Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "テムズ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE テムズ EN JAPONÉS

てむず
テムズ
temuzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA テムズ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «テムズ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
テムズ

Río Támesis

テムズ川

El río Támesis es un río que fluye a través del sur de Inglaterra y conecta Londres con el océano. Es un río que hace una cala representativa del estuario. El reconocimiento erróneo de que la palabra griega es la etimología en el período del Renacimiento se ha extendido y ha sido renombrado de Temese a Támesis sin cambiar la lectura. ... テムズ川(River Thames  )は、南イングランドを流れる川であり、ロンドンを海とつないでいる。代表的なエスチュアリーの入り江をつくる河川である。 ルネサンス期にギリシャ語が語源であるという誤った認識が広まり、読み方を変えずにTemeseからThamesに名前が変更されている。...

definición de テムズ en el diccionario japonés

Támesis 【Nueva Zelanda Isla Norte, ciudad base de la península de Coromandel. Se enfrenta a la bahía del Támesis. Floreció en la década de 1870 con una fiebre del oro, y el corte de Kauri de Ningyuugiaceae también estaba floreciendo. Los museos históricos, los museos mineros y muchos edificios históricos permanecen. テムズ【Thames】 ニュージーランド北島、コロマンデル半島基部の町。テムズ湾に面する。1870年代にゴールドラッシュで栄え、ナンヨウスギ科のカウリの伐採も盛んだった。歴史博物館、鉱業博物館をはじめ、歴史的建造物が多く残っている。
Pulsa para ver la definición original de «テムズ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON テムズ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO テムズ

ベク‐さんみゃく
ベレ‐がわ
ポドン
ミス
ミスト
ミストクレス
ミルタウ
テム
テムジン
テムズ‐がわ
ヤテヤネング
ュートリアル
ューバ
ュービンゲン
ュイルリー‐こうえん
ュオネ
ュケ
ュニジア
ュフ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO テムズ

いろけし‐レン
うらわ‐レッ
うらわ‐レッドダイヤモン
えきしん‐たいぶつレン
えんちゅう‐レン
えんとう‐レン
おう‐レン
おおさか‐きんてつバファロー
かしま‐アントラー
かへん‐しょうてんレン
からし‐マヨネー
きんてつ‐バファロー
ぎゃくぼうえん‐レン
ぎょがん‐レン
けいさつしょちょうジェッシィストーンシリー
こうかく‐レン
こうがく‐サイ
こうしじょう‐ノイ
こな‐チー
さいたま‐せいぶライオン

Sinónimos y antónimos de テムズ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «テムズ»

Traductor en línea con la traducción de テムズ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE テムズ

Conoce la traducción de テムズ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de テムズ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

泰晤士
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Thames
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Thames
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

टेम्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

التايمز
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Темза
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Thames
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

টেমস
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Thames
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Thames
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Thames
180 millones de hablantes

japonés

テムズ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

템즈
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Thames
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Thames
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

தேம்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

थेम्स
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Thames
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

tamigi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Tamiza
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Темза
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Tamisa
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Τάμεσης
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Thames
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Thames
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Thames
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra テムズ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «テムズ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «テムズ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre テムズ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «テムズ»

Descubre el uso de テムズ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con テムズ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
テムズ川ウォーキング: オックスフォードからウィンザーまでの120キロ
このとき堰からドド—と流れ落ちるテムズを眺めることになる。ここから左岸の道を行くと、いよいよヘンリ—が近づいてきたなと思わせられる。散策向きのプロムナ—ドとなっており、そぞろ歩く人がいっのまにか増えているからだ。中洲のような小島に家を建て ...
岡本誠, 2004
2
テムズのあぶく
成熟という言葉が似合う街ロンドンで、日本企業の男性駐在員と女性舞台演出家が突然、恋におちる。お互い離婚歴があり、分別も備えた者同士、気後れやためらいを感じながら ...
武谷牧子, 2007
3
テムズの流れに乗って: 英国より心をこめて
英国人とは―男性優位の社会、黒を基調にした地味好み、のんべえ、独立自尊の精神、イエスとノーをはっきり言う、ほとんどの女性が働き、離婚と未婚の母が多い、サッカーと ...
大野敬子, 2004
4
タッピング入門: シンプルになったTFT&EFT
「タッピング」とは...tapping:軽くトントンとたたくこと。「トラウマ/PTSD」「不安障害」「恐怖症」等のこころの癖となったネガティブな感情をからだのツボを活かしてやわらげ ...
ロベルタ・テムズ, 2009
5
安らぎと夢と: テムズ川恋のゆくえ
大学が夏休みの間、異母姉ロズの勤める『センティネル』でアルバイトをすることになったイレーナは、パリからロンドンへ向かう飛行機の中、同じスペイン人の男性と隣り合わ ...
シャーロットラム, 1998
6
六月の花嫁: テムズ川恋のゆくえ
とうとうニックと愛の一夜を明かしてしまったジーナ。それでもなお、彼に真実の愛があるとは信じられなくて情熱のまま身を任せたことで自己嫌悪に陥っていた。ニックのほう ...
シャーロットラム, 1999
7
シャーロット・ラム: テムズ川恋のゆくえ
『センティネル』の会長サー・ジョージ・ティレルの死はいろいろなところに思わぬ波紋を投げかけることになった。ロズは最愛の父デズに彼の死を伝えようとするが、モントリ ...
シャーロットラム, 1998
8
ロンドンは早朝の紅茶で明ける: 私のロンドン案内 - 89 ページ
1 「父なるテムズよ」パリの町はどこを描いても絵になるように思うのは、たぶんユトリロのせいばかりではないだろうが、ロンドンの中心街で絵になる場所といえばかなり限られ、せいぜいテムズ河畔くらいのものかもしれない。風景美の点ばかりでなく、テムズは ...
出口保夫, 1999
9
水の危機をどう救うか: 環境工学が変える未来 - 86 ページ
水道の供給が改善されてきたことを受けて、チャドウィックは便所などの衛生施設の廃棄物/廃水/し尿などを水流に載せてテムズ川に流し出すことを考え始めたようです。テムズ川はすでに汚染していて市内を流れる水は水道には使えないものの、悪臭を放っ ...
丹保憲仁, 2012
10
欧州ぶらり: 三十一文字の旅日記 - 53 ページ
諦めしマロニエの花残りたりキュ I ,ガ I デンに満開に咲く#ロンドンまでは、テムズ川のクル—ズ(約一時間)夕刻テムズ川遊覧宿泊 1.2 !き'ロンドン-インタ—コンチネンタル架かりたる橋それぞれに歴史あり趣賞でつテムズ川下るテムズ川幾つかの橋過ぎ行けば ...
井上節夫, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «テムズ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término テムズ en el contexto de las siguientes noticias.
1
英ロンドンのテムズ川、アザラシやイルカの生息域に
【8月24日 AFP】英ロンドン(London)市内を流れるテムズ川(River Thames)でアザラシやイルカを見かけることが珍しくなくなっ ... と、テムズ河口域(Thames Estuary)からロンドン市内に至るテムズ川では、2004~14年の10年間に計2732件の海洋哺乳類の ... «AFPBB News, Ago 15»
2
オシャレを発信するニュースサイト
ロンドン・テムズ川を望む高級住宅地に、新しく建設予定の高級レジデンスが話題を呼んでいる。 「Embassy Gardens(エンバシー・ガーデンズ)」は、ソーホーやメイフェアといった中心地からも程近い、ロンドンの街を満喫できる絶好のロケーションと、ホテルのよう ... «ISUTA, Ago 15»
3
ジェイミー・キング、第2子をレオ・テムズ君と命名
ジェイミー・キングが先日誕生した第2子をレオ・テムズ・ニューマンと名付けた。『シン・シティ』などで知られるジェイミーは夫カイリー・ニューマンとの間の1歳のジェームス・ナイト君の弟となる第2子を先週に出産していたが、今回この次男の名前をジャストジャレッド ... «ビッグセレブ, Jul 15»
4
ロンドンに建設予定のガーデン・ブリッジが物議を醸す理由とは?
現在、ロンドンのテムズ川には新たな歩道橋ガーデン・ブリッジを作ろうとする計画があるのですが、とある理由から物議を醸しているようです。 ガーデン・ブリッジとは女優のジョアンナ・ラムレイが推進し、建築家のトーマス・ヘザーウィック氏が設計した歩道橋の ... «ギズモード・ジャパン, Jun 15»
5
テムズ川を浮遊する宿泊可能な庭付きボートハウスが話題
エアビーアンドビー(Airbnb)」が、ロンドンのテムズ川に浮かぶボートハウスに1泊限定で無料宿泊できる豪華プランを提供し、話題になっている。サイトに登録すれば誰でも応募が可能で、抽選により宿泊当選者が決定する。締め切りは現地時間5月20日の24:00 ... «Fashionsnap.com, May 15»
6
テムズ川にサンダーバード4号が出現! 「Thunderbirds Are Go!」の …
... た「サンダーバード」。国際救助隊が有する数々のスーパーメカと、リアリティ溢れるストーリーが好評を博し、日本でも大ブームとなりました。この作品に登場する原子力潜航艇「サンダーバード4号」が、なんとロンドンのテムズ川に本当に出現してしまいました! «ねとらぼ, Abr 15»
7
テムズ川にかける新しい橋、野心的なコンペ応募作
ロンドンのテムズ川に架かる新しい橋の設計コンペが行われており、このほど野心的な応募作品が公開された。この橋が設置されるのは、ナインエルムズ・ピムリコ間で、自動車道路ではなく、歩道と自転車用道路が設置される計画だ。 ワンズワース・ロンドン特別 ... «産経ニュース, Mar 15»
8
テムズ川に架かる庭園、建設許可が下りる
ロンドン中心部を流れるテムズ川には既にいくつもの歩道橋が架かっていますが、ここに新たな、そしてとってもユニークなデザインの橋が加わりそうです。 新たにテムズ川に架かることになるのはトマス・ヘザーウィック氏が設計した「ガーデン・ブリッジ」。ざっくり ... «ギズモード・ジャパン, Dic 14»
9
オーシャンライナーのような、テムズを望むホテル。| LONDON
テムズ川南岸にイアン・シュレイガーの新ホテル〈モンドリアン〉がオープンに。1970年代にホテルとして計画されながら海運会社本社となっていた16階建てビルをトム・ディクソンが改築。歴史と立地を考慮し、20年代の英米間のオーシャンライナーがイメージされ ... «カーサ ブルータス ドットコム, Dic 14»
10
緑の歩道専用橋、テムズ川に建設へ ロンドン
【12月4日 AFP】ロンドン(London)のテムズ(Thames)川に建設が予定されている、歩行者専用橋「ガーデン・ブリッジ(Garden Bridge)」の完成予想図。 このたび建設許可が下りたガーデン・ブリッジは、総工費1億7500万ポンド(約330億円)をかけ、ロンドン市 ... «AFPBB News, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. テムズ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/temusu-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en