Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zannesco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZANNESCO EN ITALIANO

ʒan · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZANNESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zannesco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZANNESCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «zannesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zannesco en el diccionario italiano

La definición de Zannesco en el diccionario es de, de zanni.

La definizione di zannesco nel dizionario è di, da zanni.


Pulsa para ver la definición original de «zannesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZANNESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZANNESCO

zangola
zangolatore
zangolatura
zangone
zani
zanna
zannare
zannata
zanne
zanneria
zanni
zannichellia
zannuto
zanza
zanzara
zanzaricida
zanzariera
zanzariere
zanzarifugo
zanzarone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZANNESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Sinónimos y antónimos de zannesco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZANNESCO»

zannesco zannesco hoepli parola significato ʒan schi sche zanni estens buffonesco pagliaccesco traduzione dicios traduzioni colmillesco miglior gratuito dizionari repubblica ẓan garzanti linguistica termine pronuncia sapere scherzo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue contribuisci inserendo nuove descrizioni lista cosa scopri dizionarioitaliano ludo commedia dell arte spettacolo verbum analecta neolatina verb data

Traductor en línea con la traducción de zannesco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZANNESCO

Conoce la traducción de zannesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zannesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

zannesco
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

zannesco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

zannesco
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

zannesco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

zannesco
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

zannesco
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zannesco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

zannesco
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

zannesco
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

zannesco
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zannesco
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

zannesco
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

zannesco
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

zannesco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

zannesco
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

zannesco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

zannesco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zannesco
70 millones de hablantes

italiano

zannesco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zannesco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

zannesco
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zannesco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

zannesco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

zannesco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

zannesco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

zannesco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zannesco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZANNESCO»

El término «zannesco» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.991 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zannesco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zannesco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zannesco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZANNESCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zannesco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zannesco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zannesco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZANNESCO»

Descubre el uso de zannesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zannesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
1, p. m4. ZANNESCO. Aggett. Da Zanni, Arlecchinesco. S. ALLA ZANNESCA. Conforme alla maniera che è propria del Zanni ,- In maniera che abbia del Zanni, - Bnflonescamentm-Essetdo stata già biasimata all'autore . .. la sua prima comedia ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ZANNESCO. Aggett. Da Zanni, Arlecchinesco. S. ALLA ZANNBSCA. Conforme alla maniera che è propria del Zanni; In maniera che abbia del Zanni ; thfioneseamente.-Essendo stata già biasimata all'autore. . . la sua prima comedia . . . come ...
‎1840
3
L'Etruria: studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
P. Oh! sai com'è? Firenze è bella e buona; ma quand' e' s' ha a venir laggiù, e non sentir altro che intronarsi le orecchie di chiacchiere politiche, delle folli, audaci e ree speranze di questi, del ridicolo e zannesco giudicare e mandare di quelli, ...
‎1852
4
Lingua e nazione: Avvertimenti a chi vuol scrivere italiano
Firenze è bella e buona; ma quand' e' s' ha a venir laggiù, e non sentir altro che intronarsi le orecchie di chiacchiere politiche; delle folli, audaci e ree speranze di questi; del ridicolo e zannesco giudicare e mandare di quelli, delle dissennate ...
Pietro Fanfani, 1872
5
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Zannesco, Buffonet'co. item Adv.Buffonescamente. flebale. f. Coppa, Tazza, ' Bacile, Bacinone. Sd'alt, Rial”. l". Scorza, Corteccia. it. Pelle, Nuflsdmle. Mallo, guscio di noce. Wet di( Nüñ'eqeftesi'm, kebre auch díç Schalep ma, Chihà mangiato le ...
Nicolò Castelli, 1741
6
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
... sentenze dei Santi Padri riescono un gallo gergo zannesco, della qual cosa i pedanti ridono in capo ai maestri ed ai padri antichi della lingua toscana, e dovrebbero vergognarsi di aver finora lasciato essi figli degeneri tanto vitupero dei loro ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
7
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Non voglio per altro negare che per modo elittico il che toscano non possa valere per quei; ma il nostro traduttore zannesco qual lede si merita? Il testo di Giob sembra essere 38, 24 Sciebas etc. per quam viam spargitur lux, dividitnr aestus ...
‎1861
8
Vocabolario della linqua italiana--
ZANNESCO, adi. Da zanni, Buuo- nssco. * ZANNETTO. lo stesso che Zanni, Arlecchino, Buffoncèllo in commèdia. ZANNI. ». ni. Personaggio ridicolo di commèdia, detto più comunemente Arlecchino, ed è voce bergamasca accorciata ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Vedi l'es. in Ge- STrciLAMENTO. zannesco, add. Da Zanni, Buffonesco. Zannetto. ». m. Lo stesso che Zanni, Arlecchino. Buffoncèilo in commedia. Zanni, ». m. Personaggio ridicolo di commèdia, detto più comunemente Arlecchino, ed è voce  ...
Pietro Fanfani, 1865
10
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
... sentenze dei Santi Padri riescono un golfo gergo zannesco, della qual cosa i pedanti ridono in capo ai maestri ed ai padri antichi della lingua toscana, e dovrebbero verg0gnarsi di aver finora lasciato essi figli degeneri tanto vitupero dei loro ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZANNESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zannesco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Südtirol: Val Venosta erntete 361.000 Tonnen Äpfel
Zannesco sagt, dass „der Start der Saison bei einer europäischen Rekorproduktion und dem russischen Embargo schwierig war“. Aber infolge der Fortschritte in ... «fruchtportal.de, Feb 15»
2
Le luci e le ombre del mito Eduardo| di Roberto de Simone
Si assiste a una irresistibile dettatura di una lettera, prodotta a braccio o all'improvviso, come si diceva, da un duo zannesco, in cui la genialità linguistica di Totò ... «Il Mattino, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zannesco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zannesco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z