Significado de "ブレーク" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ブレーク EN JAPONÉS

ぶれーく

ブレーク

bure-ku

QUÉ SIGNIFICA ブレーク EN JAPONÉS

Romper

ブレイク

Romper o romper es la transcripción japonesa de blake o break. Tiene el siguiente significado. Aunque l y r son originalmente diferentes pronunciaciones, no se pueden distinguir en la escritura en japonés. Además, aunque el freno suena homogéneo con la rotura, esto se escribe convencionalmente como un freno. ▪ Blake es un apellido y apellido de habla inglesa. ▪ Robert Blake (1599 - 1657) ▪ Almirante naval británico. Participó activamente en la Revolución Puritana y en la primera guerra de orquídeas británica. ▪ Hay cinco buques de guerra llamados HMS Blake derivados de él en la Armada Británica ▪ Break: Buque de batalla clase-clase ▪ Cambiado de manera similar Bombay del buque de batalla clase-clase en 1819 ▪ La ruptura de tercera generación es una línea de batalla de batalla 91 Aunque era un barco, fue cancelado en 1863. ▪ Descanso: crucero de protección de grado de rotura ▪ Break: crucero de defensa aérea clase Tiger ...

ブレイクあるいはブレークは、blake あるいは break の日本語転写。以下のような意味がある。lとrは本来異なる発音だが、日本語では表記上区別できない。また、brake は break と同音であるが、これは慣習的にブレーキと表記される。 ▪ Blakeは、英語圏の姓及び名。 ▪ ロバート・ブレイク（Robert Blake、1599年 - 1657年） ▪ イギリスの海軍提督。清教徒革命や第一次英蘭戦争で活躍した。 ▪ イギリス海軍には彼に由来するHMS Blakeという名の軍艦が5隻存在する ▪ ブレイク ：クラジュー級戦列艦 ▪ 同じくクラジュー級戦列艦のボンベイを1819年に改名 ▪ 3代目ブレイクは91門機装戦列艦だったが1863年に建造中止になった。 ▪ ブレーク ：ブレーク級防護巡洋艦 ▪ ブレイク ：タイガー級防空巡洋艦...

definición de ブレーク en el diccionario japonés

Break 【break】 [nombre] (a través) 1 Una palabra que ordena al árbitro que abandone a los atletas cuando se convierta en posición de clinch con el boxeo. 3 alto. Un descanso 4 Para convertirse de repente en popular. Un gran golpe. Hit. Break 【William Blake】 [1757 ~ 1827] Poeta británico, pintor, grabador. Representé simbólicamente el mundo de la visión y la ilusión con una profunda espiritualidad, un pionero del romanticismo. Colección de arte del poema 'Canción sólida', 'Canción de la experiencia', etc.

ブレーク【break】 ［名］(スル)１ ボクシングで、クリンチの体勢となったとき、レフェリーが選手に離れるように命じる語。３ 停止。休憩。４ 急に人気が出ること。大当たり。ヒット。
ブレーク【William Blake】 ［1757～1827］英国の詩人・画家・版画家。ロマン主義の先駆者で、深い精神性をもつ幻視と幻想の世界を象徴的に表現した。詩画集「無垢の歌」「経験の歌」など。

TRADUCCIÓN DE ブレーク

Conoce la traducción de ブレーク a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ブレーク presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 破
• Traductor japonés - español: rotura
• Traductor japonés - inglés: Break
• Traductor japonés - hindi: ब्रेक
• Traductor japonés - árabe: استراحة
• Traductor japonés - ruso: перерыв
• Traductor japonés - portugués: pausa
• Traductor japonés - bengalí: বিরতি
• Traductor japonés - francés: pause
• Traductor japonés - malayo: Break
• Traductor japonés - alemán: Pause
• japonés: ブレーク
• Traductor japonés - coreano: 브레이크
• Traductor japonés - javanés: break
• Traductor japonés - vietnamita: nghỉ
• Traductor japonés - tamil: ப்ரேக்
• Traductor japonés - maratí: ब्रेक
• Traductor japonés - turco: mola
• Traductor japonés - italiano: interruzione
• Traductor japonés - polaco: przerwa
• Traductor japonés - ucraniano: перерва
• Traductor japonés - rumano: pauză
• Traductor japonés - griego: διακοπή
• Traductor japonés - afrikáans: breek
• Traductor japonés - sueco: Break
• Traductor japonés - noruego: break

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ブレーク»

Descubre el uso de ブレーク en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ブレーク y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

身体の社会学のブレークスルー: 差異の政治から普遍性の政治へ

身体=人間の普遍性を発見し、語るために。身によって人間が区別され、それにより引き起こされる社会関係とはどのような事象か。フーコー、ドゥルーズ、ターナーらの思考や ...

後藤吉彦, 2007

AKB48がヒットした5つの秘密: ブレーク現象をマーケティング戦略から探る

なぜ、AKB48は国民的アイドルになれたのか?AKB48のブレーク現象を5つの視点から解明する。

村山涼一, 2011

経営課題をブレークダウンする適正在庫のノウハウ

欠品ゼロ、不良在庫ゼロを実現する方法論。

中村謙治, 2011

発明家に学ぶ発想戦略―イノベーションを導くひらめきとブレークスルー

ここでもブレークスルーが必要だった。シリコンチップが水をはじいたことが頭から離れなかったマイヤーソンは、その理由を知ろうとした。答えが見つかればテクノロジーの将来はきっと大きく変わるだろうと考えはじめていたのである。ミラー教授との偶然の ...

Evan I. Schwartz, 2013

化学のブレークスルー: 革新論文から見たこの10年の進歩と未来

化学同人, 2011

Xcode 4入門for iOS/Mac OS X - 272 ページ

ー図 7 - 3 - 7 グイアログで例外ブレークポイントの細かな条件を設定する〇〇ゆ)慶 NaVigati。nBaSed 一 R00tVie 阨。ntr 。ーー er - m ~ 0 轟{ ~==d S = C"則 ed 0 T 。 d 轟 y a~ー 9 二 03 ~聞日国 Run F 醒懸藝 me Brea 畑 mntS 0~ ~ ~完爾ー~ ~ " 0 -一“ ...

柴田文彦, 2011

キャズム Ver.2 増補改訂版 新商品をブレイクさせる「超」マーケティング理論

ジェフリー・ムーア. それは、毎日、来店する顧客数を把握することだった。これを、現行システムより速く、安価に実現できるようにしたのだ。さらに、このシステムは、これまで顧客に提案してきた機能に比べれば単純きわまりないものであったが、それでも、実 ...

ジェフリー・ムーア, 2014

入門bash 第3版: - 263 ページ

ヒ―11159 118 で 63 乂 0110011(311:1011:^ 11 さ―ヒ 0011 ( 3 " ) #鎖別またはすベてのブレークポイン卜を解除( 100311 ゅ 5 #引数が指定されない場合は、すべてのブレークポイントを削除する#引数が指定された場合は.その値が正数かどうかを確認 ...

キャメロンニューハム, ‎クイープ, 2005

図解シーケンス図を学ぶ人のために - 35 ページ

4 章ボタンスイッチ(手動操作自動復帰接点)の動作と図記号 4・1 メーク接点,ブレーク接点。切換え接点とその呼び方> ON OFF 信号をつくる開閉接点シーケンス制御では,「ON」(閉じている)か「 OFF 」(開いている)かの二つの信号を用いて制御が進められてい ...

大浜庄司, 2001

ブレイクスルーの科学者たち

日本の科学を支える異能サイエンティスト列伝。

竹内薫, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ブレーク»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ブレーク en el contexto de las siguientes noticias.

錦織、遅咲き２９歳に力負け タイブレーク取り切れず

第２セットは土俵際のブレークバックで意地を見せたが、またもタイブレークで力尽きた。 「もちろん悔しいが、プレーは良かったのでポジティブな面はある」と錦織。高速サーブに食らい付き、時には強引なアタックを試みるなど打つべき手は打った。１回戦で敗退 ... «朝日新聞, Oct 15»

［指原莉乃］ブレーク前は「可愛いハロヲタ女子で有名だった」

アイドルグループ「HKT48」の指原莉乃さんの冠番組「指原カイワイズ」（フジテレビ）が14日深夜、スタートする。ブレークしそうな「○○カイワイで話題の人」を紹介する番組で、初回と第2回の収録後、指原さんは自身のブレーク前について「マジな話していいです ... «マイナビニュース, Oct 15»

元テニス選手のブレーク氏、「恐ろしい」人違いで警察に一時拘束される

【9月10日 AFP】元男子プロテニス選手のジェームス・ブレーク（James Blake）氏が、人違いでニューヨーク市警（NYPD）によって手錠をかけられ、地面 ... ブレーク氏の身元と捜査に無関係であることが確認された時点で、警察は直ちに同氏の拘束を解きました。 «AFPBB News, Sep 15»

錦織圭「タイブレーク引きずった」 テニス全米ＯＰ

タイブレークが勝負の分かれ目だった。 ３連続得点で先手を取り、マッチポイントを握ったのは錦織だ。しかし、ペールも譲らない。１９５センチを超える長身から繰り出す鋭いサーブで攻め、相手のミスを誘う。５―６まで追い上げると、そこから３連続得点でこの ... «朝日新聞, Ago 15»

軟式高校野球でタイブレーク初適用 延長十四回で決着

兵庫県で開かれている第６０回全国高校軟式野球選手権大会（日本高校野球連盟主催、朝日新聞社、毎日新聞社など後援）は２５日、準決勝の能代（北東北・秋田）―上田西（北信越・長野）が延長十二回で決着せず、初めてタイブレークが適用された。 «朝日新聞, Ago 15»

都市対抗野球：タイブレーク制し日本生命４強１番乗り

第８６回都市対抗野球（毎日新聞社、日本野球連盟主催）は大会９日目の２６日、東京ドームで２回戦２試合と準々決勝１試合。第３試合から準々決勝となり、日本生命（大阪市）とトヨタ自動車（豊田市）が対戦。試合は延長十二回、今大会２試合目のタイブレーク ... «毎日新聞, Jul 15»

都市対抗野球：タイブレーク制しＮＴＴ西 永和商事降す

第８６回都市対抗野球（毎日新聞社、日本野球連盟主催）は大会４日目の２１日、東京ドームで１回戦３試合。第２試合はＮＴＴ西日本（大阪市）と永和商事ウイング（四日市市）が対戦。両チーム譲らず１−１のまま延長戦となった。今大会初のタイブレークとなった十 ... «毎日新聞, Jul 15»

メルセデス・ベンツ「CLA シューティングブレーク」

その勢いをさらに増すことになりそうなニューモデルとして加わったのが、「CLA シューティングブレーク」だ。クーペの高いデザイン性を犠牲にすることなく、広い室内空間とラゲッジルームを実現したことがポイント。リアエンドまで伸びた流麗なルーフラインや、特徴 ... «Car Watch, Jul 15»

上半期ＴＶ出演本数 昨年０本からの“ブレークタレント”は…

メディアの調査・分析を行うニホンモニターは１４日、２０１５年上半期のタレント番組出演本数ランキングを発表した。昨年比で出演番組本数の差が大きかった“ブレークタレント”は８・６秒バズーカー、厚切りジェイソン（２９）ら。ともに昨年上半期０本から８・６秒は８８ ... «スポーツニッポン, Jul 15»

メルセデス・ベンツ CLAシューティングブレーク クルマはやっぱり“オシリ …

実際、CLAシューティングブレークもベースとなったCLAクーペのスタイルを限りなく生かし、リアのルーフ回り以外はまったく一緒。それどころか通常ワゴンはラゲッジ開口部を広げるために、テールランプを小型化したりするが全く同じデザインだし、リアドア、リア ... «日経トレンディネット, Jul 15»