Significado de "ピックアップ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ピックアップ EN JAPONÉS

ぴっくあっぷ

ピックアップ

pikkuappu

QUÉ SIGNIFICA ピックアップ EN JAPONÉS

Recoger

ピックアップ

La recogida es para recogerlo. ▪ Partes que convierten la vibración y la información en señales eléctricas. ▪ Pickup - Componentes electrónicos tales como guitarras eléctricas y bajos eléctricos que convierten las vibraciones de cuerdas y similares en señales eléctricas. ▪ Partes electrónicas que leen la información grabada y la convierten en una señal eléctrica cuando el software se reproduce en un equipo como un disco, un CD o un MD. ▪ Recogida de teléfono - Un accesorio para conectar un teléfono y grabar voz. ▪ Sensor de captación - Sensor que lee electrónicamente el número de revoluciones del engranaje etc. y lo utiliza para tacómetro, etc ▪ Camioneta - Un tipo de camión (vagón de carga). ▪ Uno de los bocadillos que están a la venta de Meiji Seika. ▪ Elección, selección. Elija en inglés. ▪ Una palabra equivalente a Nanpa en países de habla inglesa. ...

ピックアップ は、拾い上げること。 ▪ 振動や情報を電気信号に変換する部品。 ▪ ピックアップ - エレクトリックギターやエレクトリックベース等の電気楽器で、弦などの振動を電気信号に変換する電子部品。 ▪ レコード、CD、MD等の機器でソフトの再生時に、記録されている情報を読みとり電気信号に変換する電子部品。 ▪ テレホンピックアップ - 電話などに取り付けて、音声を録音するための付属品。 ▪ ピックアップセンサー - 歯車の回転数などを電子的に読み取り、タコメーターなどに使用するためのセンサー ▪ ピックアップトラック - トラック（貨物自動車）の一種。 ▪ 明治製菓から発売されているスナック菓子の一つ。　 ▪ 選出、選抜。英語では pick out。 ▪ 英語圏でナンパに相当する語。...

definición de ピックアップ en el diccionario japonés

Pickup 【pickup】 [name] (thru) 1 recogiendo. Además, elige algunos de muchos. 2 En el tocadiscos, para extraer la voz grabada en la ranura del registro en forma de señal eléctrica. 3 Camiones equipados con cuerpo sin tapa y thinsp; (mugai) y thinsp; utilizados para recoger y transportar equipaje. Camioneta 4 En rugby, uno de juego sucio. Levante el scrum o la pelota en el estante. O bien, el jugador tackleado recoge la pelota sin levantarse.

ピックアップ【pickup】 ［名］(スル)１ 拾い上げること。また、多くの中から、いくつかを選び出すこと。２ レコードプレーヤーで、レコードの溝に刻まれている音声を電気信号の形で取り出すこと。３ 荷物の集配・運搬などに用いる、無蓋 (むがい) のボディーを取り付けたトラック。ピックアップトラック。４ ラグビーで、反則の一。スクラムやラックの中にあるボールを拾い上げること。または、タックルされた選手が、立ち上がらないでボールを拾い上げること。

TRADUCCIÓN DE ピックアップ

Conoce la traducción de ピックアップ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ピックアップ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 拾音器
• Traductor japonés - español: recolección
• Traductor japonés - inglés: Pickup
• Traductor japonés - hindi: बटोरना
• Traductor japonés - árabe: امسك
• Traductor japonés - ruso: Подобрать
• Traductor japonés - portugués: Pegar
• Traductor japonés - bengalí: পিক
• Traductor japonés - francés: pick-up
• Traductor japonés - malayo: Pickup
• Traductor japonés - alemán: Tonabnehmer
• japonés: ピックアップ
• Traductor japonés - coreano: 픽업
• Traductor japonés - javanés: pilihan
• Traductor japonés - vietnamita: Pickup
• Traductor japonés - tamil: எடு
• Traductor japonés - maratí: निवडा
• Traductor japonés - turco: pikap
• Traductor japonés - italiano: Raccogliere
• Traductor japonés - polaco: Odebrać
• Traductor japonés - ucraniano: підібрати
• Traductor japonés - rumano: Ridica
• Traductor japonés - griego: Μαζεύω
• Traductor japonés - afrikáans: bakkie
• Traductor japonés - sueco: Plocka Upp
• Traductor japonés - noruego: Plukke Opp

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ピックアップ»

Descubre el uso de ピックアップ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ピックアップ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

まじめで陽気なピックアップ、シルバラード

アメリカの匂いが楽しめる、全長約6mのピックアップトラック、シボレーシルバラード。細かな評価をすることがばからしいくらいに、まじめで陽気なアメ車に試乗しました。(総 ...

All About 編集部, ‎西川淳, 2013

家を買いたい人はチェック! 今の特例をピックアップ

家を手に入れたい&準備が整いつつあるという人は注目! 2012年の今だからこそ使える特例をピックアップしました。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎久谷真理子, 2013

ORIGINAL VOLKSWAGEN TRANSPORTER: バス・バン・ピックアップ1950~1979

スプリット・ウィンドー(1950‐67)とベイ・ウィンドー(1967‐79)のバスとバンにピックアップまでを含めたトランスポーター全モデルを200枚を超えるカラー写真で詳細解説。

ローレンスメレディス, 2001

サイゴン・ピックアップ

「無」の地雷はどこに仕掛けられ、いつ爆発するのか?世を逃れ身を隠すために禅寺の修行僧となった男がたどる奇怪な運命を、ハードに、そしてクールに描いて高い評価を得た ...

藤沢周, 1999

ピックアップ・ラヴァー!:

彼氏の浮気現場を目撃してしまったこずえ。ブチギレて即お別れをし、その勢いのまま彼の物を処分しようとしたところ.. ...

槇原まき, 2014

サイエンス・スペクトラム: 先端科学技術ピックアップ

なんだか気になる最新の科学・技術に関する英文素材を使って、いろんな学習作業をこなしながら、科学・技術関連の基礎的な英語運用力を楽しく身につける。本書は、そんな学 ...

椋平淳, ‎深山晶子, ‎井村誠, 2006

書く力がぐんぐん伸びる!ピックアップ式作文指導レシピ33

詩・物語・俳句から、物語・感想文、作文ゲームまで。カテゴリー別に作文指導法をピックアップ!すぐに授業できる『作文指導辞典』

村野聡, 2014

固定資産の会計・税務完全ガイド: 重要項目ピックアップ

太陽ASG有限責任監査法人, ‎グラントソントン太陽ASG税理士法人, 2010

これだけ!電気回路 - 182 ページ

ピックアップカートリッジは、音が刻み込まれている溝を針でトレースし、その振動をカンチレバーを通して、ピックアップコイルの近くの磁石や鉄片へ伝えます。磁石や鉄片が振動して発生した磁束変化がコイルで電気信号に変換されてから出力します。図 6 - 3 - 6 ...

常深信彦, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ピックアップ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ピックアップ en el contexto de las siguientes noticias.

【FISHMAN】エレキギター用ピックアップ「FLUENCE」シリーズ発売のご …

FISHMAN（本社：USA、以下フィッシュマン社）より認定を受けた国内総輸入代理店である株式会社ヤマハミュージックジャパン（本社：東京都港区、代表取締役社長：土井好広）は、独自の発想から誕生したエレキギター用ピックアップの新製品「FLUENCE」 ... «産経ニュース, Oct 15»

ソードアート・オンライン コード・レジスタ、バンダイナムコ …

さらに☆5キャラはアスナのみが出現する特別仕様のため、仲間にする可能性が高まっている。2体の☆6アスナは、いずれも強力なアビリティとリーダースキルで、パーティの主戦力となる。このピックアップスカウト第1弾 アスナ編は10月21日（水）13:59までと ... «SocialGameInfo, Oct 15»

松山、石川が注目選手にピックアップ！岩田も参戦PGA新シーズン開幕

韓国で行われた世界選抜と米国選抜対抗戦「ザ・プレジデンツカップ」の興奮も冷めやらぬ中、今週から米国PGAツアー2015-16シーズンが早くも開幕する。開幕戦「フライズドットコムオープン」が、カリフォルニア州にあるシルバラードCCを舞台に15日（木）から4 ... «ゴルフ情報 Alba.net, Oct 15»

【乖離性MA】人気カードを狙い撃ち！テレビCM放送記念“ピックアップ …

今回ピックアップされた4枚は、すべてコスト2と低コストながら強力な効果をもつものばかりだ。その中でも、“納涼型ガラハッド”と“第二型グリフレット”の性能に注目したい。 “納涼型ガラハッド”の魅力は、敵の魔法ダメージを下げつつ自分の魔法ダメージを上昇させ ... «ファミ通.com, Oct 15»

【フランクフルトモーターショー15】日産とメルセデスの共同開発 …

メルセデスベンツを擁するダイムラーとルノー日産は4月、1トンクラスのピックアップトラックの分野で、提携関係を拡大すると発表。提携拡大の内容は、日産とダイムラーが、中型のピックアップトラックを共同開発。日産は新型『NP300』、ダイムラーはメルセデス ... «レスポンス, Sep 15»

【フランクフルトモーターショー15】ルノー から「アラスカン」…2016年市販 …

アラスカンは、ルノーが2016年前半に市販予定の小型ピックアップトラックを示唆したコンセプトカー。ルノーはLCV（軽商用車）市場の強化を目指しており、最大積載量1トンクラスのピックアップトラック分野に、新型車を投入する。 ルノーは2015年6月、 ... «レスポンス, Sep 15»

イケアが新業態を熊本に世界初出店 ピックアップポイントで流通 …

イケア・ジャパンが8月26日の今日、2016年度の事業戦略発表会を行い、ピックアップポイントを導入した新業態を発表した。世界初の店舗を熊本に出店し、オープン時期は10月を予定。2020年を目処に着手するEコマース事業と連動し、多様な流通チャンネルを ... «Fashionsnap.com, Ago 15»

バレンシア、オタメンディ後釜にデ・フライをピックアップか

マンチェスター・シティにDFニコラス・オタメンディを売却したバレンシアは、その後釜としてラツィオDFステファン・デ・フライをピックアップしている模様だ。スペイン『マルカ』が報じた。 オタメンディに代わるセンターバックの獲得を目指すバレンシアだが、コンタクトを ... «Goal.com, Ago 15»

マツダ、ピックアップトラックの新型「BT-50」をタイで生産開始

マツダは14日、タイの車両生産拠点「オートアライアンス(タイランド)Co., Ltd.」(AAT)において、ピックアップトラックの新型「BT-50」の生産を13日から開始したと発表した。新型BT-50は、2015年後半からタイ及びオーストラリア市場より順次導入する予定。 «マイナビニュース, Jul 15»

「IS2 ラブ アンド パージ」，キャラピックアップムービー“箒編”と …

「IS2 ラブ アンド パージ」，キャラピックアップムービー“箒編”と，コミュニケーションモードのプレイムービー“セシリア編”が公開 ... 一つ目は，ヒロイン達の可愛いシーンをピックアップしたショートムービーで，その第1弾，竹取物語がベースの電脳空間に囚われた，篠 ... «4Gamer.net, Jun 15»