Significado de "ベルダン" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ベルダン EN JAPONÉS

べる	だん
ベル	ダン
beru	dan

QUÉ SIGNIFICA ベルダン EN JAPONÉS

Verdun

ヴェルダン

Verdun (Verdun) es una ciudad en el noreste de Francia, región de Lorena Moods. Es una ciudad fortificada en la costa del río Meuse (Alemania: el río Maas) y se ha convertido en un blanco de disputas con Alemania durante mucho tiempo. También se dice que es Verdun-sur-Meuse, con una población de 25.000 personas. Además, se originó a partir de la época romana de Wallodunum, una ciudad de Gallia, y fue considerado como el punto principal de Roma desde esta época para golpear la intersección de la carretera que une la lanza hembra y el canal que une el Mediterráneo - Mar del Norte. ...

ヴェルダン（Verdun）は、フランスの北東部、ロレーヌ地方ムーズ県の都市である。ムーズ川（独: マース川）の沿岸にあって要塞都市を形成しており、長きに亘ってドイツとの係争の対象となった。ヴェルダン・シュル・ムーズ（Verdun-sur-Meuse）とも言われ、人口は25,000人である。 なお、起源はローマ時代のガリアの町ウェロドゥヌムであり、メス-ランスを結ぶ街道と、地中海-北海を結ぶ水路の交点に当たる為、この時代からローマの要地とされた。...

definición de ベルダン en el diccionario japonés

Verdun 【Verdun】 Ciudades en el noreste de Francia. Está a lo largo del río Muse. Conclusión de la Convención de Belord. En 1916 durante la Primera Guerra Mundial, una feroz batalla donde el ejército francés rompió el ejército alemán. La fortaleza permanece.

ベルダン【Verdun】 フランス北東部の都市。ミューズ川沿いにある。ベルダン条約の締結地。第一次大戦中の1916年、ドイツ軍をフランス軍が破った激戦地。要塞が残る。

TRADUCCIÓN DE ベルダン

Conoce la traducción de ベルダン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ベルダン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 凡尔登
• Traductor japonés - español: Verdun
• Traductor japonés - inglés: Verdun
• Traductor japonés - hindi: वर्दन
• Traductor japonés - árabe: فردان
• Traductor japonés - ruso: Верден
• Traductor japonés - portugués: Verdun
• Traductor japonés - bengalí: Verdun,
• Traductor japonés - francés: Verdun
• Traductor japonés - malayo: Verdun
• Traductor japonés - alemán: Verdun
• japonés: ベルダン
• Traductor japonés - coreano: 베드 란
• Traductor japonés - javanés: Verdun
• Traductor japonés - vietnamita: Verdun
• Traductor japonés - tamil: வெர்டன்
• Traductor japonés - maratí: Verdun
• Traductor japonés - turco: Verdun
• Traductor japonés - italiano: Verdun
• Traductor japonés - polaco: Verdun
• Traductor japonés - ucraniano: Верден
• Traductor japonés - rumano: Verdun
• Traductor japonés - griego: Βερντέν
• Traductor japonés - afrikáans: Verdun
• Traductor japonés - sueco: Verdun
• Traductor japonés - noruego: Verdun

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ベルダン»

Descubre el uso de ベルダン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ベルダン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

旅順攻防戦の真実: 乃木司令部は無能ではなかった

この際、ベルダンを攻略するか否かが重要ではない。ただ、戦わずに放棄するならばフランス軍の士気は決定的に落ちることになるだろう。ドイツ軍は現在局地的な戦闘であれば、他の戦線を犠牲にすることがなく戦える。また他の戦線で敵の策応攻華があっても ...

別宮暖朗, 2006

欧米の教育と文化 - 184 ページ

藤井専随 て居ら、 1 帶が緩漫なる丘陵起伏の地である,之を前に控へて遙に獨逸軍ヒンデンブルグ線に相對居る。かのペタン將軍は玆に在って防守軍を指揮したのである。此處から北に向って視界が展開しベルダンは人口三萬の小都市で、ミューズ川に沿ふて ...

藤井専随, 1929

日本はどれほどいい国か: 何度でも言う、「世界はみんな腹黒い」

日本三景の陸奥松島、安芸厳島、後天橋立から名を取った三隻の海防艦(「松島」「厳島」「橋立」)のことですが、これを建造したのはフランスから招いたエミール・ベルダンという造船技師です。平成の今から見ると、なぜフランスの「お雇い外国人」なのかと思い ...

日下公人, ‎高山正之, 2008

大陸国家と海洋国家の戦略 - 227 ページ

そしてこの点から見る限り、ドイツ軍がその牽制攻撃の矢を、ベルダンに指向したのは的を射ていた。フランス軍は、ベルダン失陥に眼をつむって決勝攻勢にその全力を傾けることを到底許されなかったからである。ベルダン攻勢は、フランス軍を次等正面に吸引し ...

佐藤徳太郎, 1973

歴史の傷痕 - 27 ページ

と、彼は怒って、ら、ドイツ軍の企図に関する情報を入手し、ジョッフルに対してベルダンの防備強化を要請するベルダン守備隊も手薄だった。パリ政府が前線の諜報者 I 政府は軍をスパイしていた I かところが、フランス軍は攻撃精神を尊重していたから、要塞に ...

Toshikazu Kase, 1968

隠された戦争のドラマ - 71 ページ

ベルダンがあわや陥落したかと思われた時、イギリス軍がフランス軍と共同してソンム戦線で攻勢に転じた。六月二十五日砲撃を開始し、五日間というものを昼夜の別なく撃ちまくった。そのうえで、七月一日朝、十九個師団が出撃した。二十五マイルの幅で奔流 ...

加瀬俊一, 1983

第一次世界大戦 - 168 ページ

たが、この戦闘のため、ドイツ軍はベルダン方面の軍隊を割かざるをえなかった。ベルダン牽制さけんせいを下らなかった。ソンムの会戦はけっきょく雌雄を決せず、最初の対峙の状態にもどってしまっられた戦闘で、ィギ.リス、フランスの軍は八〇万の死傷者をだ ...

Tomio Hora, 1966

反骨の軍人・水野広徳 - 378 ページ

今度の戦争、全戦線に於ける戦動車に揺られながら、次々に現われる破壊村落を送り迎えベルダンを下りて戦争に破壊されたデコボコ道を回遊自夢迷う夏草しげき壕の底血に咲くやベルダン城の罌粟の花ベルダンや屍十万血万石の、永久に覚めぬ夢か、はた ...

水野広徳, ‎島田謹二, 1978

不器用な自画像: 陸軍中将奥平俊蔵自叙伝 - 145 ページ

昨年の昨日ベルダンにて児供を喪ひたる老夫婦が之を語り出して涙に咽ぶあり。傍に在りたる一中佐は曰く、南方の貴族にして五人兄弟中の四人は既に大戦に於て戦死し、残りの一名は該中佐の部下に在り。老母は手紙を以て中佐に訴へ、此の児を失ふては ...

奥平俊蔵, ‎栗原宏, 1983

民本主義の潮流 - 14 ページ

ベルダンとソンムの激戦交戦中の列強は、勝利のためには手段を選ばなかった。イギリスとフランスは、ロシアとドイツのあいだに単独講和の成立することをさまたげるため、ロシアと一九一五年三月、ダ—ダネルス、ボスポラス両海峡地带の処分にかんする ...

Daikichi Irokawa, ‎日本近代史研究会, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ベルダン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ベルダン en el contexto de las siguientes noticias.

国連７０年、名所をブルーに…世界２００か所で 2015年10月24日 19時 …

... のシンボルカラーの青色に染めるイベントが世界約６０か国、約２００か所で行われる。 ２３日夜には米ニューヨークの国連本部が「ＵＮブルー」でライトアップ。フランス・ベルダンの世界平和センター、ヨルダンの首都アンマンのリゾートホテルも青色に染まった。 «読売新聞, Oct 15»

200種以上のフェローが登場する「イカロス オンライン」で今人気の …

... やすさなどの点で上位に入ったと考えられるそうだ。 3位のラエタは精鋭等級である黒竜バラークの捕獲アイテムの素材で、さらに、黒竜バラークが英雄等級の不死のベルダン、幻竜パラガスを捕獲するための素材となるため大量に捕獲されているという。 «OnlineGamer, Oct 15»

20歳女性を性奴隷に、男女6人を起訴 フランス

【3月23日 AFP】フランスで22日、女性（20）を1か月以上にわたって監禁し、性奴隷としてレイプや暴行を加えたうえ獣姦などを強いていたとして、男女6人が起訴された。 被害女性は精神上の問題を抱えており、北部ベルダン（Verdun）で監禁されていたとされる。 «AFPBB News, Mar 15»

山中恒・山中典子著『あたらしい戦争ってなんだろう？』 第三章「兵器が …

開戦から四年目の一九一八年には、フランスのベルダン大要塞を攻撃したドイツ軍は、二週間でふつうの野砲の砲弾を約三百万発と、重砲百万発をうちました。消費した砲弾の総重量は十二万トンに達しました。フランス軍の野砲弾の一日当たりの消費量は二八 ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, Feb 15»

戦後７０年これまで・これから:第１回 ドイツはどう隣国の信頼を得てきたか …

７０年にワルシャワのユダヤ人ゲットーの記念碑前でひざまずき、謝罪の意を表したブラント西独首相。８４年に第一次大戦の激戦地だった仏北東部ベルダンを訪れ、２人で手をつないで戦死者を追悼したコール西独首相とミッテラン仏大統領。こうした印象的 ... «毎日新聞, Dic 14»

バーバラ・パルヴィン色気満載の超肉食系 「ヘラクレス」

これに反し本作のヘラクレス（ドウェイン・ジョンソン）は５人の仲間とともに賞金稼ぎの旅をする傭兵で、ある戦いを通じて真の強さに目覚めていく。短剣を駆使するアウトリュコス（ルーファス・シーウェル）や弓矢の女射手アタランテ（イングリッド・ボルゾ・ベルダン）ら ... «ZAKZAK, Oct 14»

欧州に残る傷跡―第1次世界大戦のきっかけ「サラエボ事件」から100年

英国は大戦で亡くなった英国連邦内の犠牲者の数と同じ88万8246本のセラミック製のポピーをロンドン塔に設置した。8月にはフランスとドイツの大統領がフランスのベルダンで会談する。両国は100年前にこの地で10カ月にわたって戦闘を繰り広げ、25万人を ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jun 14»

セリーヌ・ディオンのマネジメント企業がアルド・ジャンパオロ氏をCEOに任命

1978年からの8年間、ジャンパオロ氏はモントリオール近郊のベルダン市で「オーディトリウム・アリーナ担当ディレクター」として腕を磨き、1986年には「モントリオール・フォーラム」事業担当副社長に就任している。1994年から1996年の間には同氏は新「 ... «共同通信PRワイヤー, Jun 14»

新たな亀裂に揺れる欧州―第1次大戦ぼっ発100周年

それには独大統領がフランスのベルダンで8月に開催される記念式典へ出席し、オランド大統領と会談することも含まれている。 ドイツの政権幹部は第1次世界大戦を1つの戦争としてとらえるのではなく、2つの世界大戦を冷戦とともに欧州を75年間苦しめてきた1 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Mar 14»

第1次世界大戦の兵士、1世紀を経て埋葬 フランス

【11月12日 AFP】第1次世界大戦（1914-18年）の戦闘で死亡したフランス人兵士が11日、約1世紀を経てようやく故郷に埋葬された。 埋葬されたのは1916年３月に仏北東部で起こった「ベルダンの戦い（Battle of Verdun）」で銃弾に倒れたジャン・ケイルー（Jean ... «AFPBB News, Nov 13»