Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zaratino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZARATINO EN ITALIANO

ʒa · ra · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZARATINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zaratino puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZARATINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «zaratino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zaratino en el diccionario italiano

La definición de zaratino en el diccionario es de la ciudad de Zadar: monumentos de zaratini. Zaratino es también un habitante, nativo de Zadar.

La definizione di zaratino nel dizionario è della città di Zara: monumenti zaratini. Zaratino è anche abitante, nativo di Zara.


Pulsa para ver la definición original de «zaratino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZARATINO


abatino
a·ba·ti·no
bucatino
bu·ca·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZARATINO

zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè
zar
zara
zarevic
zarina
zarista
zaro
zaroso
zarro
zarzuela
zatta
zattera
zatteraggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZARATINO

argentino
bordatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Sinónimos y antónimos de zaratino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZARATINO»

zaratino zaratino treccani żaratino zara abitante nativo città della costa dalmata centro liburni epoca romana importante base dalmazia band jole splitskom festivalu još jedne dobre vijesti pisma ispod škura suradnji našim dragim… traduzione dicios traduzioni habitante miglior gratuito grandi dizionari monumenti zaratini significato repubblica ẓa garzanti linguistica croazia♢ termine arcipelago zadar croazia questo insieme isolette ciò rimane lunga catena montuosa situata parallelo velebit sprofondata durante millenni isole dugi otok ugljan molat lontane solito turismo commerciale cuore dell adriatico vicinanza parco nazionale kornati piccolo tiglio settentrionale stampare catalogo sono stati

Traductor en línea con la traducción de zaratino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZARATINO

Conoce la traducción de zaratino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zaratino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

扎达尔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Zadar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Zadar
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Zadar
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

زادار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Задар
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Zadar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জ়েডার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Zadar
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Zadar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zadar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ザダル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자 다르
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Zadar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Zadar
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஸேடார்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ज़ेडार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Zadar
70 millones de hablantes

italiano

zaratino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Zadar
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Задар
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Zadar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ζαντάρ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Zadar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Zadar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Zadar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zaratino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZARATINO»

El término «zaratino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zaratino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zaratino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zaratino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZARATINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zaratino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zaratino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zaratino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZARATINO»

Descubre el uso de zaratino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zaratino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nella partenza da Ragusa del Reverendissimo Monsignore ...
am: ю шт SONETTO «3&0Zara non più di fîin cosi piena , Eccotene uno che ti val per mille; E volte а lui le vedove pupille, Ancora un giorno ti rifà serena. А te ritorna: amico il Ciel lo mena Alla terra per cui visse in faville D' incessante desir.
‎1847
2
Della novissima iconologia di Cesare Ripa Perugino ...: ...
parte prima [-terza] : opera utile ad oratori, predicatori, poeti, pittori, scultori ... per inventar concetti, emblemi, ed'imprese, per divisare qual si voglia apparato nutiale, funerale, trionfale Cesare Ripa, Giovanni Zaratino Castellini Pietro Paolo  ...
Cesare Ripa, Giovanni Zaratino Castellini, Pietro Paolo Tozzi ((Padua)), 1625
3
Iconologia di Cesare Ripa ...: divisa in tre libri, ne i ...
Zaratino Castellini. trofei>& arroi de nemici.davnama- no vn b.stone.ouero h^sta. dall'altra vnastatuettadt Ha victoria aiata.che tiene vna cotona di Lauro > innanzi alli piedi vna lupa con due gemel- li . L'elroo alato con serpe soptac Mdinario ...
Cesare Ripa, 1645
4
Iconologia
E qui conviene che lignifichi che per mera inavvertenza fi è pollo dallo Stampatore nella prelente Edizione alle Figure dell' Accademia , e: dell' Adozione il nome di Gio: Zaratino Castellini , che con tutta giuftizia fi devono credere del Ripa ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1764
5
Croazia
È la più grande e la più frasiagliaia delle isole dell'arcipelago zaratino ( I I S kmqi. Comprende undici nuclei abitati allineati lungo la costa nord-orientale, mentre il lato sud-occideniale, verso il mare apeno, è caratterizzato da scogliere a picco ...
Touring club italiano, 2001
6
Bibliografia storico-critica dell'architettura civile ed ...
Zaratino divisa; ma ;Gio. Zaratino intorno l' anno 1625. o forse nello stesso anno mancò di vita (a) . Lo stesso Orlandi, parlando di questa edizione dice (2), che a lui non è riuscito di poterla rinvenire , e che avendone. scritto al signor Niccolò ...
‎1788
7
Delle Historie de'suoi tempi. Di latine in volgare ...
2Ιάπτω οι buona voglia introdurlisProteñarono però i salda pagniadiSpa ti' del Zaratino non voler rinchiudersì nel caslello ,se prima della quantità non ΜΜΜ ὰ] & .τ'οοετ2απετο della vettouaglia e della monitione, che dentro v'era : equando ...
Natalis Conti, 1589
8
Bibliografia Architettonica
Zaratino divisa; ma Gio. Zaratino intorno l'anno 1625. o forse nello stesso anno mancò di vita (a)Lo stesso Orlandi, parlando di questa edizione dice (2), che a lui non 'è riuscito di poterla rinvenire , e che avendone scritto al signor Niccolò ...
‎1788
9
Bibliografia Storico-Critica Dell'Architettura Civile Ed ...
Zaratino divisai ma Gio. Zaratino intorno V anno 1625. 0 forse nello stesso anno mancò di vita (a) . Lo stesso Orlandi , parlando di questa edizione dice (2) , che a lui non è riuscito di poterla rinvenire , e che avendone scritto al signor Niccolò ...
‎1788
10
Apologia di monsignor illustrissimo, e reverendissimo ...
Rallegriamoci però , che quanto ha detto tu questo particolare nella sua Leg. genda il Santo Cardinale, e non ha avuta certamente intenzione di dire altrimenti, benchè Monsignor Zaratino si studiasse di ap. Propria-lo per detto da lui ( mentre  ...
Francesco Antonio Ringhieri, Ottavio Ringhieri, Giovanni Battista Minucci, 1743

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZARATINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zaratino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vicenza, Diario di Marco Perlini Non ho più patria presentazione a …
Si tratta di un diario scritto tra il novembre 1943 ed il maggio 1945, da Marco Perlini, giovane e coltissimo zaratino, ora annoverato tra i più apprezzati scrittori ... «La Prima Pagina, Jun 15»
2
Una balenottera avvistata al largo di Zara
L'esemplare è stato visto a sette miglia al largo dall'Isola Lunga che fa parte dell'arcipelago zaratino. A detta degli esperti dovrebbe trattarsi di un giovane ... «Il Piccolo, May 15»
3
Motoscafo in avaria rifiuta il traino: salvi per miracolo
Insenatura di Giuba (Ljuba„), nello Zaratino. Sono due i turisti tedeschi a bordo del motoscafo lungo 5,2 metri, dotato di motore fuoribordo che purtroppo resta in ... «Il Piccolo, May 15»
4
Donna morsa da una vipera mentre raccoglie asparagi
Dal nosocomio zaratino è stato comunicato che ci sono dosi sufficienti di siero antivipera, prodotti dall'Istituto immunologico di Zagabria, prossimo purtroppo al ... «Il Piccolo, Abr 15»
5
Basket: azzurri over 45 e over 50 in semifinale World League
Fra i croati scendera' in campo una gloria sempreverde, un campione fra i piu' amati nel suo Paese, lo zaratino Pino Gergia, 87 anni portati benissimo. Talmente ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Abr 15»
6
Sotto gli olivi spunta un giacimento d'acqua che salva Zaravecchia
zaratino, mentre il resto spetterà ai due agricoltori per l'irrigazione della loro terra. L'area del ritrovamento, denominata Ravni kotari, è molto fertile ma con il neo ... «Il Piccolo, Feb 15»
7
Samo će glasovi čitatelja portala Vecernji.hr od petka do …
Video · zaratino Video · Bosutski bećari Video · Prikaži još. Vecernji.hr koristi kolačiće za pružanje boljeg korisničkog iskustva, funkcionalnosti i prikaza sustava ... «Večernji list, Nov 14»
8
Zara, culla del basket che torna a far parlare di sè
Come avete anche ammesso, Zara è una delle città principali della pallacanestro in Europa e il pubblico zaratino sa cosa vuole dire una buona partita di ... «Basketnet.it, Oct 14»
9
Zara invasa da milioni di ratti
Un lettore ha voluto inviare diverse foto al giornale locale, lo Zadarski list (il Foglio zaratino), in cui si nota un gatto mentre sta tendendo l'agguato a diversi ... «Il Piccolo, Oct 14»
10
l'intervista
Eppure lo zaratino Renzo de Vidovich, presidente della Fondazione Rustia Traine sostiene che il suo predecessore al vertice di Federesuli, Renzo Codarin sia ... «Il Piccolo, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zaratino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zaratino>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z