Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vittoriale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VITTORIALE EN ITALIANO

vit · to · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITTORIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vittoriale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VITTORIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vittoriale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Vittoriale de los italianos

Vittoriale degli italiani

Coordenadas: 45 ° 37'26 "N 10 ° 33'53" E / 45.623889 10.564722 ° N ° E45.623889; 10.564722 El italiano Vittoriale, el conjunto monumental El Vittoriale italiano es un complejo de edificios, calles, plazas, un teatro al aire libre, jardines y canales construidos entre 1921 y 1938, construida en Gardone Riviera, en el lado de Brescia lago Garda por Gabriele D'Annunzio, con la ayuda del arquitecto Giancarlo Maroni, en memoria de la "vida inimitable" el poeta-soldado y empresas de italianos durante la Segunda guerra Mundial. A menudo, para sineddoche, ese nombre se refiere solamente a la casa de D'Annunzio, situada dentro del complejo. Vittoriale es hoy una fundación abierta al público y es visitada anualmente por unas 180.000 personas. Encontré aquí en la Garda una vieja villa perteneciente al fallecido Dr. Thode. Está llena de hermosos libros ... El jardín es dulce, con sus pérgolas y sus terrazas inclinadas. Y la cálida luz me hace suspirar a Roma. Coordinate: 45°37′26″N 10°33′53″E / 45.623889°N 10.564722°E45.623889; 10.564722 Il Vittoriale degli Italiani, Il complesso monumentale Il Vittoriale degli Italiani è un complesso di edifici, vie, piazze, un teatro all'aperto, giardini e corsi d'acqua eretto tra il 1921 e il 1938, costruito a Gardone Riviera sulla sponda bresciana del lago di Garda da Gabriele D'Annunzio con l'aiuto dell'architetto Giancarlo Maroni, a memoria della "vita inimitabile" del poeta-soldato e delle imprese degli italiani durante la Prima guerra mondiale. Spesso, per sineddoche, tale nome è riferito soltanto alla casa di D'Annunzio, situata all'interno del complesso. Il Vittoriale oggi è una fondazione aperta al pubblico e visitata ogni anno da circa 180.000 persone. Ho trovato qui sul Garda una vecchia villa appartenuta al defunto dottor Thode. È piena di bei libri... Il giardino è dolce, con le sue pergole e le sue terrazze in declivio. E la luce calda mi fa sospirare verso quella di Roma.

definición de vittoriale en el diccionario italiano

La definición de victorioso en el diccionario es de, de victoria: la palma, el laurel v.

La definizione di vittoriale nel dizionario è di, della vittoria: la palma, il lauro v.

Pulsa para ver la definición original de «vittoriale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VITTORIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VITTORIALE

vittima sacrificale
vittimario
vittime
vittimismo
vittimista
vittimistico
vittimizzare
vittimizzazione
vitto
vitto mangiare
vittore
vittoria
vittoriano
vittoriato
vittorie
vittoriosamente
vittorioso
vittovaglia
vitttoria
vittuaglia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VITTORIALE

atriale
caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale

Sinónimos y antónimos de vittoriale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VITTORIALE»

vittoriale orari ianva gabriele annunzio come arrivare prezzi prioria coordinate ″n ″e vittoriale degli italiani complesso monumentale edifici piazze teatro aperto giardini corsi acqua cittadella costruita sulle rive assieme festival tener mente paesi dall estonia thailandia ecco proviene quest edizione posti guida informazioni varie foto immagini tourist guide about visitor information informationen touristen recensioni articoli tripadvisor attrazioni piace parlano sono state ticketone biglietti hotel vicino italia cerca alberghi buona disponibilità tariffe vantaggiose prenota paga zero commissioni mappa stradario visualizza indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta treccani tardo victorialis victoria vittoria raro riesumato sost nella previsioni meteo weather tempo lombardia temperature precipitazioni neve mari venti webcam grandi dove approda stabilirvi ultima dimora concepita mannoia debutto riempie corriere elegante interprete icona canzone autore italiana

Traductor en línea con la traducción de vittoriale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VITTORIALE

Conoce la traducción de vittoriale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vittoriale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

vittoriale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Vittoriale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

vittoriale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Vittoriale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

vittoriale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Победный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Vittoriale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

vittoriale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Vittoriale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Vittoriale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vittoriale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヴィッ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

vittoriale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

vittoriale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vittoriale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

vittoriale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

vittoriale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Vittoriale
70 millones de hablantes

italiano

vittoriale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Vittoriale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

переможний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Vittoriale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Vittoriale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Vittoriale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Vittoriale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Vittoriale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vittoriale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VITTORIALE»

El término «vittoriale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.006 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vittoriale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vittoriale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vittoriale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VITTORIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vittoriale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vittoriale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vittoriale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VITTORIALE»

Descubre el uso de vittoriale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vittoriale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia di Alice. La Giovanna d'Arco di Mussolini
Telegramma s.d., Vittoriale/Ap/cart. Pallottelli A./inv. 24666. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 7. De Fonseca a d' Annunzio, 31 maggio 1928, Vittoriale/Ag/LXXIV/3/cart. Alis. 8. De Fonseca a ...
Gianni Scipione Rossi, 2011
2
D'Annunzio e l'occulto
Al Vittoriale, nel 1929, dopo l'intervento chirurgico all'ernia, credette che una serie di situazioni negative fossero dovute a una iettatura della moglie92. Disse infatti ad Aélis Mazoyer, la donna che visse con lui in intimità per circa trent'anni,  ...
Attilio Mazza, Sirio, 1995
3
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
Di sicuro, di simbolismi di ogni genere il Vittoriale è gremito, a cominciare da quelli matematici, incentrati sul numero sette (di sette gradini è composta, ad esempio, la scala di accesso alla Prioria, l'ex Villa Thode) (22), e dovunque spira un ...
Gianfranco De Turris, 2006
4
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
Guida alla casa del poeta, Brescia, Edizioni del Vittoriale, 1985, p. 28. Sulla storia e iconografia del Vittoriale, cf. in particolare La fabbrica del Vittoriale. Storia e mostra documentaria, a cura di G. Dalla Pozza, Azzate, La Varesina Grafica, 1980 ...
Luciano Curreri, 2008
5
Musei, non-musei, territorio: modelli per una pedagogia ...
Vitto ri a le degli Italiani Il Vittoriale degli Italiani è la cittadella monumentale che d'Annunzio allestisce tra il 1921 e il 1938, trasferendosi a vivere a Gardone Riviera, sulla riva bresciana del Lago di Garda: non soltanto una casa, ma un insieme ...
Amilcare Acerbi, Daniela Martein, 2006
6
L'intervista: 1989-2009
Tutti i proventi vengono naturalmente reinvestiti nella conservazionedel Vittoriale medesimo. Ci sono novità riguardo al Vittoriale? Il governo deciderà per decreto entro il31 dicembre di quest'anno la privatizzazionedel Vittoriale.
Alain Elkann, 2012
7
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
«Quaderni dannunziani», editi da Garzanti e diretti da Pietro Gi- bellini; la quarta, dal 1994: «Nuovi Quaderni del Vittoriale», editi da Electa e diretti da Francesco Perfetti. Il Centro nazionale di studi dannunziani di Pescara pubblica dal 1982 ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
8
Lago di Garda e Verona
noia parrocchiale settecentesca e vi l le l iberty: qui Gabriele d' Annunzio fece costruire il Vittoriale, diventato alla sua morte, per sua espressa volontà, Museo nazionale. Un museo oggi fra i più visitati d'ltalia, con una media di circa 200.000  ...
Marina Tagliaferri, 2005
9
Itinerari epistolari del primo Novecento: lettere e testi ...
1 1 , Brescia, novembre 1926, Francescanesimo nel Vittoriale. non firmato. Sulla distribuzione di opere francescane per i vari ambienti del Vittoriale, vd. lo studio accurato di Nicoletta De Vecchi Pellati, // San Francesco di d'Annunzio dalle ...
‎2006
10
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
In contatto epistolare con d'Annunzio, grazie a Tenneroni, sindal1912, sarà vice cancelliere dell'Accademia d'Italia dal1929 al 1943, avviando proprio per conto dell'Accademia la sua opera di bibliotecario del Vittoriale, attivitàche svolge nei ...
Gabriele d'Annunzio, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VITTORIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vittoriale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Battiato, un gigante della musica al Vittoriale di Gardone
Martedì sera, un gigante della musica ha incantato il pubblico del Vittoriale. Franco Battiato ha infatti scelto il gioiello gardesano per aprire il suo "Short Summer ... «BresciaToday, Jul 15»
2
"Champagne for gypsies!", Goran Bregovic fa ballare il Vittoriale
Pubblico estasiato dalla performance dell'artista bosniaco e della sua trascinante "Wedding & Funeral Orchestra". Omaggio finale all'Italia con "Bella ciao". «BresciaToday, Jul 15»
3
Sgarbi porta al Vittoriale gli scultori di D'Annunzio
Chiunque abbia attraversato in mistica curiosità le stanze del Vittoriale si sarà accorto che il genius loci di quei vani è un tale collezionista della bellezza ... «il Giornale, Jul 15»
4
MORGAN/ Quasi due ore di ritardo: fischi degli spettatori al Vittoriale
Un'ora e quaranta di ritardo rispetto all'orario annunciato non è poco. E' quello che è capitato agli spettatori che al Vittoriale sede di un noto festival musicale, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Counting Crows: gli antidivi conquistano il Vittoriale
Adam Duritz c'è riuscito. Ha profanato - come nemmeno il miglior Dylan - la più grande hit dei suoi Counting Crows, «Mr. Jones» non facendo nemmeno il ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
6
Fumo, caffè, tropici e nostalgia: Paolo Conte torna al Vittoriale
Nell'appuntamento che apre «Tener-a-mente» e quindi la stagione estiva del Vittoriale, il cantautore sarà accompagnato da una band di affiatati polistrumentisti. «Giornale di Brescia, Jun 15»
7
A teatro con il cane? Al Vittoriale di Roma si può
A teatro con il proprio cane. Al Vittoriale di Gardone Riviera, dimora storica si Gabriele D'Annunzio, si può. La speciale campagna che consentirà agli spettatori ... «La Stampa, Jun 15»
8
Gardone: domenica al Vittoriale si entra gratis
In occasione dell'anniversario dei 40 anni dell'apertura al pubblico della Prioria, inaugurata da Giovanni Spadolini, il Vittoriale festeggia offrendo a tutti i ... «BresciaToday, May 15»
9
Vittoriale, «Tutto è perfetto» domenica ingresso gratuito
«Tutto è perfetto». Così è battezzata la giornata con la quale il Vittoriale degli italiani celebrerà, domenica 10 maggio, i 40 anni dell'apertura al pubblico della ... «Giornale di Brescia, May 15»
10
Gardone, al Vittoriale “D'Annunzio ei Giardini di Pan”
vittoriale (red.) Una mostra di cimeli dannunziani e installazioni contemporanee, il recupero e l'inaugurazione del percorso dell'Acqua Savia (chiuso dal '38), ... «Qui Brescia, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vittoriale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vittoriale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z