Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zagagliare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZAGAGLIARE EN ITALIANO

zagagliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAGAGLIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zagagliare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZAGAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZAGAGLIARE

zafferanone
zafferanone coltivato
zafferanone selvatico
zaffete
zaffirino
zaffiro
zaffo
zafiro
zafra
zagaglia
zagagliata
zagana
zaganella
zagara
zagarella
zaidita
zaino
zaire
zairese
zairiano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZAGAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinónimos y antónimos de zagagliare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZAGAGLIARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «zagagliare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de zagagliare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZAGAGLIARE»

zagagliare balbettare zagagliare volgarmente urbano parlare vanvera portare termine azioni frasi totalmente inutili intr pagina risultato della ricerca funz trovati permesso scegliere cornice nostro destino ciò mettiamo portale italiani trova significato scritti dagli intransitivo zagagli zagaglia zagagliar visualizza master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri sinonimia contrario tutti utenti allora quale profitto uomo tutta fatica tutto affanno cuore affatica sotto sole suoi giorni dolori poetika

Traductor en línea con la traducción de zagagliare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZAGAGLIARE

Conoce la traducción de zagagliare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zagagliare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

野生红花
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cártamo silvestre
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Wild saffron
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जंगली कुसुम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

القرطم البري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Дикий шафран
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

açafrão selvagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বন্য কুসুম ফুল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sauvage carthame
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

safflower liar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wild Saflor
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

野生ベニバナ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

야생 홍화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

safflower alam bébas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cây rum hoang dã
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காட்டு குசம்பப்பூ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वन्य करडई
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yabani aspir
70 millones de hablantes

italiano

zagagliare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dzikie szafranowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дикий сафлорова
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

șofran sălbatic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άγρια ​​κνήκου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wilde saffloer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vilda safflor
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vill safflower
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zagagliare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAGAGLIARE»

El término «zagagliare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.760 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zagagliare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zagagliare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zagagliare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zagagliare

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZAGAGLIARE»

Descubre el uso de zagagliare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zagagliare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il grande libro degli Sgnuk: guarda oltre le apparenze!!
Smise di zagagliare con la zagaglia e rimase immobile in ascolto. «YNDIG SAMMENSPIST!» disse un'altra voce, anch'essa amplificata da un megafono. « ANCHE NOI SAPPIAMO CHE SEI LÌ DENTRO! SIAMO DELLA GCM! ABBIAMO ...
Guido Sgardoli, 2006
2
I reni di Mick Jagger
Poi si guarda le braccia, i tubi, le flebo, poi a me di nuovo, ridacchia, rifà il giro. « Ma do' cazzo sto?», fa. «Oh, merda», borbottavo tra me e me, scambiando sguardi interrogativi con Peppino, dall'altra parte. Poi aveva cominciato a zagagliare.
Rocco Fortunato, 2003
3
Di(a)lettando. Piccolo glossario etimologico viterbese con ...
sta per “zagagliare, balbettare”. Voce di etimo incerto, nel romanesco zaganella, sf. (nel toscano): “sciocchezza”. Omografo in italiano con il senso di dileggiare, quindi per estensione. zella, sf.:da “sporcizia e sudiciume”(cfr. loto)assume nel ...
Pietro Angelone, 2014
4
Vittorio Gassman: L'Ultimo Mattatore
La sua voce perfetta e la dizione, che già allora apparteneva alla più valida classicità del teatro, sono a loro volta incrinate da uno zagagliare che è quanto di più lontano da ciò che ci si può aspettare da un simile attore. E tutto questo fa parte ...
Fabrizio Deriu, 1999
5
Vocabolario della lingua parlata in Piazza Armerina (Sicilia)
Zuramént. s. m. giuramento. Zurbös, agg. afro, lazzo. Zurè, v. intr. giurare. Zuvamént, s. m. giouamento. Zuvé, v. att. giovare. Zuzziïïa, s. f. dozzina. Zzà, aw. qui, quá. Zzaccagnàda, s. f. zagagliata, perita. Zzaccagnè. v. att. zagagliare, fe- rire.
Remigio Roccella, 1875
6
Scritti ecclesiali
E poi solamente l'incubo di 15 giorni di congresso: abbiamo già cominciato a zagagliare, a oltre un mese Da «Ricerca», a. n (1946), n. 15-16, 15 agosto, p. 4. Firmato Viba. dalla partenza, a causa delle modalità di rappresentanza: figuratevi  ...
Vittorio Bachelet, Matteo Truffelli, 2005
7
Panorama
... albergo, attraversa l'atrio sino al desk per latrare infuriato: «Voglio Al Capone, qui subito». Ha un'incazza- tura tale che solo dopo che ha finito di zagagliare si accorge che Al Capone, ovvero Robert De Niro (Mean Streets, Il Padrino parte II,  ...
‎1987

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zagagliare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zagagliare>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z