Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yuppie" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YUPPIE EN ITALIANO

yuppie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YUPPIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Yuppie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YUPPIE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «yuppie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

yuppie

Yuppie

Yuppie es la forma corta de Young Urban Professional. El término inglés expandiéndose internacionalmente, desde la década de 1980, ha indicado a un joven profesional "rampante" que abraza la comunidad económica capitalista y la encuentra en ella. Era la figura de un joven empresario de entre 25 y 35 años, originario de Manhattan a mediados de los años ochenta. jóvenes graduados de las universidades de Yale, Harvard o Princeton, siguieron el sueño de hacerse rico rápidamente arrojándose en Nueva York, que, durante la época del republicano Ronald Reagan, había alcanzado un alto nivel de bienestar y prometido mucho para aquellos que invirtió y trabajó en el mercado de valores. Muchos de estos yuppies restaurantes de Estados Unidos y de exclusivas discotecas frecuentados como el famoso Studio 54 en Manhattan, la mayoría de ellos trabajan en los rascacielos del centro de Nueva York, que asisten a fiestas exclusivas a veces organizados por sus colegas o actores e incluso el famoso Donald Trump. Era común usar la cocaína como ocio y vestir a Armani y Versace, comprando pinturas del famoso artista Jean-Michel Basquiat. Yuppie è la forma breve di Young Urban Professional. Termine inglese diffusosi internazionalmente, a partire dagli anni ottanta ha indicato un giovane professionista "rampante" che abbraccia la comunità economica capitalista ed in essa trova realizzazione. Era la figura del giovane uomo d'affari tra i 25-35 anni, che ebbe origine a Manhattan verso la metà degli anni ottanta. Giovani neo-laureati dalle università Yale, Harvard o Princeton, seguivano il sogno di diventare ricchi nel modo più veloce buttandosi nella New York, che, durante l'era repubblicana di Ronald Reagan, aveva raggiunto un livello elevato di benessere e prometteva molto per coloro che investivano e lavoravano in borsa. Molti di questi yuppies statunitensi frequentavano ristoranti e discoteche esclusive come il famoso Studio 54 di Manhattan, quasi tutti lavoravano nei grattacieli del centro di New York, frequentando feste esclusive a volte organizzate da loro colleghi o attori e anche dal famoso Donald Trump. Era comune tra di loro usare la cocaina come svago e vestire abiti Armani e Versace, comprando quadri del famoso artista Jean-Michel Basquiat.

definición de yuppie en el diccionario italiano

La definición de yuppie en el diccionario es un joven profesional que ha logrado o aspira a lograr el éxito económico a través de la eficiencia y el activismo, que se caracteriza por un estilo de vida caro y casual. Yuppie también es mentalidad, moda y.

La definizione di yuppie nel dizionario è giovane professionista che ha raggiunto o che mira a raggiungere il successo economico attraverso l'efficienza e l'attivismo, caratterizzato da uno stile di vita costoso e disinvolto. Yuppie è anche mentalità, moda y.

Pulsa para ver la definición original de «yuppie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON YUPPIE


contacopie
con·ta·co·pie
preppie
preppie
toupie
toupie
utopie
utopie

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO YUPPIE

ylang-ylang
yo-yo
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yole
yorkshire
yorkshire terrier
yprite
ypsilon
an
yucca
yuppismo
yurta
yuyu

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO YUPPIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Sinónimos y antónimos de yuppie en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «YUPPIE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «yuppie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de yuppie

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «YUPPIE»

yuppie ambizioso arrampicatore arrivista grimpeur recensioni discografia concerti days before fragile forest ondarock yuppie forma breve young urban professional termine diffusosi internazionalmente partire dagli anni ottanta informal oung rban rofessional turned into term used describe someone possibly just college wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca derivazione modifica dall medesimo significato dizionari corriere della sera aspetto molto curato dalla vita frenetica mira fare carriera scalare gerarchia sociale define ambitious well educated city dweller career affluent lifestyle also yuppy origin americanism grandi yuppies raggiungere successo economico attraverso efficienza attivismo merriam webster adult that pays money lives works near large full wordreference

Traductor en línea con la traducción de yuppie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YUPPIE

Conoce la traducción de yuppie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yuppie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

雅皮士
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

yuppie
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

yuppie
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

yuppie
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المترف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

яппи
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

yuppie
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

yuppie
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

yuppie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yuppie
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Yuppie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヤッピー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

여피족에 태어난 젊은 엘리트 층
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

yuppie
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

yuppie
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இளம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

yuppie
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yuppie
70 millones de hablantes

italiano

yuppie
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

yuppie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

яппі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

yuppie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

yuppie
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

yuppie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

yuppie
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

yuppie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yuppie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YUPPIE»

El término «yuppie» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.689 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yuppie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de yuppie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «yuppie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YUPPIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «yuppie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «yuppie» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre yuppie

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «YUPPIE»

Citas y frases célebres con la palabra yuppie.
1
Barbara Ehrenreich
L'esercizio fisico è la versione yuppie della bulimia.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «YUPPIE»

Descubre el uso de yuppie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yuppie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New Gold Dream e altre storie degli anni Ottanta:
E chi se li ricorda più gli yuppie, dopo il grunge, dopo il cyberpunk e dopo tutte le ribalte giovanili che chiamiamo mode! Corrente tipologica oversize che ha richiesto anni e anni di espiazione all'Ikea di domenica: riempimento del vuoto, ...
Ivo Germano, Danilo Masotti, 2013
2
Movimenti
Lo yuppie italiano, però,ha caratteristichetutte sue.Yuppie erano definiti indistintamentetuttii giovani chelavoravano nell'informatica, nel terziario, nellebanche che, fra l'altro, in Italia eranoben diverse daquelle straniere, strette com'erano nel ...
Pino Casamassima, 2013
3
Il libro dei nomi dei cani
Ora, senz'altro Yuppie è il nome indicato per un cane di successo, di aspetto elegante, di modi raffinati e dallo stile di vitaostentato. Certo che uno yuppie low profile, di temperamento errabondo editendenze anarchiche, un po' filosofo e un po' ...
Gioachino Gili, 2013
4
Un italiano in America
Il primato della perversione spetta a quanti si apprestano a festeggiare il decimo anniversario dello yuppie, il «giovane ... nel 1984 (The Year of the Yuppie, l'anno dello yuppie), e spirato serenamente durante la recessione del 1990-91.
Beppe Severgnini, 2010
5
La guerra fredda
17.1. Beat,. Hippy,. Yuppie. ll titolo di questo paragrafo offre lo spunto per avviare una riflessione sulle tre principali fasi culturali e di costume attraversate dalla gioventù statunitense dalla fine degli anni Cinquanta alla fine degli anni Ottanta ...
Giuseppe Vottari, 2002
6
La Civiltà cattolica
GRUPPO IRI-STET Yuppie. Duetto e Tristar sono i nuovi telefoni SIP che rispondono per te quando sei fuori casa o sei occupato e no puoi rispondere Infatti Yuppie. Duetto e Tristar oltre ad essere telefoni di moderno design, sono dotati di un ...
‎1987
7
Manuale dell'uomo di mondo
Il primato della perversionespettaa quanti siapprestano a festeggiare il decimo anniversario dello yuppie, il «giovane professionista urbano»nato trentenne nel 1984 (The Year ofthe Yuppie, l'anno dello yuppie), espirato serenamente durante  ...
Beppe Severgnini, 2012
8
La donna pomodoro. Eros, cibo e letteratura:
due nuove aggiunte al genere sviluppatosi in America: The Yuppie Handbook (« il manuale perfetto per gli Young Urban Professionals») e The Official Young Aspiring Pro- fessionalFast-Track Handbook. Non sembra esserci un preciso ...
Angela Carter, 2004
9
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
Würstchen (,73 Yuppie Würstchen I ' v yrstçsn I ( -s; -) salsicciot- to m, wiirstel m ' Wurstwaren /7/j/insaccati rn/pl: salumi m/pl Würze |\утэ]/(-;-п> spezie/p/;ga»r ufigcondimenlanKdes Weines: aroma ni Wurzel [vurtsal] / (-; -n) radice /; {ZahnZ)  ...
‎2005
10
Dizionario inglese
YUPPIE to yoke (v.t.) 0 aggiogare, mettere il giogo a О unire, appaiare. yokel / joukl/ (sost.) villano, zoticone. yolk /j auk/ (sost.) tuorlo. you /jux/ (pron. pers. 2" pers. sing. e pl. sogg. e compl.) 0 tu, te, ti, voi, ve, vi, (nelle formule di cortesia) lei, loro ...
AA. VV., 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YUPPIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yuppie en el contexto de las siguientes noticias.
1
'American Psycho' musical heading to Broadway with Benjamin …
It centres on a yuppie serial killer who is obsessed with high-end clothes and beauty products even as he slashes his way through Manhattan. Christian Bale ... «Lethbridge Herald, Jul 15»
2
Dopo Yuppie e Hipster ora è il tempo degli Yuccie. Sei uno Young …
Ma se ai loro tempi gli yuppie (Young Urban Professional), i rampanti ... Così come il termine yuccie è una evoluzione, un “offspring” di yuppie, lo è pure di ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
3
'Go home yuppie scum!' graffiti found on Downtown Jersey City …
An unknown graffiti artist spray-painted "GO HOME YUPPIE SCUM!" on the front of the new residential building next door to City Hall in Downtown Jersey City. «NJ.com, Jun 15»
4
Yuccie, nuovo Hipster un pò Yuppie
Chi sarebbero questi nuovi creativi urbani? Secondo Infante discenderebbero direttamente da yuppies e hipsters, riassumendone un pò vizi e virtù tanto che c'è ... «Bintmusic, Jun 15»
5
Yuccie - The Blend of Hipster And Yuppie Has Emerged
Hipsters, yuppies, and now yuccies? It's common knowledge that -insert hip city here- has been overrun with young, white creatives who gentrify neighborhoods ... «Complex, Jun 15»
6
'Yuppie flu' link to genes
AUSTRALIAN scientists have uncovered genetic changes in the body that could finally settle the debate about whether chronic fatigue syndrome is just “yuppie ... «Herald Sun, May 15»
7
Tell-Tale Signs of the Modern-Day Yuppie
Of all the family-newspaper-appropriate socioeconomic slurs, one that was ubiquitous in the 1980s and '90s is slowly on its way out in this millennium: yuppie. «New York Times, May 15»
8
London Police Tear Gassed Some Window-Smashing Yuppie
Officers from London's Metropolitan Police sprayed CS gas at protesters in Brixton on Saturday, after they'd smashed in the windows of Foxtons estate agents ... «VICE, Abr 15»
9
Tom Hanks' son Chet engages in Twitter feud with Howard Stern …
'Average yuppie cornball @HowardStern listener lol,' Chet tweeted on Monday along with a photo of a couple laughing. He later tweeted in all capital letters as ... «Daily Mail, Abr 15»
10
Chronic fatigue in office? 'Yuppie flu' is not just in your mind
ME affects some 250,000 Britons and is more common in women than men. It was called `yuppie flu' in the 1980s because sufferers tend to be aged between 20 ... «gulfnews.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yuppie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/yuppie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z