Significado de "デザート" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE デザート EN JAPONÉS

でざーと

デザート

deza-to

QUÉ SIGNIFICA デザート EN JAPONÉS

Postre

デザート

Postre (Reino Unido: Postre) se refiere a las frutas y dulces (tales como postres, pasteles, helados, etc.) que se sirven después de comer y se pueden comer. En las comidas diarias hay implicaciones suplementarias de la nutrición que se piensa que son deficientes en las comidas principales tales como vitaminas tales como frutas, pero en las comidas que desean particularmente la satisfacción, la confitería dulce y salada me hace sentir más satisfecho después de las comidas También hay una posición para fortalecer. En el caso de platos de curso, lo último que come tiende a seguir siendo más impresionante. Por lo tanto, existe la idea de que un cocinero que hace platos dejando una impresión más allá del postre es un hombre con un buen brazo. Como profesional para hacer postres, hay una confitería (patissier). ...

デザート（英: Dessert）は、食事の後に出され食べられる果物や菓子（プディングやケーキ・アイスクリームなど）のことをいう。日常的な食事では果物などのビタミン類など主要な食事では不足すると考えられる栄養の補助的な意味合いもあるが、特に満足感を求める食事では、甘く風味の良い菓子類で食後の満足感をより強めるものとする位置付けも見られる。 コース料理の場合など、最後に食べたものが最も印象に残りやすい。よって、デザートに勝る印象を残す料理を作る調理師は腕の立つ者、という考え方がある。デザートを作る専門職として、製菓師（パティシエ）がいる。...

definición de デザート en el diccionario japonés

Postre 1 Este es el plato occidental oficial, comida para ser servida después de un curso de cocina que termina con una ensalada. Confitería, helado, café, fruta, queso, etc. 2 Generalmente, ceremonia de té después de la comida y frutas.

デザート【dessert】 １ 正式の西洋料理で、サラダで終わる料理コースのあとに出される食べ物。菓子・アイスクリーム・コーヒー・果物・チーズなど。２ 一般に、食後の茶菓や果物。

TRADUCCIÓN DE デザート

Conoce la traducción de デザート a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de デザート presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 甜点
• Traductor japonés - español: postre
• Traductor japonés - inglés: Dessert
• Traductor japonés - hindi: मिठाई
• Traductor japonés - árabe: حلوى
• Traductor japonés - ruso: десерт
• Traductor japonés - portugués: sobremesa
• Traductor japonés - bengalí: ডেজার্ট
• Traductor japonés - francés: dessert
• Traductor japonés - malayo: pencuci mulut
• Traductor japonés - alemán: Dessert
• japonés: デザート
• Traductor japonés - coreano: 디저트
• Traductor japonés - javanés: Dessert
• Traductor japonés - vietnamita: tráng miệng
• Traductor japonés - tamil: இனிப்பு
• Traductor japonés - maratí: मिष्टान्न
• Traductor japonés - turco: tatlı
• Traductor japonés - italiano: dolce
• Traductor japonés - polaco: deser
• Traductor japonés - ucraniano: десерт
• Traductor japonés - rumano: desert
• Traductor japonés - griego: επιδόρπιο
• Traductor japonés - afrikáans: nagereg
• Traductor japonés - sueco: efterrätt
• Traductor japonés - noruego: dessert

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «デザート»

Descubre el uso de デザート en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con デザート y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

0kcalからの寒天デザート: ダイエットに!デトックスに!

寒天デザートなら、たっぷり食べても低カロリー。おまけに、お通じもばっちり! 体の中の老廃物もすっきりデトックスしてくれます。市販の0kcalゼリーやデザートは、大人気で ...

小菅陽子, ‎鎌田實, 2011

デザートサファリ

ドバイのアクティビティの中で絶大な人気を誇るデザートサファリ! 市内から車で45分も走ればもうそこは自然が産み出したアミューズメントパークの始まりです。(総合情報サイ ...

All About 編集部, ‎西田麻紀, 2013

新いま・すぐ・食べたい!韓国ごはん: ビビンバからチゲ、デザートまで

ずっと身近なものとなった韓国料理。サムギョプサル(豚の三枚肉の焼肉)やトッポッキ(おもちの炒め物。屋台料理として人気)、ポッサム(ゆで豚の白菜包み)、マヌルチキン(にん ...

重信初江, 2012

大人の名古屋　vol.30　究極の前菜、至福のデザート（MH-MOOK）: クリエイティブな発想で脇役から主役へ

デザートって甘いものだけ? ○共通でいえる。前菜、いわば店にとっては名刺代わりも同然。きっちり仕事をした手のこんだもの、ファーストインパクトやサプライズを感じられるもの、華やかで美しい料理など、その店が一番感じてもらいたい要素と次の料理へ ...

大人の名古屋編集部, 2015

都市生活者にも無縁ではないフードデザート問題

都市生活者にも無縁ではないフードデザート問題(1)最近メディアで取りあげられるフードデザート問題。過疎地の高齢者の問題だと捉えられがちですが、実は都市圏で暮らす人にも無縁ではありません。今回は、日本における事例の分析や研究蓄積を行って ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

今晩のデザート - イタリア人のお母さんのレシピ-

最後に今晩のデザートを決めるために記述した 30レシピが足りるのでしょうか。ともかく、「チョコレート、砂糖、小麦粉、卵、ベーキングパウダー、牛乳、バニラ等の言葉を何回も繰り返していたので、デザートを食べたくなってしまいました。これからお母さんに何かを ...

Gabriele Napolitano, 2014

ジャムで簡単デザート　ブラマンジェ

所要時間ご 60 分以上おうちデザートは「簡単」ジャムでデザートブラマンジェの材料(カップ 4 個分)ブラマンジェ牛乳 3000C ー 00CC `大さじ 2 `大さじ 2 生クリームコーンスターチ大さ一じ 3 ( 2 一ー g )練乳苺ジャムフルーツソース苺ジャム適量※ジャムと水は ...

All About 編集部, 2013

超簡単！いちごの取り分け離乳食デザート

いちごの取り分け離乳食デザートの材料(ー食分)いちごの取り分け離乳食デザートの作り方・手順 すでりがあき〇で。。 ーなので、初めてのひな祭りにもぴベースに、赤ちゃんのための簡単離乳できる、水切りしたヨーグルトとジュのうュ材ひ、スごよこがのてちしメ ...

All About 編集部, 2013

ドライマンゴーソースのヨーグルデザート

ドライマンゴーソースのヨーグルトデザートドライマンゴーはヨニグルトに一晩漬けておくとまるでフレッシュマンゴーのように』ゝっくらジューシーに戻ります。マンゴーソースのヨーグルトの材料( 4 人分)ドライマンゴーソースのヨーグルトデザートアムチュール 40g ...

All About 編集部, 2013

トロピカルデザート　ピナコラーダアイス

All About 編集部. ヒナコラータアイス(ー)ピナコラーダァイス(ー)トロピカルデザート雄.

All About 編集部, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «デザート»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término デザート en el contexto de las siguientes noticias.

第１回 社内デザートコンクール 受賞作品を販売開始

浦和ロイヤルパインズホテル（さいたま市浦和区仲町2-5-1 総支配人：繁治 英志）は、製菓技術の向上と創意工夫の活発化を目的として、第1回社内デザートコンクールを開催いたしました。受賞3作品を、1階ペストリーショップ「ラ・モーラ」において販売開始いたし ... «産経ニュース, Oct 15»

午後の紅茶から“大人のための”デザートティー新登場

大人の女性が午後のひとときを楽しむためのデザート紅茶飲料となっている。 デザートの王道であるショコラをモチーフにしたショコララテは、豊かな香りと深いコクが特徴の世界三大銘茶のウバ茶葉を使用。なめらかなミルクと共に、ショコラが香る甘い味わいが ... «ウオーカープラス, Sep 15»

知ってた？いなばの“タイ缶詰”にはデザートもある！「ココナッツ・あずき …

そんないなばのタイシリーズには、実はデザートの缶詰もあるのです。ご存知で ... タイデザートって、タイ料理専門店以外ではなかなか食べる機会がないもの。 ... タイカレーのクオリティからすれば、デザートにも期待が持てますが、実際のところどうなのでしょう。 «えん食べ, Sep 15»

【オリエンタルホテル広島】チョコレートデザートブッフェ「Love Sweet …

オリエンタルホテル広島（所在地：広島県広島市中区田中町6-10 総支配人：森山真也）では、2015年11月4日（水）～11月18日（水）の期間、平日限定で、1F ニューヨークカフェにて、20種類のデザートをお召し上がりいただけるチョコレートデザートブッフェ「Love ... «PR TIMES, Sep 15»

ただのプリンじゃない？ 定番にして新鮮……ハイブリッドデザート『たべる …

容量はたっぷり180g、「たべる」というだけに、こちらの商品はトールカップデザート。 【キーワードは「ハイブリットデザート」】. 同社は「クロワッサンドーナツ」に代表されるハイブリッドデザートに注目し、人気の高い素材同士を “掛け合わせる” という発想から、「 ... «Pouch［ポーチ］, Sep 15»

「たべる雪印コーヒー」を発売 ハイブリッドなデザートに

雪印メグミルクは9月29日から、あの味がデザートになったトールカップデザート「たべる雪印コーヒー」を発売する。 ... 雪印コーヒー」をスプーンで食べるおいしさと、「CREAM SWEETS」シリーズで培った同社のクリームのせ技術を合わせたハイブリッドデザート。 «livedoor, Sep 15»

横浜ベイホテル東急で夜のデザートブッフェ「スィートジャーニー」- とろける …

横浜ベイホテル東急2階、ラウンジ「ソマーハウス」にて、木・金曜限定で開催される話題のナイトタイム・デザートブッフェ「スィートジャーニー」。11月分の予約が2015年9月1日(火)より開始される。 アリュメット・オ・ポム. 人気が人気を呼び、2015年8月29日(土) ... «Fashion Press, Ago 15»

ろびこ、デザートに帰還！新作は高校生男女の“あるある”を描いたラブコメ

となりの怪物くん」のろびこによる新連載「僕と君の大切な話」が、本日8月24日発売のデザート10月号（講談社）にて開幕した。 「僕と君の大切な話」は高校生男女の“あるある”を描いたラブコメディ。とある日、読書家のメガネ男子・東司朗に憧れを抱く相沢のぞみ ... «ナタリー, Ago 15»

ちょっぴり大人なオレンジ風味「ロイズチーズデザート ショコラオレンジ」

雪印メグミルクから、「ROYCE' CHEESE DESSERT（ロイズチーズデザート） 6Pショコラオレンジ」が9月1日に発売される。想定価格は335円（ ... 今回発売される「ショコラオレンジ」は、オレンジリキュールを使ったチョコレートチーズデザート。やわらかい口どけと ... «えん食べ, Ago 15»

焼肉屋さんでデザートを頼んだ結果…… ＠『焼肉はせ川』小田急相模原

このデザートの化け物は“350円”と値段の方もビックリ価格となっていて、まさにオダサガのラスボスを代表するデザートかと思われます。 ちょっと“皿” ... 今回はデザートを中心に攻略したのですが、やはり『焼肉はせ川』はデザートまで食べないと勿体ないですね。 «ガジェット通信, Ago 15»