Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "タンガ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE タンガ EN JAPONÉS

たんが
タンガ
tanga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA タンガ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «タンガ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tanga

タンガ

Tanga (portugués: Tanga) se dice que es una cintura usada por una mujer como una mujer india que originalmente era indígena brasileño. Sin embargo, en el Carnaval de Samba como el Carnaval de Rio en Brasil, colectivamente los trajes usados ​​por bailarinas como Pasista se hicieron como Tanga. El original Tanga es una alfarería cerámica hecha para prevenir la invasión del cuerpo del bagre del bagre que habita el río Amazonas y así sucesivamente, y se dice que es valiosa tanto como una obra de arte y como una herramienta popular . ... タンガ(ポルトガル語: Tanga)とは、もともとブラジルの先住民族であるインディオの女性などが身につけていた腰巻のことといわれる。しかしブラジルのリオのカーニバルなど、サンバカーニバルにおいて、パシスタなど女性のダンサーが着用する衣装を総称してタンガというようになった。 元々のタンガはアマゾン川に生息するナマズのカンディルの1種などが体内に侵入して食い荒らすのを防ぐために作られた陶器製の物で美術品としても民具としても価値が高いとされている。...

definición de タンガ en el diccionario japonés

Tanga 【Tanga】 Ciudad portuaria en el noreste de Tanzania, costa del Océano Índico. Se enfrenta a la isla de Pemba. Está conectado con Arusha en la parte interior por ferrocarril, y se ha convertido en un puerto de sorbos de cáñamo de sisal, café, té, algodón, etc. Floreció como una de las bases comerciales árabes desde la antigüedad.                                Tanga 【tanga】 Pantalones cortos para mujeres con un ancho de paño estrecho y cuerdas en ambos lados. タンガ【Tanga】 タンザニア北東部、インド洋岸の港湾都市。ペンバ島に面する。内陸部のアルーシャと鉄道で結ばれ、サイザル麻、コーヒー、茶、綿花などの積出港になっている。古くからアラブ人の交易拠点の一つとして栄えた。
タンガ【tanga】 布の幅が狭く、両脇がひも状になっている女性用ショーツ。
Pulsa para ver la definición original de «タンガ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON タンガ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO タンガ

タン
タン‐キニ
タン‐シチュー
タンカー
タンガニーカ
タンガニーカ‐こ
タンガロイ
タンギー
タンギスタ
タンギング
タン
タンク‐しゃ
タンク‐トップ
タンク‐ローリー
タンクバンプラフ‐さん
タングート
タングステン
タングステン‐こう
タングステン‐でんきゅう
タングステン‐カーバイド

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO タンガ

お‐ジャ
ダルバンガ
ティルタガンガ
ンガ
ナマンガ
ネリンガ
バクワンガ
バランガ
バルンガ
パランガ
ンガ
フィティアンガ
ホイジンガ
ボルガタンガ
ミサンガ
ミロンガ
ムリダンガ
ララバンガ
リシンガ
ンガ

Sinónimos y antónimos de タンガ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «タンガ»

Traductor en línea con la traducción de タンガ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE タンガ

Conoce la traducción de タンガ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de タンガ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

坦噶
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Tanga
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Tanga
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

टांगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

طنجة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Танга
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Tanga
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

tanga
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Tanga
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Tanga
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

tanga
180 millones de hablantes

japonés

タンガ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

탄가
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Tanga
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tanga
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

குதிரை வண்டியை ஓட்டிச்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

स्त्रियांचा अत्यंत आ्खूड असा पोहण्याचा पोशाख
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Tanga
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Tanga
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Tanga
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

танга
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Tanga
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Tanga
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Tanga
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

tanga
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Tanga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra タンガ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «タンガ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «タンガ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre タンガ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «タンガ»

Descubre el uso de タンガ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con タンガ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
宮坂宥勝著作集 - 第 3 巻 - 260 ページ
マ—タンガマ—タンガ(ミ^ " ! ^ " )は、その語自体が象を意味するように、彼等は象の. . - 1 テム種族であった。『マ—タンガ本生物語」によれば、チャンダ I ラは独自の文化を有していた。しばしばチャンダ—ラと同一視される最下層のマ—タンガも、その実体は明らか ...
宮坂宥勝, 1998
2
Chüka Jimmin Kyōwakoku Seifu shōnin oyobi gaikō kankei - 192 ページ
Haruo Sawada -19 2- るのを支持し、蒋介石集団を承認することを拒絶するとともに、世界事務で「二つの中国」を造る陰謀に黄華大使は、中国政府はダンガ一一—カ政府が中華人民共和国の国際連合における合法的 4 議席を回復すした 0 黄華大使は、タンガ- ...
Haruo Sawada, 1976
3
日本シナリオ大系 - 72 ページ
ダイパ「(会心の微笑を湛え母親を振返る)」母親「(ただただ呆れ、驚いて 5 然)」ダイパつ(悠然と立上る)」^同,密室マ I タンガ、犇とァナンに抱き付いて、「嬉しい- ' !嬉しい- ' !ァナン様、もうもう、あなたは妾のもの、何処へもやらない、放さない」と強く抱きしめる。
シナリオ作家協会, 1973
4
所沢市史硏究 - 第 6 巻 - 130 ページ
本の鉄棒を丸くタンガにして継ぎ目を少しあけておく。それをまわすと、継ぎ目がドジ(地面)にガタガタ触れるたび物利用」〈地点^ , ^〉であるが、地点' 5 , ^では後になつて鍛冶屋で作つたタンガをまわした。「三分金,四分金の一中央が低く窪んでいる)から、一本棒 ...
所沢市(Japan). 史編さん室, 1977
5
最新世界各國貨幣
入二銀本位制軍位喜タンガ( Tanga )書、チルラ( Tha ) =二一タンガタンガ( ruge ー五 o ブルす rum 「チルラ」、金貨「タシガ」、銀貨「プルリ一、銅貨トス言「チルラ」、英貨ノ約生ダイネア」ニ拾六タンガ」換園貨喜デュカット」ニ五タンガ乃至六「タンガ」、露貨銀喜 ...
奧田操, 1910
6
仏像散策 - 192 ページ
Hajime Nakamura 192 タンガ族とジプシーとを関連づける説も出ているほどである。このマ I タンガ族が崇拝する母神いあわせたところ、マ I タンガ族は音楽や舞踊に秀でていたらしいということが判明した。マータンガ族の母神であったと推定される。さっそくマ— ...
Hajime Nakamura, 1982
7
宗敎及び信仰の起源 - 9 ページ
Heinrich Wilhelm Carl Cunow, 玉城肇 第五章世界劍造 11 五は繁茂して增加して行った。そしてその根元の湯って溢い土地にだに類と蛆が發生した。それ等が大地の最である〕 0 更にタンガ 0 ァはこの沼津地の多い國に植えっけるために、纆繞植物を持た海 ...
Heinrich Wilhelm Carl Cunow, ‎玉城肇, 1932
8
密教成立論: 阿含経典と密教 - 14 ページ
願研」五一号、三六三頁註 2 ) 0 坂内先生からの私信によれば、これは五百枚を越す大論文だそうで、発刊が待たれるいては、東京大学印度哲学科大学院博士課程の矢島道彦氏の研究がある(坂内龍雄氏「マ—タンガについて」、「印仏てくる。同様の話は 0 ミる ...
金岡秀友, 1981
9
奄美の暮しと儀礼 - 259 ページ
イシタンガブッカモチヤゲイイシタンガ尻持ちあげろイシタンガマリモチヤゲイイシタンガ尻持ちあげろまた川のよどみに薩摩芋を嚙んで口から吹き撒き、タンガが石の下や草陰から姿をあらわしてくるのを静かに待ち、タンガァミ(タンガを獲る小さな網)で押えて獲る。
田畑千秋, 1992
10
アフリカン・ポップスの誘惑 - 41 ページ
タンガのターラブの特徴は、海岸部の伝統的なダンス音楽のリズムがふんだんに取り入れられていることである。そのリズム力;、それまでターラブを「ふリ 7 地域の音楽」としてしりぞけていた内陸部の人々に広く受け入れられ、現在のように躍るターラブになってい ...
多摩アフリカセンター, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «タンガ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término タンガ en el contexto de las siguientes noticias.
1
日本の命運を握るサモア 母国19万人のためにもスコットランド戦勝利を誓う
WTBトゥイランギの代わりに11番をつけるのは、2012年に当時欧州王者だったウェールズ代表との試合で初トライを挙げ歴史的勝利に貢献したファアトイナ・アウタンガヴァイア。そして、過去、サモアがスコットランドに勝ったのは2年前にダーバン(南アフリカ)で ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), Oct 15»
2
「東京にいても地元の再生はできる」—リノベーションまちづくりの伝道師 …
嶋田:北九州での成果として生まれた「Tanga Table(タンガテーブル)」というゲストハウスのプロジェクトと、豊島区での成果として ... 特にTanga Tableは、この8月のリノベーションスクール(20~23日開催)で工事の仕上げのためのワークショップを行い、9月11 ... «日経トレンディネット, Sep 15»
3
ユニクロの女性向けインナー『コンフォート・ビューティ・ウエア』 今年は95 …
ヒップ部分がメッシュになった「メッシュバック」タイプ、ヒップラインのカットが深くなった「ビキニ」タイプ、フロントとバックがV字にカットされた「タンガ」タイプの3型が新登場となる。従来の「ヒップハンガー」タイプには新たに「アニマル」「ドット」「ヘザー」プリントが ... «日刊アメーバニュース, Ago 15»
4
タンガテーブルプロジェクト:空きビルに宿泊施設 旦過に隣接 国交省 …
国土交通省は12日、小倉北区の旦過市場に隣接するビルの空きフロアを全面改装してレストランや旅行者向けゲストハウスとして再生する「タンガテーブルプロジェクト」を、都市再生特別措置法に基づく「まち再生出資」対象事業に認定した。遊休不動産の活用が ... «毎日新聞, Ago 15»
5
ゴールドウイン、「縫い目」トラブルゼロ!スポーツ用「C3fit シームレス …
価格はシームレスショーツ、シームレスタンガ共に1500円(税別)。 「縫い目」のトラブルを軽減するスポーツ用シームレスショーツ登場! 「縫い目」のトラブルを軽減するスポーツ用シームレスショーツ登場! 「縫い目」のトラブルを軽減するスポーツ用シームレス ... «J-CASTニュース, Jul 15»
6
お尻に張り付かないの? 女性の下着に関する男性の疑問
□1:アソコが気持ち悪くないのかな「Tバックとかタンガみたいな下着って、アソコに食い込んで気持ち悪くないのでしょうか」(27歳・法律事務所) 男性でTバックを穿いたことのある人って、少ないでしょうから、こういう疑問を「ふつうに」抱いてしまうのでしょう。 «livedoor, Mar 15»
7
後ろ姿を美しく見せる秘訣。セレブが愛用する、快適Tバック
と言わんばかりに登場したのが、ニューヨーク生まれのアンダーウェアメーカー「ハンキーパンキー」の「ローライズタンガ」です。 世界で1番 ... 世界一快適なTバックタンガ」と銘打たれたショーツは、Tバックのヒップ部分が幅広いので食い込みが少ないのが特徴。 «マイナビニュース, Ene 15»
8
『マビノギ英雄伝』本物の下着に囲まれてからユーザーデザイン下着 …
たとえば、ベラ(女剣士)。「足腰&臀部の筋肉の動きを意識するためにタンガを着用している」となれば、「だから下着の面積が小さいのか」と納得することもできる。 男性陣のおふたりも興味深そうに話を聞いていた。デザイナーとしてのスイッチが入ったのだ。 «ファミ通.com, Nov 14»
9
【レポート】3杯目までもウマい! お茶漬けみたいな奄美大島のおもてなし飯 …
... たものが家庭の料理に並ぶことが多く、もずくもよく見る"顔"である。変わった食べ方としては、奄美大島産天然うなぎを味噌重にする調理法があり、薬味は山椒ではなくショウガなのもポイントだ。「タンガ」というテナガエビは、長い手まで余すことなく食したい。 «マイナビニュース, Sep 14»
10
男のトランクスどうも許せん!風呂上がりにパンツ一丁の父親と重なって …
それはたしかにお母さんのデカパン的要素もあるけれど、自由という面ではタンガタイプにも相通じる。パンツスタイルでもラインが響かないし、何より履いていないと思うほど薄くて開放的。トランクスのようにフリーダムといえども、大きく違うのは、布地の少なさ薄さ ... «J-CASTニュース, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. タンガ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tanka-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en