Pulsa para ver la definición original de «lanang» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Muchachos
Lanang
Plantilla: Taknetral Hombres u hombres son uno de los dos sexos de hombres, hombres y mujeres. El uso del término "hombre" en indonesio es específico de los humanos; Para animales se usaron términos masculinos. Cithakan:Taknetral Laki-laki atau lelaki adalah salah satu dari dua jenis kelamin manusia, yaitu lelaki dan perempuan. Penggunaan istilah "lelaki" dalam bahasa Indonesia khusus untuk manusia; bagi hewan dipergunakan istilah jantan.
macho [hembra] macho: 1 (hembra) [hembra] hembra; 2 que se benefician [o] prefieren [preferiblemente en] montañas, ríos, bosques, etc .; 3 solo uno en particular [preferiblemente en] error; 4 [entar] kêndêl; [Reemplazar la palabra predeterminada] comprar una PC: un hombre que es un jerkih; el [sustituto predeterminado de la palabra] (el hermano mayor ki): marido (hombre); ng- [Reemplazar la palabra predeterminada] -i: 1 es el nombre de una persona (goma de mascar, giro); 2 hombres como hombres [especialmente sobre] mujeres; [Reemplazar la palabra predeterminada] -an: 1 animal desechado enviado a sus descendientes; 2 brotes (purificación) del [o] almizcle traicionero; 3 esposas [ásperas] (hombres); pa- [Reemplazar la palabra predeterminada] -an: dakar, purus. lanang[ngoko] jalêr k: 1 (kakung ki) [kosok-baline] wadon; 2 sing mênjila [utawa] ngijèn [luwih-luwih tumrap ing] gunung, kali, alas, lsp; 3 mung awuluh siji [luwih-luwih tumrap ing] bêdhil; 4 [entar] kêndêl; [Pengganti kata baku] kêmangi pc: wong lanang sing jirih; sing [Pengganti kata baku](ingkang kakung ki): bojo (laki); ng-[Pengganti kata baku]-i: 1 kaya sipate wong lanang (kêndêl, gumêdhe); 2 solah-tingkahe kaya wong lanang [luwih-luwih tumrap ing] wong wadon; [Pengganti kata baku]-an: 1 kewan lanang sing dijodhokake dipurih turune; 2 pucuk (purusing) saka [utawa] êmur sing diêncêbake; 3 [kasar] bojo (laki); pa-[Pengganti kata baku]-an: dakar, purus.
Pulsa para ver la definición original de «lanang» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lanang» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre lanang
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «LANANG»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término lanang.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lanang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/lanang>. Mar 2024 ».