Pulsa para ver la definición original de «gong» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gong
Gong
El gong es uno de los instrumentos del gamelan javanés que se forma, está hecho de hierro y tiene un gran tamaño. Este dispositivo generalmente se encuentra en la parte posterior del cuerpo, suspendido de la fabricación general de búfalos de madera de gran tamaño. Hay dos tipos de gong a saber: big gong y gong suwuk. Cada barril y losa tienen tres gongs de la gaceta. Dos gongs y un gong gong ... Gong iku salah siji piranti gamelan Jawa sing ditabuh, digawé saka tosan lan nduwé ukuran sing gedhé dhéwé. Piranti iki biasané papané ing mburi dhéwé, digantung ing palangan gayor sing umum digawé saka kayu ukuran gedhé. Ana loro jinis gong yaiku: gong ageng lan gong suwuk. Saben laras sléndro lan pelog nduwéni telung sèt gong.Gong Gedhé kang cacahé loro lan siji gong suwukan...
gong [krama-ngoko] [araning] princèning gamelan como su apariencia como una carrera; [Reemplazar la palabra predeterminada] se toca [proverbial (bumbu, saloka)] personas que preguntan (inútil) para ser cuestionadas; [El sustituto de la palabra predeterminado] dice que el sasêle [proverbial (bêbasan, saloka)] verifica la audiencia para escuchar la oración de la persona; ngê- [Reemplazar la palabra predeterminada]. nabuh gong; ngê- [Reemplazar la palabra cruda] -i 1 nabong gong la medicina en el genggeng; 2 pregunta, dame un trago; en [Sustituto de palabra predeterminado] -an. sagengndhing. gong[krama-ngoko][araning] princèning gamêlan rupane kaya bèri mawa pêncu; [Pengganti kata baku] lumaku tinabuh [paribasan (bêbasan, saloka)] wong sing njaluk (kumudu-kudu) ditakoni; [Pengganti kata baku] muni sasêle [paribasan (bêbasan, saloka)] mriksa wong pêpadon lagi ngrungokake paturane wong sing siji; ngê-[Pengganti kata baku]. nabuh gong; ngê-[Pengganti kata baku]-i 1 nabuh gong ngêtrêpi padaning gêndhing; 2 ngiyani, mupakati gunêming liyan; sa-[Pengganti kata baku]-an. sagêndhing.
Pulsa para ver la definición original de «gong» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gong» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre gong
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «GONG»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término gong.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gong [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/gong>. Abr 2024 ».