Significado de "ラフ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ラフ EN JAPONÉS

らふ

ラフ

rahu

QUÉ SIGNIFICA ラフ EN JAPONÉS

Áspero

ラフ

Áspero áspero - un adjetivo del inglés que representa un aspecto áspero, áspero. ▪ Un elemento que forma un campo de golf áspero. ▪ collar de cuello ▪ Darin Ruf - jugador de béisbol americano. ▪ Joachim Raff - un compositor suizo. ▪ Raf Vallone - un actor italiano. ▪ Áspero - dibujos animados de Manga. ▪ Rough ROUGH - Una película en vivo de la caricatura lanzada en 2006. ▪ Software de juegos para computadoras familiares de Rough - Sunsoft. ▪ Rough - El personaje de Fuji Television. ▪ Lahu - una de las minorías étnicas que viven en el sudeste asiático. ▪ Rough - Melancholic singles y canciones. ▪ áspero - un pescado de agua dulce con el ojo de Suzuki. ...

ラフ ▪ rough - 粗い、大雑把な様子を表す、英語の形容詞。 ▪ ラフ - ゴルフのコースを形成する一要素。 ▪ 襞襟 ▪ ダリン・ラフ（Darin Ruf） - アメリカの野球選手。 ▪ ヨアヒム・ラフ（Joachim Raff） - スイスの作曲家。 ▪ ラフ・ヴァローネ（Raf Vallone） - イタリアの俳優。 ▪ ラフ - あだち充の漫画。 ▪ ラフ ROUGH - 2006年公開の、上記漫画の実写映画。 ▪ ラフ - サンソフトから発売されたファミリーコンピュータ用ゲームソフト。 ▪ ラフくん - フジテレビジョンのキャラクター。 ▪ ラフ族 - 東南アジアに暮らす少数民族の一つ。 ▪ ラフ - たむらぱんのシングルおよび曲。 ▪ ラッフ - スズキ目の淡水魚。...

definición de ラフ en el diccionario japonés

Áspero 【áspero】 [nombre] 2 Campo de golf, área no desarrollada que no siega césped y césped en el exterior de la calle y verde. [Take] 1 Rough Sama. Crimen áspero. 2 Rough sama. Tres formatos, increíbles. 4 La superficie es áspera. Ruff 【ruff】 Un collar de pliegue y thinsp utilizado para hombres y mujeres europeos durante aproximadamente un siglo desde mediados del siglo 16 y thinsp; Muchas cosas que me quedé en el cáñamo y fueron fruncidas con arte.

ラフ【rough】 ［名］２ ゴルフコースで、フェアウエーやグリーンの外辺の草や芝を刈っていない不整備地帯。［形動］１ 荒っぽいさま。乱暴なさま。２ 大まかなさま。３ 形式ばらず、気取らないさま。４ 表面がざらざらしているさま。
ラフ【ruff】 16世紀半ばから約1世紀間、ヨーロッパの男女に用いられた襞襟 (ひだえり) 。麻にのりづけして技巧的にひだ寄せしたものが多い。

TRADUCCIÓN DE ラフ

Conoce la traducción de ラフ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ラフ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 粗
• Traductor japonés - español: áspero
• Traductor japonés - inglés: Rough
• Traductor japonés - hindi: असभ्य
• Traductor japonés - árabe: هائج
• Traductor japonés - ruso: грубый
• Traductor japonés - portugués: áspero
• Traductor japonés - bengalí: মোটামুটি
• Traductor japonés - francés: rugueux
• Traductor japonés - malayo: kasar
• Traductor japonés - alemán: rau
• japonés: ラフ
• Traductor japonés - coreano: 러프
• Traductor japonés - javanés: atos
• Traductor japonés - vietnamita: thô
• Traductor japonés - tamil: ரஃப்
• Traductor japonés - maratí: उग्र
• Traductor japonés - turco: kaba
• Traductor japonés - italiano: ruvido
• Traductor japonés - polaco: szorstki
• Traductor japonés - ucraniano: грубий
• Traductor japonés - rumano: dur
• Traductor japonés - griego: τραχύς
• Traductor japonés - afrikáans: rowwe
• Traductor japonés - sueco: grov
• Traductor japonés - noruego: Rough

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ラフ»

Descubre el uso de ラフ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ラフ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

“ラフ”を狙った異端児、日産・ジューク

東京モーターショーにて、奇抜なデザインで異彩を放った日産・カザーナ。とても市販化されるとは想像しがたいものだったが、市販版である「ジューク」の仕上がりを見てみる ...

All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013

タイ山地一神教徒の民族誌: キリスト教徒ラフの国家・民族・文化

ナショナリズム研究の事例分析として始まった探求の、ひとつの到達点としてその成果を「一神教徒の民族誌」というかたちで提示。亡国、改宗、移住といった歴史的経験を通し ...

片岡樹, 2007

ウインドサーフィン・ベイシック・ブック - 41 ページ

うまくベァしないときはココをチェックラフしている間に後ろに沈ラフのはじめはマス卜を自分に引き付けるようにしてセィルを開いていきますが、ラフの後半、セィルの仰角が狭くなり、自分の居場所がなくなってきたら、今度はマス卜手をしつかりと伸ばし、マス卜を ...

藤原健, 2002

ラフ

高校進学と同時に大和圭介は水泳部に入部。そこで再会した二ノ宮亜美は圭介のことを「ひと殺し」と呼んだ―。同じ寮で過ごすことになったふたりは、いがみ合いながらも、ど ...

青木ひかる, ‎あだち充, 2008

ラフ集合の感性工学への応用

井上勝雄, 2009

ラフガイド・トゥ・レゲエ

レゲエガイドの決定版として世界に知られる名著。レゲエ書の金字塔がついに邦訳。レゲエの歴史、膨大なアーティストたちの案内、そしてディスクガイドからなる史上無比のレ ...

スティーブバロウ, ‎ピーター・ドルトン, 2011

Hajimete no wado ando ekuseru ando pawa pointo nisenjusan

ーで ことが-き ラフ E ーでは ラフ ラフ ラフとい ラフの レー ー ー す に てい い ラフを ことができ す。〇』』』』』~』' ラフを す 。 の ー ラ ル ラフ イ ル ー ラフ・. , *「 4 キ エ ノ 2 '剛ブロ ー. 0 工 アー〝・ー' 0 ー' ー' ー' ー. {ロ 車 ラ ル ー.伽ー 口 ・ L 〟 は 4 2 本 ( ) ー ...

羽石相, 2013

ラフミュージック宣言: チンドン・パンク・ジャズ

ラブが足りない。否、世界はラフだった。まつろわぬウタを求めて、音楽シーンの欄外から、クラリネット無宿・東奔西走記。

大熊ワタル, 2001

ラフ族の昔話: ビルマ山地少数民族の神話・伝説

中国雲南省を中心とする山地に主に居住する民族である「ラフ族」の間で語り継がれている神話や民話を、ビルマ在住のラフであり、キリスト教の牧師でもある著者がまとめた説 ...

チャレ, 2008

ラフの冒険: - 第 2 巻

「フジテレビ」のキャラクターラフくんが、またもや冒険に!?ちょっとちっちゃい青い犬“ラフ”が、仲間たちと繰りひろげる冒険、再会、そして悲しい別れ.. ...

フジテレビジョン, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ラフ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ラフ en el contexto de las siguientes noticias.

芝が変わった！？ 賞金ランク独走の金庚泰はラフを最警戒

フルショットできないグリーン周りのアプローチでは、同じ打ち方をしても、芝質によって飛び方に大きな違いが出る。また、金にとっては、以前プレーした時のと芝質が違うことで、同じコースでもイメージがまったく違うものになっているので、ラフからアプローチを ... «ゴルフ情報 Alba.net, Nov 15»

ラフ・シモンズがディオールを去る 突然の発表に驚きの声

デザイナーのラフ・シモンズ（Raf Simons）が、「ディオール（dior）」のアーティスティックディレクターを退任することが明らかになった。突然の発表に、多くの海外メディアがブレイキングニュースの扱いで大きく報じ、ファッション業界に衝撃が走っている。 «Fashionsnap.com, Oct 15»

痛かった３連続ボギー 宮里藍はラフ警戒でミス連発

ティショットはフェアウェイを捕らえられず、左ラフから放った第２打はグリーンを大きくショート。ラフからのアプローチも寄せられず１番ホールからボギー発進だった。３番ではフェアウェイからの２打目がグリーンをオーバーして３オン２パット。４番（パー３）、５番は ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Sep 15»

石川遼、2位で決勝「強気にいく」 洋芝ラフで活きる“PGAクオリティ”

最後の方は少しディフェンシブになってしまった」と2日目の終盤はややバタついた。15番ではラフからのセカンドを「大ダフリしてテレビにも映っていて（苦笑い）」。ここは約2メートルのパーパットを沈めたものの、続く16番では3パットのボギー。17番パー5もティ ... «ゴルフ情報 Alba.net, Sep 15»

「オーディンスフィア レイヴスラシル」店舗別特典のラフイラストが公開

2016年1月14日発売予定の『オーディンスフィア レイヴスラシル』各店舗のヴァニラウェア描き下ろしオリジナル特典のラフデザインを公開致しました。描き下ろしイラストを使ったアイテムは全部で６店舗。詳細は公式サイト「購入ガイド」からもご覧いただけます。 «4Gamer.net, Sep 15»

ラフ・シモンズ×フレッドペリー 2015年秋冬コレクション発売 - 新作は …

フレッドペリー(FRED PERRY)がラフ・シモンズ(RAF SIMONS)とコラボ。12シーズン目となる「ラフ・シモンズ×フレッドペリー(Raf Simons×Fred ... ラフ シモンズの大胆な感性と、フレッドペリーのサブカルチャー要素をミックスしたアイテムがラインナップする。 «Fashion Press, Ago 15»

ダブリンの男4人組、ガール・バンドがラフトレードからデビュー！

それが名門レーベル“ラフトレード”の目にとまり契約を果たした彼ら。今年5月にはアメリカにて500枚限定で「The Early Years EP」をリリース。ここ日本でも独自アートワークで100枚限定のCD-Rとしてエクスクルーシヴ販売され、東京では即日完売するなど ... «CDJournal.com, Ago 15»

ゴルフの夏ラフ攻略にも通ずる“口説き戦略”の重要性

夏も本番！ 熱い夏は男も女も、短くても密度の濃い出会いや恋愛を求めがち。お互い意中の相手を落とすには、戦略が重要だ。実はゴルフも夏の芝は密度が濃くなり、クラブのヘッドに芝が絡みつく「夏ラフ」が難敵になる……。今回はゴルフにおける「夏ラフ攻略 ... «日刊SPA！, Ago 15»

ラフからのアイアンショット ６週連続で実践編

夏の伸びて密集したラフに手を焼いた経験のあるゴルファーは多いはず。無理をすればするほど、ボールは意に反して飛んでくれない。逆にリラックスして軽く振ると、想像以上に飛んでしまう。これ、すべてラフからのショットに特有の現象。「フライヤー」と「 ... «中日スポーツ, Jul 15»

阪神前監督の真弓 ８５叩き単独最下位「ラフに入ると打てない…」

プロ野球阪神の前監督が単独最下位に沈んだ。主催者推薦でレギュラーツアー初参戦の真弓明信（６１＝三木ＧＣ）がバーディーなしで４ボギー、２ダブルボギー、２トリプルボギーの８５と大叩き。トップアマも、プロの洗礼を浴び、出場１５０人中、１５０位スタート ... «スポーツニッポン, Jul 15»