Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vuotatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VUOTATORE EN ITALIANO

vuo · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VUOTATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vuotatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VUOTATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vuotatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vuotatore en el diccionario italiano

La definición de empter en el diccionario es esa, quién está vacío.

La definizione di vuotatore nel dizionario è che, chi vuota.


Pulsa para ver la definición original de «vuotatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VUOTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VUOTATORE

vulvite
vulvovaginale
vulvovaginite
vuotacessi
vuotaggine
vuotamele
vuotamente
vuotamento
vuotapozzi
vuotare
vuotare il sacco
vuotarsi
vuotata
vuotato
vuotatura
vuotazucchine
vuotezza
vuoto
vuoto mentale
vuotometro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VUOTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de vuotatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VUOTATORE»

vuotatore vuotatore grandi dizionari raro votatore trìce vuota traduzione dicios traduzioni videur miglior gratuito significato repubblica pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni lista look other dictionaries varianti data pozzo nero ricerca curriculum

Traductor en línea con la traducción de vuotatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VUOTATORE

Conoce la traducción de vuotatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vuotatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

空虚
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

más vacía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

emptier
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

emptier
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لتفريغ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пустее
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

emptier
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অভ্যন্তরের শূণ্যতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vidangeur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

emptier
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

emptier
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

emptier
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

공허
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

emptier
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rỗng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெறுமையும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

emptier
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

emptier
70 millones de hablantes

italiano

vuotatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pusto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нехай
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

goleascã
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

emptier
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

leër
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

emptier
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tommere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vuotatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VUOTATORE»

El término «vuotatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.927 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vuotatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vuotatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vuotatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VUOTATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vuotatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vuotatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vuotatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VUOTATORE»

Descubre el uso de vuotatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vuotatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione Toscana ...
Il vuotatore avviserà della vuotatura i'conli'nanti a. braccia 50. aVanti il mezzo giorno precoci. = Essi posson opporre avanti il Commissario del Quartiere le ragioni che hanno per far ordinare che la vuotatura non: segue. , come se hanno do' ...
Toscana, 1820
2
Confessioni di una maschera
È significativo che questo mi si manifestasse per la prima volta nel sembiante d' un vuotatore di pozzi neri: l'escremento è un simbolo della terra, e era senza dubbio l'amore maligno della Madre Terra che mi stava lanciando la sua voce.
Yukio Mishima, 2002
3
La Civiltà cattolica
Cosi il liberalismo riuscito ad impossessarsi di quasi tutta l'Europa, fattosi ormai conoscere per flagello di Dio, vuotatore di borse, seminatore di corruzione, bugiardo di mestiere, oppressore e tiranno di ogni libertà anche di pensiero e di  ...
‎1877
4
Storia generale della rivoluzione francese, dell'impero, ...
Un più o men concentrato mormorio, secondo l' idea che la formidabile maggiorità si è innanzi fatta del vuotatore, ogni voto accompagna » (1). Mentre queste cose seguivano, altre scene avevano luogo agli Anziani. La minorità i cui membri ...
‎1844
5
Sulla condizione economica e sociale dello Stato Pontificio ...
la ripugnanza ed il disprezzo che il pubblico mostra per certe occupazioni; il beccaio, il vuotatore di fogne e chiaviche, il carceriere ec. , dovrebbero questi essere pagati più o meno in conformità del disgusto o del disprezzo che inspirano i loro ...
Gabriello Rossi, 1848
6
Almanacco della vite e del vino pel rag. Giacomo Sormani
Invece amo l'intrepido Di fiaschi vuotatore, Che tutta notte al tavolo Cioncando resterà, Ed il cognac, l'absinxio, Il rum temer .non sa. Amo il gagliardo giovane, Che sempre, a tutte l'ore, Il frizzo vivo e facile Non stenta a rinvcnir, E, ricco, ...
Giacomo Sormani, 1871
7
Due Dissertazioni fisico-mediche, la prima dei medicamenti ...
Una mezza lega da Marsilia vive peranco un vuotatore di pozzi nell'età di cento e diciassette anni per nome Annibale da tutta la Città conosciuto e nominato le grand lmlibal; questo seguita a portarsi sui propri piedi spesiissimo a Marlilia ...
Francois Boissier de Sauvages de la Croix, 1754
8
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
BOTTINAIO, vuotatore di cessi. BOTTI'NO, luogo comodo. BOZZATO,abbozzato. Es. : Termini bozzati' incomposti. BOZZE;.IPrOve di stampa. BOZZE TINO di pittura o scultura. lBOZZOLACCIO , pegg. bozzo o. BOZZONE, uomo tozzo.
‎1841
9
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione Toscana: ...
... ma nelle fogne maestre, o in Arno . 7. Nelle Feste intiere, e nei ultimi giorni della Settimana Santa non si,faranno vuotature nè trasporti di vasi . 5. ' 8. il vuotatore avviserà della vuotatura i confinanti a braccia 50. avanti il mezzogiorno preced.
‎1829
10
Manuale didascalico universale, ossia Insegnamento ...
Quando questa 'e piena un contadino. va a mo tare (ed ha da ciò il nome di vuotatore) le uve nei vasi posti qua e là per la vigna . e di tempo in tempo le pigia colle mani e co' piedi. A misura che questivasi son pieni, si portano nella tiuaia, ove ...
‎1852

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VUOTATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vuotatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Je suis Oliveri. O Borghetti? Prendi due vescovi, ne ascolti uno
Chi posava nudo su Facebook, palpeggiatori di belle ragazze, gay dichiarati, un vuotatore di cassette dell'elemosina, parroci condannati o indagati per pedofilia ... «SanremoNews.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vuotatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vuotatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z