Significado de "わすれな‐ぐさ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE わすれな‐ぐさ EN JAPONÉS

わすれ	な	‐ぐ	さ
wasure	na		sa

QUÉ SIGNIFICA わすれな‐ぐさ EN JAPONÉS

definición de わすれな‐ぐさ en el diccionario japonés

Olvídame, no "olvídate de mí" planta perenne de la familia Murasaki. Aproximadamente 30 cm de altura. Las hojas son oblongas. Alrededor de mayo y junio, sacaremos un tallo de flores envuelto en una cauda y uniremos un montón de cinco flores azules. Era originario de Europa, en el siglo XIX se decía que París era un regalo para un amante. En Japón, enano y thinsp; (mar) y thinsp; planta semillas en lechos de flores, etc. y trátalo como un pasto anual. No lo se "Season Spring" "- Cementerio total de Wakamono / Township"

わすれな‐ぐさ【勿忘草】 《forget-me-not》ムラサキ科の多年草。高さ約30センチ。葉は長楕円形。5、6月ごろ、尾状に巻いた花穂を出し青色の5弁花を多数つける。ヨーロッパの原産で、19世紀にパリでは恋人への贈り物にしたという。日本では矮性 (わいせい) 種を花壇などに植え、一年草として扱う。わするなぐさ。《季 春》「―わかものの墓標ばかりなり／波郷」

TRADUCCIÓN DE わすれな‐ぐさ

Conoce la traducción de わすれな‐ぐさ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de わすれな‐ぐさ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 忘记了这些成分
• Traductor japonés - español: Olvídese de tales ingredientes de
• Traductor japonés - inglés: Forget such ingredients of
• Traductor japonés - hindi: के इस तरह के अवयवों को भूल जाओ
• Traductor japonés - árabe: ننسى هذه المكونات من
• Traductor japonés - ruso: Забудьте такие ингредиенты
• Traductor japonés - portugués: Esqueça esses ingredientes de
• Traductor japonés - bengalí: এমন উপাদানগুলো ভুলে যান
• Traductor japonés - francés: Oubliez ces ingrédients de
• Traductor japonés - malayo: Ketidakmampuan
• Traductor japonés - alemán: Vergessen solche Bestandteile des
• japonés: わすれな‐ぐさ
• Traductor japonés - coreano: 잊지 같은 도구 가
• Traductor japonés - javanés: Lali úa saka
• Traductor japonés - vietnamita: Hãy quên đi những nguyên liệu như của
• Traductor japonés - tamil: போன்ற பொருட்கள் மறக்க
• Traductor japonés - maratí: अशा साहित्य विसरा
• Traductor japonés - turco: Böyle maddeler Forget
• Traductor japonés - italiano: Dimenticate tali ingredienti di
• Traductor japonés - polaco: Zapomnij o takie składniki
• Traductor japonés - ucraniano: Забудьте такі інгредієнти
• Traductor japonés - rumano: Uita astfel de ingrediente de
• Traductor japonés - griego: Ξεχάστε τα εν λόγω συστατικά του
• Traductor japonés - afrikáans: Vergeet sulke bestanddele van
• Traductor japonés - sueco: Glöm sådana ingredienser av
• Traductor japonés - noruego: Glem slike ingredienser av

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «わすれな‐ぐさ»

Descubre el uso de わすれな‐ぐさ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con わすれな‐ぐさ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

わすれなぐさ

大正から昭和初期にかけ、乙女の夢、憧れ、そして誇りを謳いあげた吉屋信子。その膨大な“乙女小説”から厳選しておくる選集、第1弾。―ブルジョアのお嬢様と生真面目な優 ...

吉屋信子, 2003

わすれなぐさはそらのいろ:

ほろ苦き物忘れの記憶―神は痛苦の解毒剤にと「忘れ薬」を一匙盛り給うとか。数々の切ない思い出のアンソロジー。

棚澤淳子, 2001

病床勿忘草 - 131 ページ

尋木幸子. ^ 5301111(0 7371100^12006 ?1~101611111】30311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください。送料小社負担にてお取り替えいたします。 158X4-286-02015-0 尋木幸^ (たずのきさちこ)旧姓-池上(いけがみ)昭和 3 年 1 月、 ...

尋木幸子, 2006

本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 145 ページ

〇四日勿忘草わすれなぐさ勿忘草はヨーロッパ原産のムラサキ科の多年草。この花の名前は、明らかに英名の議晴亭白のと。( (わたしを忘れないで)の翻訳。なかなかうまい翻訳だ。雨晴れて忘れな草に仲直り杉田久女勿忘草は晩春の季語。この句、夫婦喧嘩 ...

ひろさちや, 2013

[新釈]楽訓: 人生を楽しく生きる知恵

種田山頭火の、分け入っても分け入っても青い山も、旅の限りなさを歌っている。かってぼくは上田敏さんの訳した『海潮音』(新潮文庫)という詩集が好きだった。外国の詩人の詩を集めたもので、その中にウィルヘルム・アレントというドイツの詩人の“わすれなぐさ” ...

童門冬二, 2010

想いが、思い出に変わる時: 詩集 - 72 ページ

^0^^ (わすれなぐさ) 1952 年(昭和 27 〉鹿児島県西之表市に生まれる。鹿児島県経済農協連合会等に勤める。心の中から湧き出る詩を描き続けている。現在関西在住詩集想いが、思い出に変わる時 2004 年 11 月 15 日初版第 1 刷発行勿忘草瓜谷辋延株式 ...

勿忘草, 2004

雑学編 - 19 ページ

勿忘草と真珠湾〈さて一方... ...〉? 01 - ^ 61 の反対語( &ひれ" ^ 1 1 )にあたるの力 5 ' 1 - 611161111)61 - 0 「思い出す」「憶えている」などの訳が一般的だが、となると、一寸ニュアンスが違うようだ。 1941 年 12 月 7 日(日本時間では 8 日)、日本海軍がハワイ ...

神宮寺冗, 2002

デヸッドの生立 - 468 ページ

餽は空色の着物を纏ひ,頭髮には空色の花 I わすれな草しつもみよけいし; -しまらとな、ちた,、ずこ,ろめがふながる^や V からそんな& ... のは誰のものでもないらしいし、誰しも僕に^し掛ける者もなく、た》 II を挿して居る II まるで勿忘草を挿す用があるかのや-フに!

Charles Dickens, ‎矢口達, 1918

カラー歳時記〈野草〉 - 149 ページ

培されているが、これはもと欧州原産の多年草ヮスレナグサは、いまは園芸品として広く栽勿忘草の由来 V わすれなぐさ厶ったという 0 霊草にしたという。この草がすなわち竜胆であは兎に化けた二荒神のお告げであろうと、長くせたのであったが、病気によく効く ...

松田修, 1971

おつきさまののぞきあな

ひとばんいー晚そこへ入れられていたので、ふつくらとふくらんでいたの。もういっぽうは、小さな黒いつぶつぶが、ふうとうの中にたくさんつまっていたわ。おとうさんは、花びんにしずんでいるほう力;「ルビナス」で、つぶつぶのほうが「わすれなぐさ」という名前なんだ ...

おとわりょうこ, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «わすれな‐ぐさ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término わすれな‐ぐさ en el contexto de las siguientes noticias.

朗読と歌のコンサート：宮沢賢治と親友テーマ 富士吉田 ／山梨

また、保阪家の「家庭歌」である「勿忘草（わすれなぐさ）の歌」なども披露された。 次回の同コンサートは２２日午前１１時、オカリーナの舟久保せつ子さん、ギターの伊藤進さんによる「秋を感じて」が予定されている。【小田切敏雄】. 【毎日新聞ニュースサイトのトップ ... «毎日新聞, Oct 15»

毒母のせいで自己評価が低い、悪夢のような容貌重視社会を生きる少女 …

出世作『花物語』しかり、私の大好きな『わすれなぐさ』しかり。 吉屋信子『花物語』上巻（河出文庫）。950円+税。下巻の解説は私・千野帽子がお送りしております。 にもかかわらず、吉屋信子の少女小説の多くは、ロマンスの香気を漂わせています。 恋愛なしで ... «エキサイト: ニュース, Sep 15»

国境越え豪華ハーモニー再び 世界的テノール歌手ら美声披露

深見自身もいつも共演するコナル・コードから花束を受け取ると、人差し指を立てて「もう一曲？」のジェスチャーの後、再び全員でイタリア歌曲「勿忘草（わすれなぐさ・Ｎｏｎ Ｔｉ Ｓｃｏｒｄａｒ Ｄｉ Ｍｅ）」を熱唱。万雷の拍手はいつまでも鳴りやまなかった。 【ドミンゴ希望で ... «スポーツニッポン, Ago 15»

「リフシア鵠沼海岸」オープン

居室には「鴇（とき）」や「勿忘草（わすれなぐさ）」といった色彩の名前が付けられ、別荘や旅館にいるような気分でゆったりと過ごすことができる。 またトレーニングマシンを備えた「機能訓練コーナー」や、建物の外周に坂道や置石などのコースを設けた「リハビリ ... «タウンニュース, Ago 15»

ARCHAIC RAG STORE、1stミニアルバム＆全国ツアー14公演

ARCHAIC RAG STORE / Bob is Sick / わすれなぐさ / 月がさ / Self-Portrait / The Doggy Paddle 2015年7月28日（火）群馬県 前橋DYVER ＜出演者＞ ARCHAIC RAG STORE / アオイハル / 34 / ノーヘルメット代行 / and more 2015年8月7日（金）福岡県 ... «ナタリー, Jun 15»

「SAKAE SP-RING 2015」第3弾出演者発表！ ボイガル、Drop's、ハウルら

... 廻猫 / unicycle dio / ユビキタス / ユリイカ / Large House Satisfaction / Rhythmic Toy World / [lifter] / LILI LIMIT / lawrence / わすれなぐさ※第2弾で出演が発表されたsimple storyは、アーティストサイドの意向により出演キャンセルとなりました。 «RO69, Abr 15»

老舗京菓子の新しい挑戦 堀木恵子×野口孝仁

野口 もなかの五つの色も、勿忘草（わすれなぐさ）、金糸雀（カナリア）など、堀木さんにネーミングしていただきました。 堀木 食べる人が色の名前を覚えるのは少し大変なのですけど、「漢字で何か説明してあったよね」で十分なんです。グリーンやイエローではなく、 ... «asahi.com, Jun 14»

宝塚卒業生＜魅惑の歌声＞＜伝説の歌声＞

11.午前零時の鐘は鳴る / 久慈あさみ 12.女ひとりのブルース / 轟夕起子 13.青いセーター / 轟夕起子 14.君を呼ぶシャンソン / 轟夕起子 15.恋のダリヤ / 服部富子 16.霧のサンフランシスコ / 服部富子 17.雨のわすれなぐさ / 服部富子／大野一子／生田恵子 18. «シアターリーグ, Abr 14»

秋のお洒落に深みを加える、ちょい渋カラー「マルーン」

マルーン（暗い赤みのオレンジ）とは対照的な色みである、わすれなぐさ色（淡い青）、紺色（濃い紫みの青）を組み合わせ、マルーンを際立たせました。シャツは、ホワイトよりも淡いブルーや淡いオレンジにすると、ぐっとお洒落な雰囲気になります。 写真３は、写真２ ... «asahi.com, Nov 13»

グレーと白を加えてスマートに着こなす「ライト・ブルー」

上段のニットは、左はブルー・フュメ（くすんだ青）のカーディガン、右はわすれなぐさ色（うすい青）のセーターです。ストレートなブルー系で統一感を持たせ、トーンの違いで変化をつけました。明暗の清色でまとめた写真６と違って、ニュアンスのある濁色（濁った色） ... «asahi.com, Oct 13»