Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ナット" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ナット EN JAPONÉS

なっと
ナット
natto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ナット EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ナット» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tuerca

ナット

La tuerca es una de las piezas de fijación utilizadas para el montaje de máquinas y similares. Una abertura llamada rosca hembra (rosca hembra) se corta en el centro, y se utiliza en combinación con una parte de rosca macho (rosca macho) tal como un perno. En general, se refiere a una tuerca hexagonal con forma de prisma hexagonal. La forma es estandardizada y se llama el diámetro de rosca hembra. En Japón, es un hilo métrico como M5, M6. ... ナット とは機械などの組立に使用される締結部品の一つ。中央にめねじ(雌ネジ)と呼ばれる開口部が切ってあり、ボルトなどのおねじ(雄ネジ)部品と組合わせて使用される。一般には形状が六角柱をした六角ナットを指す。 形状は規格化されており、めねじ径で呼ばれる。日本では、M5, M6 などのメートルねじである。...

definición de ナット en el diccionario japonés

NAT 【NAT】 "traductor de direcciones de red" Un mecanismo para compartir una dirección global en Internet con múltiples computadoras conectadas a la LAN. Una dirección local en una organización como una empresa se hace para que corresponda a una dirección global según sea necesario. Traducción de direcciones de red.                                Tuerca 【NAT】 "prueba de amplificación de ácidos nucleicos" Un método para investigar la presencia o ausencia de un patógeno mediante el aumento artificial de una parte del ácido nucleico que constituye el gen del patógeno. Prueba de amplificación de ácido nucleico. Inspección NAT                                Tuerca 【tuerca】 Partes de la máquina utilizadas en combinación con 1 perno para apretar los objetos. Normalmente, la forma exterior es hexagonal, femenina y delgada (pulgar) y estrecha, enhebrada en el interior del orificio central. 2 Una de las herramientas para escalar rocas. Está hecho de metal y está incrustado en grietas de rocas y se utiliza como punto de apoyo para asegurar y avanzar. Este nombre es de donde usamos 1 al principio. Chock. Nueces. 3 nueces de árbol. ナット【NAT】 《network address translator》インターネット上の一つのグローバルアドレスを、LANに接続された複数のコンピューターで共有する仕組み。企業などの組織内におけるローカルアドレスを必要に応じてグローバルアドレスに対応させる。ネットワークアドレス変換。
ナット【NAT】 《nucleic acid amplification test》病原体の遺伝子を構成する核酸の一部を人工的に増やすことで、病原体の有無を調べる方法。核酸増幅検査。NAT検査。
ナット【nut】 1 ボルトと組み合わせて、物を締め付けるのに用いる機械部品。ふつう外形が六角形で、中央の穴の内面に雌 (め) ねじが切ってある。 2 ロッククライミングの用具の一。金属製で、岩の割れ目などにはめこんで、確保や前進用の支点として用いる。初め1を利用したところからこの名がある。チョック。ナッツ。 3 木の実。
Pulsa para ver la definición original de «ナット» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ナット


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ナット

ナックル‐ボール
ナッシュ
ナッシュビル
ナッシング
ナッ
ナッソー
ナッ
ナッチェス
ナッチェストレース‐パークウエー
ナッチサハル‐こくりつこうえん
ナッ
ナッツ‐ベリーファーム
ナット‐けんさ
ナットクラッカー
ナッ
ナッピング
ナッ
ナップサック
ナップザック
ナップスター

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ナット

きんゆう‐コングロマリット
けんさく‐ロボット
げんしせい‐ジェット
げんしりょく‐ロケット
こうぎょう‐チケット
こうし‐ロケット
こくさい‐イーパケット
こくれん‐きこうへんどうサミット
こくれん‐ハビタット
こたい‐ロケット
こたいねんりょう‐ほじょロケット
こたいねんりょう‐ロケット
こべつ‐クレジット
こまごめ‐ピペット
さいご‐の‐セーフティーネット
さが‐ハイマット
さら‐リベット
さんぎょうよう‐ロボット
さんすう‐セット
ざんかせってい‐クレジット

Sinónimos y antónimos de ナット en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ナット»

Traductor en línea con la traducción de ナット a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ナット

Conoce la traducción de ナット a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ナット presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

坚果
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

tuerca
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Nut
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

अखरोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

البندق
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

орех
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

porca
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বাদাম
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

écrou
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Nut
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Nuss
180 millones de hablantes

japonés

ナット
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

너트
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

kacang
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

hạt
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நட்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

नट
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

fındık
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

noce
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

orzech
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

горіх
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

piuliță
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

παξιμάδι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Nut
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

mutter
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Nut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ナット

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ナット»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ナット» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ナット

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ナット»

Descubre el uso de ナット en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ナット y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
仕上げ科機械組立仕上げ法: 2級技能士コース - 10 ページ
図 2 — 14 止めナットの作用止めナット締付けは,はじめに 3 種のナット(止めナットともいう。)を締め付けたのち, 2 種のナットを重ねるように締め付ける。つぎに 2 個のスパナを同時に用いて,上側のナットを固定し,下側の止めナットを 15 〜 20 。ぐらい戻すようにし ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
2
金融リテール戦略: 米国スーパーコミュニティ銀行に学ぶ
顧客本位、マーケティング主導型の金融サービス戦略を米国の豊富な成功事例を用いて解説。
アナットバード, 1999
3
ナットウーマン。: 納豆に恋して、キレイになる「発酵美人」レシピ63
美は「納豆」から作られる。ディップにもなるカンタン新しい使い方で「和え物」35、「麺・パン・ご飯」11、おもてなしにも楽しい「おかず・スイーツ」17。目からウロコの斬新 ...
園山真希絵, 2012
4
禅への鍵
なぜ坐禅するのか?禅問答の意味は?公案とは何か?禅に興味を持つ人が知りたい疑問に、世界的仏教者ティク・ナット・ハンが明快に解答。祖師の語録をひもとき、仏教思想の流れ ...
ティク・ナット・ハン, 2011
5
法華経の省察: 行動の扉をひらく
諸経の王と呼ばれ、日本の伝統仏教だけでなく新宗教にも多大な影響を与えてきた法華経。だが、その雄渾壮大な世界観とは裏腹に、必ずしも理解しやすい経典ではない。世界的 ...
ティク・ナット・ハン, 2011
6
“気づき”の奇跡: 暮らしのなかの瞑想入門
悪夢のヴェトナム戦争のさなか、友人のために書いた「瞑想の手引き」。平易なみずみずしい言葉で仏教の核心と瞑想のコツを説き、誰もが日常でできる幸福への実践を示したテ ...
ティク・ナット・ハン, 2014
7
ブッダの幸せの瞑想: マインドフルネスを生きるティク・ナット・ハンが伝えるプラムヴィレッジの実践
マインドフルネスを世界に広めたティク・ナット・ハンによる瞑想実践ガイドブック。現代を代表する仏教僧として、また瞑想指導者として、世界中に支持されるティク・ナット ...
ティク・ナット・ハン, 2015
8
ジャズ・イズ
ジャズ・エッセイの名著にして「名言集」
ナット・ヘントフ, 2009
9
蓮華の瞑想: こころとからだのヒーリング・レッスン
世界的に高名な僧が導く釈尊伝来の呼吸法
ティク・ナット・ハン, 2011
10
味わう生き方
世界的な禅の僧侶の食事の取り方、歩き方、呼吸の仕方、そして肥満を避ける生活習慣法を、ハーバード大学の栄養学の専門家が師と共にまとめた書。個人を健康にし、社会を変 ...
ティク・ナット・ハン, ‎リリアン・チェン, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ナット»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ナット en el contexto de las siguientes noticias.
1
あそこにナットがはまり大手術、世界が報道「ナットはとても小さかった」。
中国・玉林市にある病院に、先日、28歳の男性が顔を青白くさせてやってきた。医師の問いにも「痛むのです」としか語らず、どこが痛むのか、なぜ痛むのかを語ろうとはしない。しかし最終的に男性は「あそこにナットが嵌まって、ものすごく痛むのです」と伝えた ... «Narinari.com, Oct 15»
2
アシュレイ・ベンソン、ナット・ウルフと手をつないでいるところをキャッチされる
アシュレイとナットは現地時間10日の夜にニューヨークで手をつないで歩いているところを写真に収められた。2人は指と指を絡ませる“恋人 ... アシュレイは昨年12月にスタイリストのライアン・グッドと破局し、ナットは女優のマーガレット・クアリーと交際をしていた。 «ハリウッドニュース, Oct 15»
3
ハリウッド版「デスノート」夜神月役にナット・ウルフ ファンの間で賛否
とは言え、ナットはまだ日本では認識されていない部分もあり、「誰これ?」「顔濃過ぎでしょ」「ハリウッド版『ドラゴンボール』もこの手の顔だったような」「アメリカ版ライトは、金髪碧目筋肉質の超絶イケメンだろ、どう考えても」といった厳しい意見も見られる。 «livedoor, Oct 15»
4
若手注目の俳優ナット・ウルフが語る、ミッキー・ロークと組んだ新作とは?
本作は、シングルマザーと新たな土地に引っ越してきた高校生のエド(ナット)が、ある日シニア世代を題材にしたエッセイの宿題がきっかけで、隣に住むアシュビー(ミッキー・ローク)と仲良くなるが、彼はCIAの殺し屋という過去を抱えていたというストーリー。 «シネマトゥデイ, Oct 15»
5
ハリウッド版「デスノート」主演候補に米若手俳優ナット・ウルフ
ナットが交渉しているのは、名前を書かれた人間は死ぬという“デスノート”を手に入れ、世界中の犯罪者たちに自らの手で裁きを下そうとする学生役。主人公・夜神月にあたるキャラクターだが、ハリウッド版での役名は不明だ。 現在20歳のウルフは、ソニー・ ... «エイガドットコム, Sep 15»
6
ナット・ラッセルが3年ぶりに来日、シルクスクリーンのショーを9月19日より …
2015年9月19日(土)より、渋谷・富ヶ谷にある「THE BEACH GALLERY」でNat Russell(ナット・ラッセル)のシルクスクリーンショーを開催 ... グラフィティアーティスト、画家、シンガーソングライターと、多方面で活躍している Nathaniel Russell(ナット・ラッセル)。 «T-SITEニュース, Sep 15»
7
ナット緩み、扉の保護板落下=103編成に対策-東海道新幹線
同社が調べたところ、車両メーカーの加工ミスにより、車体に開けたナット取り付け用の穴が大きくなっていたことが判明。全133編成を点検し異常がないか確認した上で、同じ構造の計103編成について、今年度中をめどに板を留めるビスを4本から6本に増やす ... «時事通信, Sep 15»
8
【ライフハック動画】「ボルトを回したいけどサイズ違いの工具しかない …
現代社会に生きる上で、知らず知らずの内にお世話になっている、ボルトやナット。きっと誰でも一度は、目にしたり、手に取ったりしたことがあるはずだ。 そんなボルトをキツく締めたり、緩めたりするのは、素手だけでは不可能。レンチやスパナといった工具が必要 ... «ロケットニュース24, Sep 15»
9
ナットの緩みで76億円の損害 米軍の偵察機
3日に出た事故調査報告書によれば、酸素を通す金属製チューブを接合部に固定するナットが適切に締められていなかったために酸素が漏れ出していたという。機内は引火しやすい状態になり、火災が起きた。作業を担当していたのは民間の下請け業者の保守 ... «CNN Japan, Ago 15»
10
男性器にナットがはまり抜けず、医師お手上げで消防隊員が救援に。
いわく、自身の性器に遊び半分で金属ナットをはめて抜けなくなってしまったそうで、実際に医師が男性の性器を確認してみると、腫れ充血ともにひどく、すでに青紫色に変色していたという。ナットは根元にしっかりとはまり、男性は小便ができないのはもちろん、 ... «Narinari.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ナット [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/natto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en