal cranio primordiale l'osso ioide e le cartilagini della laringe, mentre sono ossa di rivestimento i mascellari, i palatini e il mandibolare. Nel cranio viscerale dei Pesci, cioè dei Vertebrati con regione ...
Emanuele Padoa, 1991
8
Percorsi psicosomatici
funzioni viscerali, ma erano le zone rinencefaliche a esserne responsabili, e le chiamò pertanto “cervello viscerale”. Il perno del cervello viscerale risultava ora essere l'ippocampo; si pensava che ricevesse i segnali dal mondo esterno che ...
Giovanni Marchioro, 2012
9
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
Come si misurano la distribuzione del grasso e le dimensioni del tessuto a- diposo viscerale? I dati più affidabili sono naturalmente quelli ottenuti dalle immagini ricavate con la risonanza magnetica o con la tomografìa assiale computerizzata.
G. Franco Adami, 2003
10
Il linguaggio emozionale del corpo
L'osteopatia viscerale Grazie all'ascolto dei tessuti tramite una correzione e una restituzione della mobilità degli organi lesi, l'osteopatia viscerale permetterà di restituire la motilità degli organi. Come abbiamo visto in precedenza, le diverse ...
Roger Fiammetti, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VISCERALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término viscerale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Addio a Remo Remotti, anima provocatoria e viscerale di Roma
Attore, poeta, pittore, autore. Era un'artista totale, sotterraneo ed eclettico Remo Remotti. Oggi è morto, all'età di 90 anni, portandosi via con sé una vecchia ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jun 15»
2
NARDÒ – Rana elogia la piazza: “Tifoseria matura con amore …
I tifosi granata hanno un amore viscerale verso la maglia e verso la città. È come se fossero legati in maniera indissolubile. Ho sentito che nella scorsa stagione, ... «SalentoSport, Jun 15»
3
Se l'amore "viscerale" di un cane commuove i donatori di organi
Cliccatissimo sul web il video con la vera storia di un cucciolo. Che ha ritrovato "parte" del suo padrone nel paziente trapiantato. Nino Materi - Sab, 23/05/2015 ... «il Giornale, May 15»
4
L'importanza di conoscere il proprio grasso viscerale
Il grasso viscerale infatti è quello che se supera un certo livello aumenta il rischio di insorgenza di patologie cardiovascolari. E' concentrato nell'addome in ... «DirettaNews.it, May 15»
5
Dave Holland: "Il mio jazz viscerale"
Dave Holland: "Il mio jazz viscerale" Dave Holland SE GLI si dice che è il contrabbassista più bravo di sempre, Dave Holland ci scherza su, un po' imbarazzato: ... «La Repubblica, May 15»
6
SIONISMO VISCERALE
Davanti al labirinto del mondo moderno, diceva Italo Calvino, lo scrittore può essere razionalista (e disegnarne una mappa) o viscerale (e tuffarcisi a capofitto, ... «Il Sole 24 Ore, Abr 15»
7
Zuli: “Ho un legame viscerale con la musica”
... amica, la madre, lo psicologo, l'esorcista. Da sempre ho un legame viscerale con la musica, che credo traspaia dall'energia e dalle parole delle mie canzoni. «Tag24 - informazione condivisa, Abr 15»
8
Giubileo, la Bolla: «Misericordia, l'amore "viscerale" di Dio»
È veramente il caso di dire che è un amore “viscerale”». La misericordia è «l'architrave» che sorregge la Chiesa: va riscoperta e vissuta, perché «non è ... «La Stampa, Abr 15»
9
#dellalluvione è una maschera viscerale e sofferente
In anteprima nazionale al Teatro Due Roma, #dellalluvione è una maschera viscerale e sofferente, ma anche allegra e grottesca di una donna che racconta ... «SenzaBarcode, Mar 15»
10
Crozza, l'effetto sulla politica. Involontariamente comico e viscerale
Il comico e il politico si inseguono. Crozza fagocita le sue maschere. Conosciamo già il paradosso che il politico – o presunto tale – imita il suo imitatore perché ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Viscerale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/viscerale>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z