Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volandiero" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLANDIERO EN ITALIANO

vo · lan · die · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLANDIERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Volandiero es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VOLANDIERO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «volandiero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de volandiero en el diccionario italiano

La definición de volandiero en el diccionario es de transporte marítimo realizado por medios no programados, pero expresamente dispuesto entre el remitente y el destinatario.

La definizione di volandiero nel dizionario è di trasporto marittimo effettuato mediante mezzi non di linea, ma predisposti espressamente tra mittente e destinatario.


Pulsa para ver la definición original de «volandiero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VOLANDIERO


alberghiero
al·ber·ghie·ro
barbiero
barbiero
barricadiero
bar·ri·ca·die·ro
bombardiero
bom·bar·die·ro
condottiero
con·dot·tie·ro
fiero
fie·ro
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
lattiero
lat·tie·ro
manifatturiero
ma·ni·fat·tu·rie·ro
masnadiero
masnadiero
ospedaliero
o·spe·da·lie·ro
pensiero
pen·sie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
prodiero
pro·die·ro
scudiero
scu·die·ro
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro
veritiero
ve·ri·tie·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VOLANDIERO

volan
volanda
volandola
volano
volant
volante
volantinaggio
volantinare
volantino
volantone
volapacchiotto
volapié
volapük
volare
volata
volatica
volatico
volatile
volatilità
volatilizzabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VOLANDIERO

alighiero
altiero
andare con il pensiero
avventuriero
battagliero
boschiero
calzaturiero
cavaliero
costiero
destriero
forestiero
leggiero
liniero
lusinghiero
maniero
negriero
primiero
sampiero
sparviero
veliero

Sinónimos y antónimos de volandiero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VOLANDIERO»

volandiero volandiero treccani volandièro etimo incerto commercio marittimo trasporto predisposto espressamente vettore emittente estens relativo questo tipo grandi dizionari diè comm effettuato mediante mezzi linea predisposti mittente destinatario significato repubblica sapere dice nave adibita trafficodi viene noleggiata singoli viaggi tempodeterminato anche quanto lista parole rimano rimario motore seguito

Traductor en línea con la traducción de volandiero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLANDIERO

Conoce la traducción de volandiero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volandiero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

volandiero
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

volandiero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

volandiero
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

volandiero
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

volandiero
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

volandiero
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

volandiero
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

volandiero
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

volandiero
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

volandiero
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

volandiero
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

volandiero
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

volandiero
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

volandiero
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

volandiero
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

volandiero
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

volandiero
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

volandiero
70 millones de hablantes

italiano

volandiero
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

volandiero
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

volandiero
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

volandiero
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

volandiero
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

volandiero
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

volandiero
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

volandiero
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volandiero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLANDIERO»

El término «volandiero» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.329 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volandiero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volandiero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «volandiero».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre volandiero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VOLANDIERO»

Descubre el uso de volandiero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volandiero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una stagione operistica (1793-94) al teatro Santa Cecilia di ...
ricostruita attraverso documenti inediti d'archivio Sebastiano Giacobello. 78.19. 12 78.19.12 A 24 detto n. 88. a Recita Detta come al libro foglio 44 36. 4.12 Volandiero di Palchi 4.16 Volandiero di Platea 6.10 Portarotta 8 Fisso di Palchi ...
Sebastiano Giacobello, 1990
2
Progetto amministrativo architettonico per la costruzione di ...
N. 120, a L. 1, SO. a 16200 D'Abbonati ai Posti Distinti. N. 200, a L. 1, 50. a 27000 Dai Palchi dell'Impresa, N. 55 in Abbonamento. a 10000 Da Volandiero, per N . 30 Rappresentazioni in giorni di festa incasso totale, compresa la Galleria a L.
Antonino Alaimo Battifora, 1864
3
La riforma del diritto marittimo nella prospettiva storica
In tal modo, la navigazione commerciale assume fisionomia intermedia tra traffico volandiero e traffico di linea: la contrattazione e` quella del traffico volandiero, ma l'oggetto e le modalita` del trasporto sono quelli del traffico di linea ...
Guido Camarda, Salvatore Corrieri, Tullio Scovazzi, 2010
4
Musica ed attività musicali in Sicilia nei secoli XVII e XVIII
Solo di rado, in occasione di una prima, l'incasso era sensibilmente più alto: è il caso della prima del Matrimonio segreto di Cimarosa, 23 novembre 1 793, l' incasso del volandiero dei palchi è di onze 24. 3. In un importante documento18  ...
Giuseppe Collisani, Daniele Ficola, 1988
5
Economia internazionale
Dopo il raggiungimento dell ' indipendenza la marina indiana in generale ed il traffico volandiero si sono sviluppati con aspetti caratteristici. Quest'ultimo si trova a dover affrontare numerose difficoltà che VA. ritiene in parte attribuibili al ...
‎1967
6
Dai salvataggi alla competizione globale. La Fincantieri dal ...
Tale fenomeno, secondo le analisi dell'IRI, era legato alla limitatezza dei capitali disponibili nel settore armatoriale e alla «destinazione al traffico volandiero piuttosto che di linea di buona parte della flotta mercantile italiana»25. I contributi  ...
Roberto Galisi, 2011
7
Itinerari
Secondo Ferrarini l'economia marittima genovese è a una svolta. E' finito il tempo dell'armatore che acquistava vecchie navi per il traffico « volandiero », che assomigliava più allo speculatore di borsa che all'industriale, con una prevalenza ...
‎1969
8
Bollettino della Società geografica italiana
Questo scato, d'altronde, non era neppure servito allora da molte linee marittime regolari per trasporto di merci, ma soprattutto vi attraccava il naviglio volandiero. Durò a lungo, però, un grande movimento di velieri, fra cui quelli che portavano ...
‎1963
9
Annali
594) Volandiero, « LN » XXXV (1974) p. 81. 595) Gignanese, « LN » XXXV (1974 ) p. 93. 1975 596) Grecità e romanità nell'Italia meridionale. Un problema di denominazione etnica: dai Tpaucot dell'Epiro ai Grici e ai Griki delle oasi romaiche ...
Università di Napoli. Facoltà di lettere e filosofia, 1986
10
Lingua nostra
Occi e far dell'occi. Schede bergantiniane. Tavernelle. Volandiero .... 78 T. Chiarioni, Prestiti inglesi: dal pH al Jolly 82 I. Klajn, Su alcuni anglicismi nella recente terminologia linguistica 86 R. de M., Ospizio di parole politiche perdute ( XXXV) ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1974

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volandiero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/volandiero>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z