Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "댜오위타이" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 댜오위타이 EN COREANO

dyaowitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 댜오위타이 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «댜오위타이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
댜오위타이

Archipiélago de Senkaku

센카쿠 열도

Islas Senkaku (en japonés: 尖 閣 列島) se compone de cinco islas deshabitadas en el Mar de China Oriental y tres arrecifes en el suroeste del archipiélago, que se encuentra entre Taiwán y las islas Ryukyu. Aunque el actual predominio japonesa efectiva, y la República Popular de China y la República Popular de China reclama la soberanía. Islas Senkaku las islas de Japón (en japonés: 尖 閣 諸島 (せ ん か く し ょ と う)) o las islas Senkaku (en japonés: 尖 閣 列島 (せ ん か く れ っ と う)), y se refiere a, en la República de China dyaohwidaoh yeolseo (chino simplificado Popular: 钓鱼台 列 嶼, pinyin: Diàoyúdǎo) o dyaohwidaoh e islas adyacentes (chino simplificado: 钓鱼岛 及其 附属 岛屿, Pinyin: Diàoyúdǎo Qi Ji fù → afirmando isla y las islas adyacentes), la República de china en la afirmación de las islas de Tailandia (chino tradicional: 釣魚台 群島, Pinyin: Diaoyutai Qúndǎo ). En el Senkaku de habla Inglés bureuneunde que en 1884 la marina británica nombró a Islas (Islas Pinnacle Pinnacle → islas puntiagudas), titulado (尖 閣 → cheomgak) se deriva aquí. 센카쿠 열도(일본어: 尖閣列島)는 동중국해 남서부에 위치한 다섯 개의 무인도와 세 개의 암초로 구성된 군도로, 타이완과 류큐 제도 사이에 있다. 현재 일본이 실효 지배하고 있으나, 중화인민공화국과 중화민국이 영유권을 주장하고 있다. 일본에서는 이 군도를 센카쿠 제도(일본어: 尖閣諸島 (せんかくしょとう)) 또는 센카쿠 열도(일본어: 尖閣列島 (せんかくれっとう))라고 지칭하며, 중화인민공화국에서는 댜오위다오 열서(중국어 간체: 钓鱼台列嶼, 병음: Diàoyúdǎo) 또는 댜오위다오 및 부속 도서(중국어 간체: 钓鱼岛及其附属岛屿, 병음: Diàoyúdǎo jí qí fù →댜오위 섬 및 부속 도서), 중화민국에서는 댜오위타이 군도(중국어 정체: 釣魚台群島, 병음: Diàoyútái Qúndǎo)라고 부른다. 영어권에서는 1884년 영국 해군이 명명한 피너클 제도(Pinnacle Islands →뾰족한 섬들)라고 부르는데, 센카쿠(尖閣 →첨각)라는 명칭은 여기서 유래하였다.

definición de 댜오위타이 en el diccionario coreano

Diao Tai Provincia de Shanxi [Provincia de Shanxi] Ubicada en Baoji, distrito de Baoji. 댜오위타이 중국 산시성[陕西省] 바오지[宝鸡]에 위치한 풍치지구.
Pulsa para ver la definición original de «댜오위타이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 댜오위타이


치타이
chitai
구친타이
guchintai
구한타이
guhantai
과타이
gwatai
난우타이
nan-utai
넥타이
negtai
스키타이
seukitai

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 댜오위타이

댜오룽베이
댜오빙산
댜오위앤구촌

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 댜오위타이

바이룽구파오타이
바이펑타이
바징타이
바슈타이
베이징구관샹타이
타이
라오쥔타이
타이
타이
마자르타이
사자오파오타이
살칸타이
타이
싱룽타이
타이
타이
수부타이
수코타이
셴징타이
슈잉구파오타이

Sinónimos y antónimos de 댜오위타이 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «댜오위타이»

Traductor en línea con la traducción de 댜오위타이 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 댜오위타이

Conoce la traducción de 댜오위타이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 댜오위타이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

断言泰国
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

afirmando tailandesa
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Asserting Thai
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

थाई पर जोर देते हुए
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

مؤكدا التايلاندية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Утверждая, тайский
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

afirmando Thai
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

থাইল্যান্ড দাবী
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

affirmant Thai
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

menegaskan Thailand
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Geltendmachung Thai
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

釣魚台
130 millones de hablantes

coreano

댜오위타이
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

asserting Thailand
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

khẳng định Thái Lan
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

தாய்லாந்து உறுதிப்படுத்தும்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

थायलंड प्रतिपादन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Tayland iddia
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

affermare Thai
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

twierdząc, tajski
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

стверджуючи , тайський
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

afirmând Thai
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Δηλώνοντας Ταϊλάνδης
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

beweer Thai
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

hävda thailändska
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

hevde Thai
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 댜오위타이

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «댜오위타이»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «댜오위타이» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 댜오위타이

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «댜오위타이»

Descubre el uso de 댜오위타이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 댜오위타이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
오바마 와 김 정일 의 생존 게임: 북핵 6자 회담 현장 의 기록 - 222페이지
4 월 23 일 베이징 외곽 의 댜오위 타이 ( f % .船 국빈 괸 에서 회담 이 개최 된 것은 북핵 역사 의 한 장면 을 장식 했다 . 91 ) 하지만 북한 과 미국 은 처음 부 터 물 과 기름 처럼 섞 이질 못했다 , 3 자 회담 에는 중국 의 푸잉 외교부 아주 국 국장 과 북한 이 ...
이우탁, 2009
2
덩샤오핑 평전
그 시기 덩샤오핑은 인민대회당의 한 성(省) 정부 홀 에서 대다수 외빈을 접견했으며 아름다운 댜오위타이 국빈 관(釣魚台國賓館)에 숙소를 마련했다. 저우언라이와 마찬가지 로 덩샤오핑의 외빈 접대 방식을 보고 키신저는 농담 반 진 담 반으로 이렇게 ...
에즈라 보걸, 2014
3
이건희 개혁 10년
우국충정의 북경 발언 북경 발언으로 신경영 진로 수정 1995년 4월 13일 오후 12시 중국 베이징 댜오위 타이 국빈관에서 이건희 회장과 국내 언론사 베이징 주재 특파원과의 오찬을 겸한 기자 간담회가 열렸다. 전날 장쩌민 중국 주석, 리펑 총리와의 ...
우인호, ‎김성홍, 2003
4
도시를 그리는 건축가: 김석철의 건축 50년 도시 50년
김석철의 건축 50년 도시 50년 김석철, 오효림. 취푸 신도시 AQUACITY 조감도 취푸 신도시 안을 발표한 적이 있으신가요? 왜 실 제 건설로 이어지지 못했나요? 김석철 2006년 3월 조어대(釣漁臺, 댜오위타이) 에서 열린 '20세기 중국 전략.
김석철, ‎오효림, 2014
5
제국 의 바다, 식민 의 바다 - 147페이지
무인도 에 불과한 조어 대 (飽魚 찬 ) , 즉 댜오위 타이 ( 일명 센카쿠 열도 ) 로 혐난 한 중일 분쟁 을 야기 하고 있음 도 널리 알려진 사실 이다 . 러시아 와는 에토 로 후 <擇捉島) 등 북방 4 개 섬 을 두고 분쟁 이 붙고 있다 . 독도 역시 일본 의 장기적 해양 ...
주강현, 2005
6
한국령 독도(독도의 영유권 논쟁) - 221페이지
바오 댜오 연합회 는 지원자 16 명 을 모집 한 후 loot 급 선박 을 빌려 23 일 댜오위 타이 부근 해상 에 접근 해 7 명이 얘음 을 틈타 소형 상륙정 으로 일 본 군함 4 척의 경계 를 뚫고 댜오위 타이 상륙 에 성공 했다 . 38 ) 일본 과 중국 이 벌여 온 조어도 ...
차종환, 2006
7
개성역 에서 파리행 기차표 를 - 133페이지
내가 묵 었던 댜오위 타이 국빈 관 은 연일 공사 중이 었고 , 베이 징 시내 역시 공사판 이라 해도 과언 이 아닐 정도 였다 . 중국 은 베이징 올림픽 을 계기 로 선진국 도약 을 꿈꾸고 있는 만큼 . 북한 핵 문제 도 조용히 해결 되기를 기대 하면서 한반도 전반 ...
정동영, 2007
8
나 는 통일 정치 쇼 의 들러리 였다 - 333페이지
6 자 회담 의 결과 를 가지고 장관급 회담 , 정상 회담 의 F 2007 년 2 惱 13 일 북헥 6 자 회담 이 6 개국 의 합의 로 타결 된 기은 꾀 1 , 이냘 오후 중국 베이징 의 댜오위 타이 에서 習西 폐먁 회의 에 앞서 우다웨이 중 국 수석 대표 를 가운데 놓고 북한 ...
권오홍, 2007
9
한국 통일 과 주변 4국 의 겉 과 속: 미, 중, 일, 러 의 이중적 태도 분석
104 ) 그간 3 차례 회담 에 이어 4 차 6 자 회담 이 2005 년 7 월 26 일 베이징 댜오위 타이 <約魚臺) 에서 개막 되었다 가 8 월 7 일 3 주간 휴회 를 거친 후에도 연기 해 오다 다시 2 단계 4 차 회담 이 9 월 13 일 에 재개 되어 9 월 19 일 공동 선언 을 발표 ...
문태성, 2006
10
남북한 과 미국, 변화 하는 3각 관계: 2차 북핵 위기 를 중심 으로
2 월 26 일 회담 둘째 날 공동 발표문 작성 및 1 단계 논의 돌입 6 자 회담 에 참가한 6 개국 대표단 은 26 일 오전 댜오위 타이 (約魚豊) 전체 회의 를 속개 . 6 개국 이 전날 기조 연설 을 통해 제시 한 북핵 해결 방 안을 논의 했다 . 이 중에서 특히 한국 이 ...
이하원, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «댜오위타이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 댜오위타이 en el contexto de las siguientes noticias.
1
현대차그룹, 중국 사회공헌 기업상 6년 연속 수상
지난 27일 베이징(北京) 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관에서 개최된 올해 행사에는 천즈리(陳至立) 전국인민대표대회 상무위 부위원장을 비롯해 상무부, 국가질검총국, ... «연합뉴스, Nov 15»
2
시진핑 "독일, 중서부·동부 노후공업기지 개조 참여해달라"
30일 신화통신에 따르면 시 주석은 이날 저녁 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관에서 가진 메르켈 총리와 회담에서 양국이 전방위 전략동반자 관계를 건강하고 안정적이며 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
왕이 "유엔결의 이행의무 있다"…'도발강행' 북한에 경고(종합2보)
왕 부장은 이날 오전 베이징(北京) 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관 '팡페이위안'(芳菲苑)에서 9·19공동성명 발표 10주년을 계기로 열린 북핵 세미나에 참석, 6자 회담 ... «연합뉴스, Sep 15»
4
국무부 "중국 북 핵 세미나에 미 관리 참석 안 해"
앞서 중국은 6자회담 당사국들에 9.19공동성명 발표 10주년을 맞아 오는 18일 중국국제문제연구소 주최로 댜오위타이 국빈관에서 북 핵 문제 등을 논의하는 세미나 ... «VOA Korea, Sep 15»
5
중국, 댜오위타이서 '9.19공동성명 10주년 세미나' 개최
중국 외교부 산하 싱크탱크인 중국국제문제연구소가 오는 18일 베이징(北京) 시내 댜오위타이(釣魚臺)에서 '9.19공동성명 10주년 기념 세미나'를 개최한다. 댜오위 ... «통일뉴스, Sep 15»
6
리커창 "한국 김치 수입 곧 좋은 소식 있을 것"
박근혜 대통령은 2일 베이징 댜오위타이(釣魚臺)에서 리커창(李克强) 중국 총리와 면담을 갖고 한국산 김치 수입 허용을 위한 중국 내 행정 절차의 조속한 마무리를 ... «조선일보, Sep 15»
7
대만 前총통 "댜오위다오는 일본땅"…現총통 "사과하라"
3일 중국언론들에 따르면 최근 일본을 방문한 리덩후이(李登輝) 전 대만 총통은 일본언론과의 인터뷰에서 '댜오위타이(釣魚臺·댜오위다오의 대만식 명칭)는 일본땅', ... «연합뉴스, Ago 15»
8
펑리위안을 찾아온 특별한 꼬마 손님들
펑 여사가 21일 베이징(北京) 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관에서 이 어린이들을 만나 환대하고 있다. 2015.5.22 << 중국 웨이보 캡처 >> jsa@yna.co.kr. 호주서 만난 ... «연합뉴스, May 15»
9
"국빈으로 모시겠습니다" 서울신라호텔, 중국 댜오위타이 셰프 초청 …
시진핑 주석의 방한을 앞두고 서울 신라호텔은 24일 중국 댜오위타이국빈관(釣魚台國賓館)의 후원타오 부총주방장과 직원들을 초청해 중국 댜오위타이의 국빈 만찬 ... «스포츠서울, Jun 14»
10
후원타오 조어대 부총주방장 "음식·그릇·환경 맞아야 최고 요리"
오는 27일까지 서울 장충동 서울신라호텔 중식당 팔선에서 선보이는 댜오위타이 특선은 350여 석이 이미 만석이다. 다음달 3일 시진핑 중국 국가주석 방한을 기념해 ... «매일경제, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 댜오위타이 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/dyaowitai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en