deuda n: 1 (bienvenido k) dinero del préstamo; 2 (contratación [krama]) para pedir prestado dinero (bienes) por el bien de [sus] hijos; 3 [verbalmente] [entar] tiene obligaciones masculinas (miembros de la familia, etc.); [Reemplazar la palabra predeterminada] lara nyaur lara. [Palabra por defecto sustituta] pena de muerte: estará en el samurwate; en [[Sustitución por defecto] -i (sumado k): suma de dinero; [Palabra por defecto sustituta] -an: 1 [krama-ngoko] la deuda; 2 (respuesta k) alivio de la deuda; [mezclado con] cerámica. utang n: 1 (sambutan k) dhuwit silihan; 2 (nyambut [krama] ) nyilih dhuwit (barang) ênggone nyauri [lumrahe] nganggo anakan; 3 [krama-ngoko][entar] duwe kawajiban malês (marga dibêciki lsp); [Pengganti kata baku] lara nyaur lara. [Pengganti kata baku] pati nyaur pati: bakal diwalês ing samurwate; di-[Pengganti kata baku]-i (dipunsambuti k): disilihi dhuwit; [Pengganti kata baku]-an: 1 [krama-ngoko] sênêng utang; 2 (sambutan k) olèhe utang; [kacocogna karo] potang.
Pulsa para ver la definición original de «utang» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «utang» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre utang
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «UTANG»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término utang.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Utang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/utang>. Abr 2024 ».