Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "バガモヨ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE バガモヨ EN JAPONÉS

ばがもよ
バガモヨ
bagamoyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA バガモヨ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «バガモヨ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
バガモヨ

Bagamoyo

バガモヨ

Bagamoyo (Bagamoyo) es una ciudad en Tanzania. El nombre de la antigua era alemana es Carl Peters. La población es de 30000 personas. Situado en el centro de Tanganyika en la costa, pertenece al estado de Pwani. Como se enfrenta al Océano Índico y se encuentra frente a Zanzíbar, se ha desarrollado como un puerto de exportación de esclavos en el siglo 19 y se convirtió en la capital cuando se formó el este alemán de África oriental. ... バガモヨ(Bagamoyo)は、タンザニアの都市。旧ドイツ領時代の名称はカール・ペータース。人口30000人。タンガニーカ中央部海岸に位置し、プワニ州に属する。インド洋に面し、ザンジバルの向かいにあることから奴隷の輸出港として19世紀に発展を遂げ、ドイツ領東アフリカ成立時には首都となった。...

definición de バガモヨ en el diccionario japonés

Bagamoyo 【Bagamoyo】 Eastern Tanzania, la ciudad de la costa del Océano Índico. Se encuentra a unos 70 kilómetros al noroeste de Dar es Salaam. En la isla de Zanzíbar, floreció como puerto de esclavitud y carga de marfil a mediados del siglo XIX. Desde finales del siglo XIX hasta principios del siglo XX, se colocó la capital del este africano oriental alemán. Se ven los restos de la trata de esclavos y los restos de la fortaleza alemana. バガモヨ【Bagamoyo】 タンザニア東部、インド洋岸の都市。ダルエスサラームの北西約70キロメートルに位置する。ザンジバル島に面し、19世紀半ばに奴隷や象牙の積出港として栄えた。19世紀末から20世紀初頭にかけて、ドイツ領東アフリカの首都が置かれた。奴隷貿易に関する遺構やドイツの要塞跡などが見られる。
Pulsa para ver la definición original de «バガモヨ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO バガモヨ

オ‐ダイ
オダイ‐きゅうでん
オバブ
カラ
カロレア
カンス
バガ
バガテル
バガバッド‐ギーター
バガボンド
バガヤー‐そういん
バガルシャパト
バガ
キール‐モスク
キューム
キューム‐カー
キューム‐クリーナー
ギー
ギー‐パンツ
ギー‐ルック

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO バガモヨ

えび‐マ
アンニョン‐ハセ
インタリ
ガルカイ
キスマ
ギルランダイ
セミナリ
タマ
チクラー
チョンマネ
トルヒー
ブラワ
マイ
マルチリ

Sinónimos y antónimos de バガモヨ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «バガモヨ»

Traductor en línea con la traducción de バガモヨ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE バガモヨ

Conoce la traducción de バガモヨ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de バガモヨ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

巴加莫约
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Bagamoyo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Bagamoyo
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Bagamoyo
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

باجامويو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Багамойо
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Bagamoyo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Bagamoyo
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Bagamoyo
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Bagamoyo
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Bagamoyo
180 millones de hablantes

japonés

バガモヨ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

바가 모요
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Bagamoyo
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Bagamoyo
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Bagamoyo
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Bagamoyo
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Bagamoyo
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Bagamoyo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Bagamoyo
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Багамойо
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Bagamoyo
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Bagamoyo
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Bagamoyo
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Bagamoyo
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Bagamoyo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra バガモヨ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «バガモヨ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «バガモヨ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre バガモヨ

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «バガモヨ»

Descubre el uso de バガモヨ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con バガモヨ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
沈まぬ太陽: アフリカ篇: - 276 ページ
バガモヨというのは、心をここに残すという意味じやが、今は港町の名前が、革の鞭が唸り、引きずられていった。船が動き出すと、一斉に、『バガモヨ!バガモヨ!」たから、もう殺されると思うた。船に乗せられる時、何としても行くまいと砂浜にへばりっいた見たことも ...
山崎豊子, 1999
2
政府開発援助 (ODA) 国别データブック - 557 ページ
ぷ) 2000 年画( ^ぶ) ――ダルエスサラーム魚市場建股計画、 211 ヽ峰債務救済(はぶカ食權援助ほ. ^食桠增産援助ほ,の)バガモヨ芸術大学に对する音楽-映(象敉宵針面め. ! ^草の根無愤〖 22 件)なし 47 纖円 32.92 值円(ぉ細円)モロゴロ州ムゥ 1 ガ地区小 ...
外務省, 2004
3
着土の時代 - 110 ページ
... 各地に送られてバガモョはタンザニアの首都ダルエスサラームから二時間ほどの沿岸の町で、「心を捨てる」とう地名を思い起こす。一九九四年、久しぶりにタンザニアを訪れた。アフリカの地に着くと、私はまずバガモョといバガモヨ通り.
祖田修, 1999
4
半世紀にわたる日本の稲作技術協力史 - 196 ページ
パイロット圃場の主な目的は.実験圃場で得た経験を基に,灌漑営農体系を築き上げることである。タンザニア政府は,この事業を「バガモョ灌漑農業普及計画」として,ミニプロ方式の協力を要請してきた。(ョ)タンザニア'バガモヨ灌漑農業普及計画知(協力期間: 1995 ...
長田明夫, 2005
5
JICA: Japan International Cooperation Agency - iv ページ
... た優勝と夢の実現 2003 年にはメンバーもほぼ定着し、彼ら自身の芸術スタイルも確立しました』 2003 年 4 月にはダルエスサラームユース芸術祭で優勝、ついで、タンザニア唯一の芸術大学で毎年行われるバガモヨ芸術祭にて優秀グルーフに選ばれました。
Kokusai Kyōryoku Jigyōdan, 2004
6
国際労働力移動のグローバル化: 外国人定住と政策課題 - 300 ページ
法政大学比較経済研究所, ‎森廣正, 2000
7
平凡社大百科事典 - 第 6 巻 - 485 ページ
その主要ルートは,沿岸のバガモヨから,タンガニーカ 1 ^ガウジジを経て,コンゴほ I ザイール)森林部に至るもので,その主要商品は,象牙とチ冒ウジ'プランテーシ,ンのための奴録であった.捕らえられた奴録は象牙を肩に沿岸まで運び,そこで売られた.ティタブ'ティプ ...
平凡社, 1985

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «バガモヨ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término バガモヨ en el contexto de las siguientes noticias.
1
招商局国際、アフリカ最大の港開発
バガモヨ港の開発は、習近平国家主席が13年にタンザニアを訪れた際に両国で合意していた。中国、中東マネーで東アフリカにハブ港をつくり、天然資源の積み出し、中国製品の受け入れの拠点とする。(大連=森安健). 記事保存. 有料会員の方のみご利用に ... «日本経済新聞, Oct 14»
2
内陸資源狙う中国が整備 18年にもアフリカ横断鉄道実現へ
中国はインド洋に面したタンザニアのバガモヨに拠点港を建設中。従来のアフリカ貿易は、ケニアのモンバサ港、南アフリカのダーバン港が中心となっていたが、今後はタンザニアが中心となりそう。かつて、英、仏、ポルトガルなどが敷いたアフリカ貿易の構図を ... «アフリカビジネスニュース, Ago 14»
3
中国の巨大な「真珠の首飾り」
習近平国家主席は今年3月、タンザニアのバガモヨ港に100億ドルを投資すると約束した。東南アジアからインド洋を経て、アフリカまで。中国が確保済みか、投資している港を繋ぐと「真珠の首飾り」の形になる。点在している海外の港を次々と攻略して一つの線に ... «東亜日報, Nov 13»
4
睨み合うアジアの巨人 露骨になる中国の「インド洋確保の野望」
中国の国営企業はケニヤのラムやタンザニアのバガモヨなどの東アフリカに主要な戦略的な寄港地を開拓して来ている。中国の空母がインド洋の沿岸地帯にそって、都市に定期的に給油のために一時停泊することはそう遠くないかもしれない。 潜水艦 ... «中国ビジネスヘッドライン, Jun 13»
5
中国、タンザニアと大型新港建設で合意
中国の習近平国家主席が3月24、25両日にアフリカのタンザニアを訪問した際、インド洋に面したバガモヨに大型の新港を建設する事業を請け負うと合意したことが分かった。主席に同行した国有インフラ大手、招商局集団の傅育寧董事長がムギムワ財務相と ... «日本経済新聞, Mar 13»
6
蚊帳によるマラリア抑制、効果みられず マラウイ
写真拡大 △ キャプション表示 ×タンザニアの首都ダルエスサラーム(Dar Es Salaam)北部70キロのバガモヨ(Bagamoyo)近郊の家庭で、ベッドを囲って吊るされた蚊帳(2009年10月30日撮影)。(c)AFP/Tony KARUMBA 【メディア・報道関係・法人の方】写真 ... «AFPBB News, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. バガモヨ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hakamoyo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en