Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ダム" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ダム EN JAPONÉS

だむ
ダム
damu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ダム EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ダム» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ダム

Presa

ダム

Presa (Reino Unido: Presa), la presa (presa) es, el control de inundaciones, el riego, la conservación forestal, control de la erosión, con el propósito de tales como la eliminación de residuos, construcciones de ingeniería civil pueden hacer, por ejemplo, rodeando la cruz o depresiones del río y valle. En general, el hormigón o arena, se refiere artefactos ponen las rocas como el castor, la jaula como un animal para crear una presa y es también lo que se conoce como un dique natural formado por los ríos represados ​​por derrumbes y deslizamientos de tierra. Además, hay cosas que las presas no sólo están en el suelo sino también una presa subsuperficial que daña la línea de agua subterránea. Además, el depósito, puede ser utilizado conceptualmente implicar el ahorro, hay una palabra que presa verde para referirse a la capacidad de retención de agua del bosque. Weir (tos, han, ruinas) también conocida, pero incluyendo la regulación en este caso es la ingesta de agua o nivel de agua para el propósito, que no incluye dichos fines Sabo. Para más detalles sobre la presa de Japón ver la represa japonesa. ... ダム(英: Dam)、堰堤(えんてい)は、治水、利水、治山、砂防、廃棄物処分などを目的として、川や谷を横断もしくは窪地を包囲するなどして作られる土木構造物。一般にコンクリートや土砂、岩石などによって築く人工物を指すが、ダムを造る動物としてビーバーがおり、また土砂崩れや地すべりによって川がせき止められることで形成される天然ダムと呼ばれるものもある。また、ダムは地上にあるものばかりでなく、地下水脈をせき止める地下ダムというものもある。このほか、貯留、貯蓄を暗示する概念的に用いられることがあり、森林の保水力を指す緑のダムという言葉がある。 (せき、い、いせき)ともいうが、この場合は取水や水位の調節などが目的で、砂防目的のものは含まない。 日本のダムについての詳細は日本のダムを参照のこと。...

definición de ダム en el diccionario japonés

Presa 【Carl Peter Henrik Dam】 [1895 ~ 1976] Bioquímico en Dinamarca. Descubrimos la vitamina K y estudiamos y elucidamos sus propiedades y efectos fisiológicos. En 1943, recibió el Premio Nobel de Fisiología y Medicina.                                Dam [dam] Una estructura que detiene un río y almacena agua en la parte superior con el propósito de la generación de energía, uso del agua, control de inundaciones, control de sabo, etc. Archdam · presa de gravedad · contrafuerte · presa de relleno · presa de tierra, etc. Weir \u0026 thinsp; (latido) y thinsp;.                                                                                                        Sinónimo                                                    Vertedero                                                    Dam                                                   Determine el uso detallado en el diccionario de sinónimos ダム【Carl Peter Henrik Dam】 [1895~1976]デンマークの生化学者。ビタミンKを発見し、その性質や生理作用を研究・解明。1943年、ノーベル生理学医学賞受賞。
ダム【dam】 発電・利水・治水・砂防などの目的で、河川をせき止め、上流部に水を蓄える構造物。アーチダム・重力ダム・バットレスダム・ロックフィルダム・アースダムなどがある。堰堤 (えんてい) 。 類語 堰(せき) 堰堤(えんてい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
Pulsa para ver la definición original de «ダム» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ダム


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ダム

マスコ
マヤンジー‐じいん
マヤンジー‐パゴダ
マル
マン
マンド
ミー
ミー‐ガバメント
ミー‐ヘッド
ミー‐ロード
ダム‐こ
ダム‐ひろば
ダム‐ニャン
ダムしき‐はつでん
ダムウエーター
ダムサイト
ダムセン‐こうえん
ダムダム‐だん
ダムヌン‐サドゥアク
メージ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ダム

えいぎょうしえん‐システ
えいせいこうほう‐システ
えいせいそくい‐システ
えきたい‐きんぞくナトリウ
えきたい‐ヘリウ
えんか‐アルミニウ
えんか‐アンモニウ
えんか‐カリウ
えんか‐カルシウ
えんか‐クロ
えんか‐ナトリウ
えんか‐バリウ
えんか‐マグネシウ
えんかきんさん‐ナトリウ
えんそさん‐カリウ
えんそさん‐ナトリウ
おうしゅう‐あんていメカニズ
おうしゅう‐きんゆうあんていメカニズ
おうしゅう‐こっきょうかんしシステ
おうしゅうかわせそうば‐メカニズ

Sinónimos y antónimos de ダム en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ダム»

Traductor en línea con la traducción de ダム a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ダム

Conoce la traducción de ダム a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ダム presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

presa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Dam
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

बांध
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

سد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

плотина
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

barragem
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বাঁধ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

barrage
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Dam
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Damm
180 millones de hablantes

japonés

ダム
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Dam
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

đê
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

அணை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

धरण
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

baraj
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

diga
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

tama
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Гребля
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

baraj
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

φράγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

dam
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Dam
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Dam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ダム

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ダム»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ダム» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ダム

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ダム»

Descubre el uso de ダム en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ダム y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ダム建設と地域社会: 調査報告 2 - 第 7 巻
社会学者・経済学者が都市と農村の幾多の社会調査を通して、戦後日本社会の仕組みと動向を明らかにする。
島崎稔, ‎島崎美代子, ‎高橋明善, 2005
2
・ 幻のダムものがたり: Ogawa damu no sanjūsannen - 224 ページ
水源地域対策特別措置法に基づく指定ダム等位置図(平成 2 年度)鍊川圍ザ-瀬ダム"木 8 ^ '新漏の 0 タ^ 11 末武川ダム川麵川'石木ダムつ島田川'中山川ダ^誦匪 I 『ぜ, 9 加占川- # 14 タ II '直籌ダム芦田川'八田顏ダム'野村ダム!大分川'大分川ダム/ 1 "山 ...
小林茂, 2002
3
三峡ダムと日本
中国の大河を600キロに渡ってせきとめる三峡ダム建設。このメガプロジェクトを巡る日本と世界のハイドロ・マフィアの実態を究明。三峡ダム開発の問題点―住民移住、堆砂、ダ ...
鷲見一夫, 1997
4
すごい! 日本のダム: 巨大建造物の魅力と仕組みに迫る! - 2 ページ
大分県日本一美しいダム白水溜池堰堤富山県日本一堤高が高いダム黒部ダム群馬県/埼玉県日本一撮堤が長いダム下久保ダム岐阜県日本一貯水量が多い徳山ダム長野県日本一標高の高い場所にあるダム南相木ダム北海道横一列に並ぶ 8 門放流が魅力 ...
ダムの秘密調査団, 2013
5
日台の架け橋・百年ダムを造った男 - 73 ページ
斎藤充功 3 フ第 5 章ダム先進国アメリカへ ところで、先にも触れたようにこの時代、日盃地でシ耳ルド工法によるトンネル工事が進んでいたのは丹那トンネルと、規模の小さい羽越線の単線用の「折渡りトンネル」だけであつた 0 また、ダム工事にしても壇提本体 ...
斎藤充功, 2009
6
長野の「脱ダム」、なぜ?
田中康夫長野県知事の「脱ダム」宣言以来、世界が注目する公共事業の政策転換の背景を緊急リポート。
保屋野初子, 2001
7
百年ダムを造った男: 土木技師八田与一の生涯
土木技師八田与一は台湾に百年ダムを遺し、1942年東シナ海上で遭難、56年の生涯を閉じる。世界有数のダムを造り上げ、さらに雄大なダム建設の構想を描いていた八田とはどんな ...
斎藤充功, 1997
8
ダムへの亀裂 - 10 ページ
斉藤初音 III 谷にあった建物が、かなり破壊してしまった。その中に清和病院の系列診療所もあった。銀行、農しかしそのすぐ後の場面は、誰も予想してなかった。突然、震度 6 の地震が、東京でおきた。渋の経済の停滞の元凶のような言い方であった。次の場面 ...
斉藤初音, 1999
9
ダムと日本
「治水」「利水」の名の下に、日本列島中の川を縊って建設されてきた二七〇〇のダム。今やまったく不要になったにもかかわらず、建設計画はまだ五〇〇以上もある。政・官・ ...
天野礼子, 2001
10
川辺川ダムはいらない: 「宝」を守る公共事業へ
巨大公共事業計画撤回までの住民たちの苦闘
高橋ユリカ, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ダム»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ダム en el contexto de las siguientes noticias.
1
米南東部の洪水、死者16人に ダム決壊も
【10月7日 AFP】米国南東部で発生した記録的な洪水で、当局は6日、死者が16人に達したことを明らかにした。当局は現在、被災状況の把握と、ダムの安全性確保を急いでいる。 大規模な洪水は、1日にサウスカロライナ(South Carolina)州の大半の地域を ... «AFPBB News, Oct 15»
2
栃木、群馬も住民敗訴確定 八ツ場ダム訴訟
国の八ツ場ダム(群馬県長野原町)建設をめぐり、事業費を負担する利根川流域の1都5県を相手に、各地の住民が「ダムは不要」と支出差し止めなどを求めた6件の訴訟中、栃木と群馬の両訴訟で住民敗訴をそれぞれ言い渡した2審東京高裁判決が最高裁で ... «産経ニュース, Sep 15»
3
【広島土砂災害1年】 進む砂防ダム建設、立ち退き迫られるジレンマも
75人が犠牲になった広島市の土砂災害は20日で発生から1年となる。被災地では土石流を防ぐ砂防ダム建設が進むが、そのために住み慣れた土地から立ち退きを迫られる住民もいる。「土砂災害警戒区域」に指定されたこともあって地価は下落。国が提示する ... «産経ニュース, Ago 15»
4
社会貢献できる格安SIM「ファンダム支援SIM」、利益の一部を指定の …
ファンダム支援SIM」では、同サービスによるアイストリームが得られる純利益から、株主配当に相当する部分をNPO法人に寄付する。ユーザーは、アイストリームが運営するファンドレイジング(非営利団体向けの資金調達支援)サービス「ファンダムビレッジ」内 ... «ケータイ Watch, Jul 15»
5
川の環境を守る水流で360世帯分の電力、ダムに展開する小水力発電
岐阜県では3000メートルを超える山々から川が広がり、治水と発電を目的にダムが各地域に設けられている。ダムの下流の環境を守るために放流する水のエネルギーを利用した小水力発電の第1弾が始まった。これまで発電に利用していなかった水流で360 ... «ITmedia, Jul 15»
6
ドバッと噴出 黒部ダム、恒例の観光放水始まる 富山
北アルプスを貫いて富山、長野両県を結ぶ立山黒部アルペンルートの黒部ダム(富山県立山町)で26日、観光放水が始まった。高さ日本一の186メートルのダム壁面の放水口から勢いよく噴き出す水のアーチがかかり、訪れた観光客らに夏の観光シーズンの ... «朝日新聞, Jun 15»
7
小豆島ダム訴訟、反対の住民敗訴 「公共の利益大きい」と判決
香川県が建設を進めてきた同県小豆島町の内海ダムに反対する住民らが、浜田恵造知事と塩田幸雄町長に再開発事業への公金支出差し止めなどを求めた訴訟で、高松地裁(福田修久裁判長)は22日、原告側の請求を棄却する判決を言い渡した。 内海ダムは ... «産経ニュース, Jun 15»
8
国交省ヘリが木に接触 新潟、ダム周辺調査で
国交省によると、ヘリは15日午後2時25分ごろ、三国川ダム(南魚沼市)周辺の河川などの調査飛行を終えて着陸する際、地上約15メートルで近くの樹木に接触。後部回転翼のブレード2枚が損傷したが、無事着陸した。 ヘリは中日本航空(愛知県豊山町)の ... «産経ニュース, Jun 15»
9
ダムに4カ月女児の遺体、無理心中か 岐阜・恵那
13日午前8時50分ごろ、岐阜県恵那市長島(おさしま)町正家(しょうげ)の阿木川ダムの阿木川大橋付近で、釣りをしていた会社員の男性(31)が、水面に子どもの遺体が浮いているのを見つけ、110番通報した。 県警によると、遺体は同県中津川市の男性 ... «朝日新聞, Jun 15»
10
ISISがダム封鎖、水の供給断たれる イラク
下流の町カリディヤやハバニヤの治安当局者などによると、ダムの水門26カ所のうち、ISISは2~3カ所のみしか開いておらず、開く時間も限られている。目的は川の流れをせき止めて、一部の流れをISISが制圧するファルージャに送り込むことにあると見られる ... «CNN Japan, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ダム [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tamu-4>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en