Significado de "도모" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 도모 EN COREANO

도	모
do	mo

QUÉ SIGNIFICA 도모 EN COREANO

Rey Dongmyong

동명성왕

King Dongmyung o King's Memorial es el fundador y primer gobernante de Goguryeo. «Historia Nacional» En Goguryeo, «Templo de los Tres Reinos» y «Samguksagi», que se citan del Goguryeo, "Samguksagi" también tiene el nombre "Memorial" o "Shanghai". Se llama jumong, conmemorativo, honorífico, medio, sol, espinilla, domo, domo. Es común ver a Tumen y Jumong, los fundadores de Gyeonggi, como figuras separadas. Jumong, que fue perseguido por Daeso, el hijo de Jinwawang en el reinado de Kim y Wang de Buyeo, descendió de la persecución y fundó Goguryeo.

동명성왕 또는 추모대왕은 고구려의 개국 시조이자 초대 군주이다. ≪국사 國史≫ 고구려본기를 인용한 ≪삼국유사≫ 및 ≪삼국사기≫에는 성이 고씨, 이름은 주몽이라 하였다. 또한, ≪삼국사기≫에는 ‘추모’ 또는 ‘상해’라는 이름도 전하고 있다. 휘는 주몽으로, 추모, 중모, 중해, 상해, 도모, 도모라고 한다. 부여의 건국자인 동명과 주몽은 별개 인물로 보는 것이 일반적이다. 부여의 금와왕 재위 시 금와왕의 아들 대소에 의해 핍박받던 주몽은 박해를 피해 남으로 내려와 고구려를 건국하였다.

definición de 도모 en el diccionario coreano

Plan Es un alias del Rey Seongjo de Goguryeo. El bibliotecario japonés tiene un santuario Jumong llamado "Tsumo".

도모 고구려 시조 동명성왕의 별칭이다. 일본의 사서에 주몽을 음차하여 '쓰모'라고 표기되어 있다.

TRADUCCIÓN DE 도모

Conoce la traducción de 도모 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 도모 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 计画
• Traductor coreano - español: plano
• Traductor coreano - inglés: Plan
• Traductor coreano - hindi: योजना
• Traductor coreano - árabe: خطة
• Traductor coreano - ruso: план
• Traductor coreano - portugués: plano
• Traductor coreano - bengalí: উন্নীত করা
• Traductor coreano - francés: Régime
• Traductor coreano - malayo: menggalakkan
• Traductor coreano - alemán: Plan
• Traductor coreano - japonés: 図る
• coreano: 도모
• Traductor coreano - javanés: ningkataké
• Traductor coreano - vietnamita: kế hoạch
• Traductor coreano - tamil: ஊக்குவிக்க
• Traductor coreano - maratí: जाहिरात
• Traductor coreano - turco: desteklemek
• Traductor coreano - italiano: piano
• Traductor coreano - polaco: plan
• Traductor coreano - ucraniano: план
• Traductor coreano - rumano: plan
• Traductor coreano - griego: πλάνο
• Traductor coreano - afrikáans: plan
• Traductor coreano - sueco: Plan
• Traductor coreano - noruego: plan

4 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «도모»

Descubre el uso de 도모 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 도모 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

도모유키:

도모유키는 명외를 보았다. 달빛에 비친 여자의 얼 굴은 시리도록 고왔다. 도모유키는 명외를와락 껴안 았다. 명외는 깜짝 놀랐지만 어쩌지 못했다. 명외의 아 비가 물끄러미 두 사람을 쳐다보다가 얼굴을 돌렸다. 여자의 따뜻한 몸이 가늘게 떨렸다.

조두진, 2014

스즈키 도시후미 1만번의 도전

[도서소개] 책소개 “정상에 오르기 위해서는 우리를 아래로 잡아당기는 중력과 싸워 이겨야 한다.” 죽어라고 일하지만 늘 제자리를 맴도는 위기의 현대인에게 스즈키 도시후미가 ...

오가타 도모유키, 2010

ENGLISH WORD 영단어 가볍게 끝내기

교실에서도 배우지 못한 영단어 잡학사전. 알아두면 유용한 약 600개의 단어를 선정하여 수록했고, Q&A 방식으로 영어 지식을 배우는 독창적인 방법을 사용한다. 영어단어가 저절로 ...

엔도도모, 2001

그레이맨

부조리한 세상에 대한 복수를 꿈꾸는 남자! 현대 사회의 부조리를 짚어낸 소설 『그레이맨』. 세계적으로 통용되는 엔터테인먼트 소설을 양성하기 위해 만들어진 공모전 ‘골든 ...

이시카와 도모타케, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «도모»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 도모 en el contexto de las siguientes noticias.

도모금회, 지역아동센터 21곳에 스타렉스 차량 전달

도모금회에 따르면 이번 차량 전달은 2015년 복권기금사업으로 마련돼 스타렉스 차량 21대(5억2500만원 상당)를 도내 지역아동센터 21곳에 전달하기로 했다. «뉴시스, Dic 15»

외교부, NYT '국정화 비판' 사설에 "이해도모 노력할 것"

(서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 외교부는 정부의 역사교과서 국정화를 비판한 미국 일간 뉴욕타임스(NYT)의 최근 사설 등에 대해 "이해를 도모하는 노력을 할 예정" ... «연합뉴스, Nov 15»

평면적 일상만 남은 삶…김엄지 '미래를 도모하는 방식 가운데'

김엄지의 첫 소설집 '미래를 도모하는 방식 가운데'가 출간됐다. 2010년 문학과사회 신인문학상으로 등단한 그는 '돼지우리', '고산자로12길' 등 잡지 등에 발표했던 ... «연합뉴스, Nov 15»

육·해·공군 망라한 예비역장교 단체 출범…"화합 도모"

예비역 장교연합회 관계자는 "창립총회 이후 회원 확대 작업을 해나갈 것"이라며 "예비역 장교들의 화합을 도모하고 토론회와 같은 행사를 열어 통일·안보의 바람직한 ... «연합뉴스, Nov 15»

선의의 경쟁 통해 화합 도모한다

염승 대회 준비위원장은 “이번 대회는 연변팀을 비롯한 새크라멘토 지역 각 리그에서 운동을 하고 있는 한인축구 동호인들이 모여 친선을 도모하는 의미있는 시간이 ... «Korea Daily, Nov 15»

중소 ICT 장비 활성화 도모

미래창조과학부가 13일부터 다음 달 3일까지 서울·대전·대구·원주·나주 등 5대 권역을 순회하며, 'K-ICT 장비 구축 현장방문 세미나·전시·상담회'를 개최한다. «전자신문, Nov 15»

오바마-네타냐후 9일 정상회담…'군사원조'로 관계개선 도모

... (워싱턴=연합뉴스) 신지홍 특파원 = 버락 오바마 미국 대통령과 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리가 9일(현지시간) 백악관에서 정상회담을 하고 지난 7월 이란 핵 ... «연합뉴스, Nov 15»

도모금회 '희망2016나눔캠페인' 시·군 간담회 개최

【춘천=뉴시스】박혜미 기자 = 강원사회복지공동모금회(회장 송정부, 도모금회)는 '희망2016나눔캠페인'을 앞두고 도청에서 간담회를 개최했다고 4일 밝혔다. «중앙일보, Nov 15»

'제35회 전북도민의 날'…전북발전 도모하자

도민의 날은 온 도민의 참여 속에 한해의 풍년을 기뻐하고, 도민의 단합과 지역사회 발전을 도모하기 위해 매년 10월 25일을 도민의 날로 지정·운영하고 있다. «뉴시스, Oct 15»

최경환 "해외건설산업, 외적성장 넘어 질적성장 도모"(종합)

(서울=연합뉴스) 고동욱 기자 = 최경환 경제부총리 겸 기획재정부 장관은 제3차 해외건설진흥기본계획을 통해 해외건설산업의 외적 성장을 넘어 질적 성장을 도모 ... «연합뉴스, Oct 15»