Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zappatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZAPPATRICE EN ITALIANO

zap · pa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAPPATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zappatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZAPPATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «zappatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zappatrice en el diccionario italiano

La definición de azada rotativa en el diccionario es una máquina similar al escardador para trabajar el suelo.

La definizione di zappatrice nel dizionario è macchina simile alla sarchiatrice per lavorare il terreno.


Pulsa para ver la definición original de «zappatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZAPPATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZAPPATRICE

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappamento
zappare
zappata
zappaterra
zappatore
zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZAPPATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de zappatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZAPPATRICE»

zappatrice maschio celli trattore usata agricola cerco motocoltivatore usate zappatrici usati vendo compro trattori zappatrice breviglieri numero telefonico annuncio prezzo vendita emilia romagna ferrara annunci ebay fresa info mail oppure whazzap svendo nuova anni vita messa moto volte ancora cultivion sarchiatrice pellenc serie leggera agrieuro zappa larghezza lavoro esecuzione zappe acciaio miglior cardano incluso automatiche gramegna appositamente studiata perfezionata zappare contemporaneamente filari ceppi unica einhell elettrica amazon macchina costruzione particolarmente curata robusta unico costituito manuale istruzione

Traductor en línea con la traducción de zappatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZAPPATRICE

Conoce la traducción de zappatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zappatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

azada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hoeing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

hoeing
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

العزق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

рыхление
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

capina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

hoeing
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

binage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hoeing
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Fräst
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

hoeing
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

그루터기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hoeing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xới
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

hoeing
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

hoeing
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çapalama
70 millones de hablantes

italiano

zappatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Hoeing
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розпушування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

prășit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκάλισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skoffel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hackning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hoeing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zappatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAPPATRICE»

El término «zappatrice» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.138 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zappatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zappatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zappatrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZAPPATRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zappatrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zappatrice» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zappatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZAPPATRICE»

Descubre el uso de zappatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zappatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivista di ingegneria agraria
0 12 3 Resistenza alla penetrazione (MPa) Fig. 8 - Resistenza alla penetrazione determinata su terreno argilloso aralo prima e dopo il passaggio della zappatrice rotativa utilizzata con due diverse regolazioni (le medie dei valori misurati alle ...
‎1999
2
Frutticoltura
... il costo specifico si manteneva dell'ordine di 6600 -f- 7400 lire/ha, a seconda che si operava con il coltivatore o con la zappatrice rotante. La zappatura eseguita a profondità di 20 cm con trattrice a cingoli di adeguata potenza comportava ...
‎1968
3
Parlando di Bracciano
3 Erpici a zig-zag tipo Howard n. 1 Erpice snodato tipo Howard n. 1 Erpice italiano snodato a coltelli Patuzzo n. 2 Seminatrici Sack n. 1 Mietitrice semplice Osborne n. 2 Falciatrici Dehering n. 2 Raccattafieno n. 1 Zappatrice Planet n.
Angela Carlino Bandinelli
4
Raccolta di memorie
La velocità di avanzamento è mediamente risultata di 1,15 m/s per la trattrice '•on ruote a gabbia e per la zappatrice rotativa e di 1,07 m/s per l'erpice a pettini oscillanti. Nei tre casi lo slittamento medio è stato rispettivamente del 8,8 del 4 e del ...
Università di Torino. Facoltà di Scienze Agrarie
5
L'Agricoltura italiana
Fra le macchine rotative per esempio la zappatrice portata Roti> matic Ansaloni la zappatrice portata e trainata FLS/600 Ferri la zappatrice trainata VF6 Munckhoff la zappatrice portata Zig-Zapp Nobili la zappatrice trainata con dischi folli ...
‎1966
6
Informatore di ortoflorofrutticoltura
[6839] Zappatrice multipla « CB-1 » della ICMA La Ditta ICMA di Cevolani & Bertolasi, con stabilimento in Poggio Rusco (Mantova), ha introdotto sul nostro mercato la zappatrice multipla « CB-1 » che risulta costituita dai seguenti elementi: ...
‎1977
7
Vita in campagna
Queste attrezzature hanno larghezze di lavoro notevoli abbinate a un parziale rivoltamento della zolla e a un consumo di energia limitato; sminuzzano il terreno in zolle di misura intermedia fra quelle dell'aratro e quelle di una zappatrice con ...
‎2006
8
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
pericolo di grosse infestazioni, è meglio zappare se possibile in combinazione all 'erpicatura. Nei terreni fortemente infestati di attaccamani e veccia cracca, si deve eseguire una terza lavorazione con la striglia o con la zappatrice per cereali.
‎1982
9
Vignevini
... è di fondamentale importanza in vigneti in pendio o in zone ad alta piovosità e può svolgere un ruolo di controllo della vigoria della » Lavorazione interceppo. La zappatrice a disco automatica presentata da. VigneVini n.6 giugno 2008 61 ...
‎2008
10
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
-ratro Zappatrice Zappatrice Zappatrice Scarific. vi'r. Zappatrice Zappatrice Zappatrice -ratro Zappatrice Scari-ic. vi'r. Zappatrice Fre-a vertic. Fre-a vertic. .. 1 2 3 4 5 6 7 8 Consumi specifici Tempi specifici fi ._ Lavorazione Netti (') kg/ha.
‎1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAPPATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zappatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
UN AGRONOMO DEL COMUNE: “E' VERO, IL MANTO ERBOSO È …
... di un intervento, caratterizzati ormai dall'assenza (totale o parziale) di un manto erboso. Si interverrà poi nel punto selezionato con una zappatrice meccanica. «TelecapriSport, Jun 15»
2
Si tira la motozappa sui piedi, gravissimo un pensionato
L'anziano stava effettuando lavori di dissodamento nel suo podere quando, per cause ancora al vaglio degli inquirenti, la zappatrice lo ha centrato a una gamba ... «Romagna Noi, Abr 15»
3
Valconasso, 7 colpi nel week end. Sindaco: “Dateci i militari”
... che la scorsa notte una villa è stata presa di mira dai ladri che hanno portato via una zappatrice agricola e addirittura dei vestiti appesi ad asciugare in cortile. «Libertà, Mar 15»
4
Quando le zappatrici erano le donne con i cappelli di paglia
Oggi con il termine zappatrice intendiamo una macchina agricola, collegata al trattore, che serve a rompere le zolle di terra. Un tempo non era così. «Gazzetta di Mantova, Mar 15»
5
Rubano una motozappa e fuggono in camion sulla Statale 442. Due …
I carabinieri hanno provveduto a riconsegnare la zappatrice al legittimo proprietario, denunciando per furto aggravato i due uomini, che saranno chiamati a ... «Sardegna Oggi, Ene 15»
6
La Resistenza nel graffito delle scuole medie
... contributo alla Resistenza: il prete, un lavoratore della pietra, del ferro, il battitore con la falce da fieno, la zappatrice, la mungitrice, il tagliaboschi e il ragazzo. «La Stampa, Sep 14»
7
Un tubo della Centrale fa esondare il canale, Cusercoli sott'acqua
... facendo dei danni enormi all'antica struttura e a tutto ciò che vi era all'interno: auto, moto, scooter, zappatrice, motoseghe, scorte alimentari, vino e tanto altro. «Romagna Noi, Nov 13»
8
Incidente con la motozappatrice: anziano all'ospedale con una …
Stava lavorando la terra, quando improvvisamente è finito con una gamba sotto lo moto zappatrice. Un anziano è rimasto gravemente ferito in un infortunio ... «RavennaToday, Oct 13»
9
annalisa scarrone e emma marrone sanremo per elisa
erika b. 1 year ago. Una cantante brava con una zappatrice di terra. Ma non sentite che differenza vocale c'è? Read more Show less. 3 4 ... «YouTube, Feb 13»
10
Agricoltore di 62 anni muore dissanguato
L'uomo, secondo la prima ricostruzione, stava lavorando su una zappatrice quando in una stradina in discesa, a causa di un avvallamento, la macchina si è ... «Romagna Noi, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zappatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zappatrice>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z