Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たるみ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たるみ EN JAPONÉS

たるみ
tarumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たるみ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たるみ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Flojo

たるみ

El flacidez (aflojamiento / aflojamiento) se refiere a un estado en el que lo que estaba originalmente o originalmente apretado está suelto. Se refiere principalmente a lo siguiente. ▪ Las cosas no están estiradas. ▪ Carencia mental de tensión. ▪ Los revestimientos como el entrenamiento físico y las camisas (blusas) sobresalen. ▪ La elasticidad de la piel disminuye con la edad. O, el excedente se genera en la piel debido al parto / pérdida repentina del peso. ▪ Facial relajado ... たるみ(弛み・緩み)とは、当初または本来締まっていたものが、ゆるんでいる状態を指す。 おもに、次のものを指す。 ▪ ひも状のものが、張っていないこと。 ▪ 精神面で、緊張感が欠けていること。 ▪ 体育着やワイシャツ(ブラウス)などの上着類がはみ出ること。 ▪ 加齢によって皮膚の弾力が衰えること。または、出産・急激な体重減少により皮膚に余剰が生じること。 ▪ 顔のたるみ...

definición de たるみ en el diccionario japonés

Flacidez 【flojo】 flojo. Además, su grado. Suelto. Flacidez 【Tarumi】 Hyogo ken nombre de la parte occidental de la ciudad de Kobe. Se enfrenta al estrecho de Akashi. La residencialización progresa たるみ【弛み】 たるむこと。また、その度合い。ゆるみ。
たるみ【垂水】 兵庫県神戸市西部の区名。明石海峡に臨む。宅地化が進む。
Pulsa para ver la definición original de «たるみ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たるみ


くるみ
kurumi
ぐるみ
gurumi
つるみ
turumi
なるみ
narumi

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たるみ

たる‐まる
たる‐み
たる‐みこし
たる
たるい‐ちょう
たるい‐とうきち
たるがた‐しゅうさ
たるがた‐わいきょく
たるき‐がた
たるき‐だけ
たるき‐ばな
たるき‐わり
たるひと‐しんのう
たるまえ‐さん
たるみ‐く
たるみ
たるみず‐し
たる
たるめる
たるや‐おせん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たるみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
の‐ぐるみ
るみ
ひき‐ぐるみ
るみ
み‐ぐるみ
むらた‐はるみ
るみ

Sinónimos y antónimos de たるみ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たるみ»

Traductor en línea con la traducción de たるみ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たるみ

Conoce la traducción de たるみ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たるみ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

松弛
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

flojo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Slack
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

सुस्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

فترة ركود
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

вялый
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

negligente
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ঢিলা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

mou
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Slack
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Lose
180 millones de hablantes

japonés

たるみ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

군살
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

slack
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

lỏng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஸ்லாக்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

मंदीचा काळ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

gevşeklik
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

lento
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

luźny
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

млявий
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

moale
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

χαλαρότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

slap
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

slack
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Slack
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たるみ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たるみ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たるみ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たるみ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たるみ»

Descubre el uso de たるみ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たるみ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
結膜炎とまぶたのたるみ解消法
まぶたのたるみ?眼瞼下垂とは......原因・症状・治療法 3.流行性角結膜炎の特徴・症状・治療法・予防法 4.風邪ウイルスによる結膜炎の症状・治療法・予防法 5.急性出血性結膜炎の症状・治療法・予防法 6.咽頭結膜熱(プール熱)の症状・治療法・予防法 7.
All About編集部, 2014
2
若返る! 小顔になる! 「顔たるみ」とり
口角、ほうれい線、しわ、たるみ……老けて見えるのが気になるといって一生懸命やっているエクササイズ。実は間違っていませんか? ...
竹井仁, 2013
3
10歳若返る「顔グセ直し」 シワ・たるみがみるみる消えていく!
若い頃にはなかったのに、気がつけば小さなしわが。輪郭もなんだかぽってりたるんできたかも……。そんな人は、早く「土門式美顔術」をお試しください! ...
土門奏, 2012
4
最新版シミ・しわ・たるみを自分で治す本: すぐに効果がわかる新しい方法
日常生活でちょっとした工夫をすれば、シミ・しわ・たるみは自分で治せる!本書は、美容外科業界ナンバーワンの医師が明かす、美肌・美白のテクニック集です。
高須克弥, ‎高須シヅ, 2007
5
たるみが消える!顔ダンス:
10歳若見え!若顔が一生続くいちばん簡単な方法、教えます!
おきゃんママ, 2014
6
顔・首のたるみをとる頭蓋筋ストレッチ
目がくっきり大きく、頬の位置が上がる、ほうれい線ストップ。頭の筋肉をほぐせば、顔がたちまちシャープに。
荻野シゲアキ, ‎荻野シゲアキ, 2012
7
シミ・しわ・たるみを自分で治す本: すぐ効果のわかる新しい方法
シミ・しわの原因から自分で治す方法、そして最新の医療技術情報までを満載。
高須克弥, ‎高須シヅ, 1999
8
たるみリセット
20代から始まる、顔やからだの「たるみ」...。正しい筋トレで、「たるみ」は取れる!!本書に掲載されたものはどれもカンタンな体操ばかり。2周間で効果が現れます。
竹井仁, 2006
9
しみ,しわ,たるみに効く100のコツ
主婦の友社, 2007
10
たるみが消えれば10歳若返る
セルフケアがシワを増やしている?エステに行けば行くほどたるむ?こんな美容クリニックは要注意!美顔を遠ざける生活習慣とは ...
境隆博, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たるみ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たるみ en el contexto de las siguientes noticias.
1
ポニーテール 頻繁にきつく結ぶと皮膚が伸びてたるみが進行
年齢を経るにつれて体はたるみがちになるが、同様に、顔のたるみにも筋肉の衰えが関係している。『顔のたるみ研究所』(ドクターシーラボ)研究員の菊地恵さんはこう語る。 ... 頻繁にきつく結んでいると、皮膚が伸びて、かえってたるみが進行してしまうのだ。 «NEWSポストセブン, Sep 15»
2
スマホやPC使用で下向くと「たるみ」の原因に 背筋伸ばすべき
フェイスラインやあごの裏の皮膚は、頬より下にあるため重力の影響を受けやすく、たるみやすい場所。老廃物がたまり、リンパの流れが滞ってむくんだ肌は、重力に逆らえずに垂れ下がり、顔全体が平面的に。フェイスラインの緩みやほうれい線、口角下がりなど ... «NEWSポストセブン, Sep 15»
3
ブニブニなお尻のたるみを解消する方法4つ
そこで今回はブニブニとしたおしりのたるみを解消して女性らしい美ヒップを作る方法をご紹介します。 ◇毎日適度にエクササイズを ... 普段から気を付けてほしい、お尻のたるみを解消する方法として「歩き方」が挙げられます。 毎日適当に歩いていると、お尻の ... «モデルプレス, Sep 15»
4
資生堂、顔の「たるみ」起こす肌の構造解明
資生堂は5日、顔の形状を支える肌の構造を世界で初めて解明したと発表した。「アンカー構造」とよばれる肌の奥にある部分が筋肉とつながって顔の形状を支えており、この部分が衰えると肌の「たるみ」につながるという。同社はこの成果をもとに、たるみを改善 ... «日本経済新聞, Ago 15»
5
資生堂がリンパ管の機能低下と「たるみ」の関係を解明
資生堂は、高倉伸幸・大阪大学微生物病研究所教授との共同研究により、皮膚のリンパ管機能が低下すると皮下脂肪が蓄積し「たるみ」の原因になることを世界で初めて明らかにした。また、リンパ管を強化、正常化する効果がヨーロッパからアジアにかけて分布 ... «WWD Japan.com, Jul 15»
6
【レポート】紫外線で肌が老化する!? シミ・シワ・たるみを招く"光老化"を …
1年の中で夏はもっとも紫外線が注がれる季節。日焼けが肌に影響を及ぼすことは広く知られているが、そのダメージは単に肌が黒くなることだけではないことをご存じだろうか。 実は紫外線を浴び続けると、シミやシワ・たるみなどの肌トラブルが起こるといわれて ... «マイナビニュース, Jul 15»
7
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
歳をとるごとに気になるのが、皮膚の「しわ」や「たるみ」ですよね。なかでも顔にできるほうれい線は、人によっては若いうちから気にしている人もいます。ほうれい線はしわなのでしょうか、たるみなのでしょうか。じつは、ほうれい線は、あくまでしわとは異なり、ほほ ... «日経ウーマンオンライン, Jul 15»
8
資生堂、世界初・リンパ管の機能低下と「たるみ」の関係を解明 リンパ管の …
資生堂は、大阪大学微生物病研究所 高倉伸幸(たかくらのぶゆき)教授との共同研究により、皮膚のリンパ管の機能が低下すると皮下脂肪が蓄積し、ひいては「たるみ」の原因となることを初めて明らかにしました。また、このリンパ管を強化、正常化する効果が、 ... «PR TIMES, Jul 15»
9
あぶら毛穴とたるみ毛穴、あなたはどっち?
毛穴の目立ちは肌をより汚く見せてしまうので、なんとか目立たないようにさせたいですよね。しかし毛穴のトラブルにはさまざまな種類があり、とくに「あぶら毛穴」と「たるみ毛穴」で悩んでいる人が多いんです。 «女子力アップCafe Googirl, Jul 15»
10
関節を動かさないことが下腹ポッコリ&たるみを生む
年々気になる、ぽっこり下腹とたるみ。脂肪の気がするけれど、昔は太ってもたるまなかったし、やっぱり年齢かな──。そう思っている人に、一度見直してもらいたいのが関節。特に「関節の動きにくさ」だ。歩幅が小さくなる、腕が上がらなくなるなど、体の動きが ... «日経ウーマンオンライン, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たるみ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tarumi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en