Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "디자인" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 디자인 EN COREANO

dijain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 디자인 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «디자인» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Diseño

디자인

El diseño como un sustantivo significa un resultado de llevar a cabo una propuesta o un plan para producir un plan o una forma de propuesta de un objeto o sistema diverso, o una cosa, y el diseño como un verbo . No existe una definición universalmente aceptada de diseño unificado, y el término diseño ha sido interpretado y aplicado en varios campos en diferentes campos. El acto de crear una sustancia que realmente se toca o el resultado de su acción también se puede llamar diseño. El término "diseño" proviene de la palabra latina "sigignale" que tiene el significado de dictar, expresar, lograr. En general, los resultados del diseño deben alcanzar varios propósitos al mismo tiempo, por lo que el trabajo de diseño debe tener en cuenta varios aspectos del proceso.Para ello, diseñar la investigación, el pensamiento, los modelos experimentales, Proceso, y así sucesivamente. 디자인은 동사와 명사로 함께 쓰일 수 있으며, 명사로서의 디자인은 다양한 사물 혹은 시스템의 계획 혹은 제안의 형식 또는 물건을 만들어내기 위한 제안이나 계획을 실행에 옮긴 결과를 의미하며, 동사로서의 디자인은 이것들을 만드는 것을 의미한다. 일반적으로 받아들여지는 일원화 된 디자인의 정의는 존재하지 않으며, 디자인이라는 용어는 각자 다른 분야에서 다양한 의미로 해석되고 응용되고 있다. 실질적으로 만져지는 물건을 창조하는 행위나 그 행위의 결과 역시 디자인이라 할 수 있다. ▪ 디자인이라는 용어는 지시하다·표현하다·성취하다의 뜻을 가지고 있는 라틴어의 데시그나레에서 유래한다. 일반적으로 디자인 결과물은 다양한 목적을 동시에 효과적으로 달성해야 하기 때문에 디자인 업무는 그 과정에서 다양한 측면을 고려해야 하며, 이를 위해 창조 과정에 앞서 디자인 리서치, 사고, 실험 모델, 상호 교감적 실험 및 조정 과정, 재설계 과정 등을 거칠 수 있다.

definición de 디자인 en el diccionario coreano

Diseño Para materializar un propósito dado de forma formativa. 디자인 주어진 목적을 조형적으로 실체화하는 것.
Pulsa para ver la definición original de «디자인» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 디자인


복식디자인
bogsigdijain
치자인
chijain
가구디자인
gagudijain
그래픽디자인
geulaepigdijain
괴자인
goejain
공업제품디자인
gong-eobjepumdijain
공공디자인
gong-gongdijain
공예제품디자인
gong-yejepumdijain
귤자인
gyuljain
환경디자인
hwangyeongdijain
제품디자인
jepumdijain
로자인
lojain
마자인
majain
모던디자인
modeondijain
산업디자인
san-eobdijain
상업디자인
sang-eobdijain
시각디자인
sigagdijain
유럽공동체디자인
yuleobgongdongchedijain

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 디자인

요오드티로신
위트
윈턴긴귀박쥐
윈턴땃쥐
윈턴황금두더지
인사
디자이너
디자이너브랜드
디자이어
디자인
디자인
디자인라운드
디자인폴리시
재스터영화
저라티
저트
제스타
제스티프
제이

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 디자인

자인
자인
각로지
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
간병
가사사용
가설
해송자인
자인
자인
자인

Sinónimos y antónimos de 디자인 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «디자인»

Traductor en línea con la traducción de 디자인 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 디자인

Conoce la traducción de 디자인 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 디자인 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

图案
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Diseño
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

design
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

डिज़ाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

تصميم
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

дизайн
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

projeto
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নকশা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

conception
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Design
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Design
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

デザイン
130 millones de hablantes

coreano

디자인
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

desain
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

thiết kế
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வடிவமைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

डिझाईन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

dizayn
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

progettazione
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

konstrukcja
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Дизайн
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Design
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Σχεδιασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Design
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Design
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

design
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 디자인

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «디자인»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «디자인» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 디자인

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «디자인»

Descubre el uso de 디자인 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 디자인 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
인맥을 디자인 하라
[도서소개] 책소개 관리하고 관리당하는 구식의 인맥 개념은 버려라! ‘브릿지 피플’과 ‘셀프 브랜딩’으로 당신의 인맥지도가 완성된다! 『인맥을 디자인하라』는 일시적이지 ...
허은아, 2007
2
10년후 나를 디자인한다: 10대와 20대를 위한 명품인생 경영전략서
수능 끝난 뒤에 반드시 읽어야 할 필독서! 대학만 갈 것인가? 취업만 고민할 것인가? 대학 가는 열쇠, 미래의 유망직업 모두 잡을 수 있는 비법 소개 10년 후, 나는 어떤 직업을 갖게 ...
과학동아편집부, 2007
3
월드 컨셉 디자인 for GAME
[도서소개] 책소개 이 책은 게임월드컨셉디자인에 관심이 있는 사람들을 위한 책입니다. 어떻게 해야 그림을 잘 그릴 수 있는지에 대한 테크닉을 위한 책이 아니라 게임과 ...
최윤석, 2012
4
여성을 위한 디자인 - 127페이지
명역 세부 내용 예술적 영역 인문 학적 영역 샤회 과학적 영역 자연 과학적 영역 디자인학 역사 , 철학 , 미학 여성학 , 사회학 , 심리학 , 윤리학 , 디자인 경제학 ( design econornics) 생태학 , 환경학 기술적 영역 - 지적 ( knowtedge ) 영역 으로 기술 과 ...
이영희, 2005
5
디자인 담론: 한국인 의 정체성 탐구 - 137페이지
지식 과 의 만남 을 통하여 다양한 디자인 들이 전개 되어 온 까닭 에 지배 적인 디자인 사조 L 쁜 .潮) 가 없다는 것이다 . 현대 디자인디자인 에 대 한 지식 뿐만 아니라 기타 사회 문화 의 변동 및 의식 의 흐름 으로 인한 다양한 관심 때문에 , 헤아릴 수 ...
김영기, 2002
6
디자인파워
을 제안한 것으로 디자인을 통한 일자리 창출과 디자인을 국가 혁신 전략에 통합시켜 핀란드의 디자인 국제 경쟁력 을 강화하고자 한 프로그램이었다. 핀란드 국가기술연구 원은 디자인 기술 지원 프로그램을 마련하여 기업 및 산업 을 위한 디자인 진흥 ...
전은경, ‎김용섭, 2009
7
에코문화디자인을 교육하다 I:
디자인 전공심화 개인의 맞춤식 전공심화 3/4 가정/사무/엔터테인먼트/교육/연구/ 조형 등 엔터테인먼트 디자인 에듀케이션디자인 소셜 시스템디자인 푸드 디자인 모바일 디자인 뉴 비즈니스 디자인 일반교양 자유사회에서 요구되는 동시대 지식인 ...
강희정, ‎목진요, ‎오병근, 2012
8
디자인 전쟁
의 울트라북의 디자인은 거의 흡사하며,대부분 스 마트폰, LED 텔레비전은 브랜드만 가리면 어느 회 사 제품인지 구별이 안 될 정도로 유사해지고 있다. 한가지의 디자인이 성공하면 등장하는 '미투Me too' 제품들을 단순히 유행하는 스타일이라는 ...
김종균, 2014
9
바이 디자인:
시장이 요구하는 디자인은 생산을 위한 것이지 논쟁을 위한 것이 아니다. 주류 디자인은 혁신을 추 구하고, 던과 라비는 도발을 모색한다. 둘의 표현에 따르면 이들의 디자인은 콘셉트 디자인 (concept design)이라기보다 개념적 디자인(conceptual ...
데얀 수직 저, 2014
10
에코문화디자인을 교육하다 III: - 6페이지
에코문화디자인과 헬스케어디자인 헬스케어디자인 과목은 산업통상자원부의 지원으로 한국디자인진흥원이 수행하고 있는 융합형디자인교육사업의 일 환으로 연세대학교에서 진행 중인 에코문화디자인(ECD : Eco Culture Design)사업의 6개 ...
강희정, ‎목진요, ‎박동희, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «디자인»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 디자인 en el contexto de las siguientes noticias.
1
기아차, 7년 만에 선보이는 신형 'K7' 외관 디자인 전격 공개
신형 K7의 전면부는 대담한 디자인의 라디에이터 그릴 좌우에 주간주행등을 겸하는 Z자 형상의 LED 포지셔닝 램프를 배치했으며, 좌우로 늘린 볼륨감 있는 범퍼에는 ... «조선일보, Nov 15»
2
광주디자인비엔날레 산업화 가능성 보였다
(광주=연합뉴스) 형민우 기자 = 지난 13일 막을 내린 광주디자인비엔날레가 디자인의 제품화에 성공하면서 산업화 가능성을 제시해 주목받고 있다. 올해 처음으로 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
스타벅스 연말 시즌 특별컵 디자인 논란… 왜?
스타벅스가 올 연말 마련한 특별 컵 디자인에 대해 몇몇 소비자들은 그다지 긍정적인 반응을 보이지 않았다. 단순한 빨간 원색 컵을 둘러싼 논란에 불만을 토로한 ... «Wall Street Journal, Nov 15»
4
현대차, "후륜구동이 '제네시스' 브랜드 디자인 차별화의 시작"
4일 현대차는 동대문디자인플라자(서울 중구 을지로)에서 '제네시스' 브랜드 전략 ... 루크 동커볼케는 한국에서 현대차 디자인팀을 이끌고, 피터 슈라이어 사장과 함께 ... «중앙일보, Nov 15»
5
한계와 가능성 보인 광주디자인비엔날레
광주디자인비엔날레 '새로운 세상을 향하여'전은 프랑스 건축가 르 코르뷔지에의 현대 고층 주택 디자인을 보여주는 아카이브 전시다. 르 코르뷔지에는 가구 인테리어 ... «한국일보, Oct 15»
6
'디자인이 제품으로'…광주디자인비엔날레 협업작품 눈길
요리도구 예쁘죠? (광주=연합뉴스) 형민우 기자 = 15일 오전 광주 북구 용봉동 광주비엔날레 전시관에서 열린 2015 광주디자인비엔날레에서 최경란 총감독이 지역 ... «연합뉴스, Oct 15»
7
디자인은 놀라움보다 따뜻함을 전해주는 일”
이탈리아 생활용품업체 알레시의 글로벌 히트상품 '안나 G'(1994년)를 디자인한 알레산드로 멘디니(84)가 내년 2월 28일까지 서울 동대문디자인플라자(DDP)에서 ... «동아일보, Oct 15»
8
금호타이어, 일본 '2015 굿 디자인 어워드'에서 본상 수상
58년의 역사를 자랑하는 '굿 디자인 어워드'는 일본 산업디자인진흥회(JIDPO)가 주최하는 일본 최고 권위의 국제 디자인 공모전이다. 제품의 디자인, 사용성, 혁신성 ... «경향신문, Sep 15»
9
디자인 기아의 야심작 '신형 스포티지', 도심형 SUV의 역사를 다시 쓰다
신형 스포티지는 '스포티 & 파워풀 에너지'를 키워드로 볼륨감 있는 입체적인 디자인 외에도 각종 안전 및 편의 사양을 대거 적용하여 강인하고 역동적인 SUV로 재 ... «조선일보, Sep 15»
10
'디자인' 참고했지만 베끼지 않았다?
한류스타 윤은혜의 의상 디자인 표절 논란이 점입가경이다. 해당 의상의 디자이너가 짜깁기를 의심한지 사흘이 지나서야 윤은혜 측은 공식입장을 내놨지만 '표절한 ... «한국일보, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 디자인 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/dijain>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en