Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "가출" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 가출 EN COREANO

gachul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 가출 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «가출» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Fugitivo

가출

Runaway se refiere al acto de salir de casa y salir de casa. Fuera de control pueden ser llamados wihaeseona para abordar el conflicto mental que mothayeo soportar la inestabilidad de la apatía y la vida doméstica ahora se enfrenta, se escapó para tratar de obtener un lugar para establecerse fuera de casa con el fin de realizar sus objetivos en la vida de la acción . Especialmente en la sociedad moderna, es fácil causar insatisfacción o queja a los seres humanos económica y socialmente, y el conflicto espiritual es probable que ocurra. La llamada alienación humana se infiltra en la vida, las relaciones familiares se vuelven inestables y es fácil convertirse en frío. Durante el fugitivo, dejan sus medios de subsistencia y de repente abandonan todas sus vidas y de repente escapan de la molestia de sus vidas, las relaciones o la comunidad, . 가출은 가정을 버리고 집을 나가는 행동을 말한다. 가출은 가정적인 냉담이나 생활의 불안정을 견디지 못하여 현재 자기가 직면하고 있는 정신적인 갈등을 해결하기 위해서나, 자기의 생활 목표를 실현하기 위하여 가정에서 떠나 안주할 장소를 구하려고 하는 도피행동이라고 할 수 있다. 특히 현대사회에서는 경제적으로도 사회적으로도 인간에게 불만이나 불평이 생기기 쉽고, 정신적 갈등이 일어나기 쉬운 상황에 있다. 이른바 인간소외라는 상태가 생활 속에 침투하여 가족관계가 불안정하게 되고 차갑게 되기가 쉽다. 가출 중에는 돈벌이를 떠난 뒤 그냥 가족들을 유기하고 행방불명이 되는 경우나, 생활이나 인간관계 혹은 지역사회에서의 구속 등 귀찮은 것에서 도피하여 이른바 '증발'하듯이 갑자기 그 때까지의 생활 전부를 포기하고 가출하는 경우도 있다.

definición de 가출 en el diccionario coreano

Fugitivo Estar insatisfecho con la vida familiar o sentirse atraído por la tentación del exterior, dejando la casa sin una vida estable en casa. 가출 가정생활에 불만을 갖거나 외부의 유혹에 끌려 가정에서 안정된 생활을 하지 못하고 집을 나가는 행위.
Pulsa para ver la definición original de «가출» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 가출


아출
achul
봉아출
bong-achul
개도국대출
gaedogugdaechul
개인소비지출
gaeinsobijichul
가공수출
gagongsuchul
가계지출
gagyejichul
가계소비지출
gagyesobijichul
가스분출
gaseubunchul
건물별자금지출
geonmulbyeoljageumjichul
골종창공출
goljongchang-gongchul
공출
gongchul
공해수출
gonghaesuchul
구출
guchul
국민총지출
gugminchongjichul
구생행문요출
gusaenghaengmun-yochul
광출
gwangchul
광서아출
gwangseoachul
경종구비출
gyeongjong-gubichul
경상지출
gyeongsangjichul
산후유즙자출
sanhuyujeubjachul

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 가출

축약관
축용침
축용침통
축위궤양
축전염병예방법
축종양
축천연기념물
축품평회
축화
춘리
가출
츠오부시
측집합
측치
측함수
치계수
치관

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 가출

다단추
대부·대
대응수
대환대
대탈
단극도
단순무작위추
기아수
김유기-경성
김말
김석
기술담보대
기술수
냉음극방
내사미방
난소적
누정농

Sinónimos y antónimos de 가출 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «가출»

Traductor en línea con la traducción de 가출 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 가출

Conoce la traducción de 가출 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 가출 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

逃亡的
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

fugitivo
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

run away
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

भगोड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

هارب
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

беглый
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

fugitivo
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

পলাতক
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

fugueur
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Runaway
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Ausreißer
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

家出
130 millones de hablantes

coreano

가출
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

runaway
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Runaway
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ரன்வே
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

पळपुटा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

kaçak
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

fuggiasco
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

zbieg
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

побіжний
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

fugitiv
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

δραπέτης
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Runaway
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Runaway
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Runaway
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 가출

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «가출»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «가출» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 가출

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «가출»

Descubre el uso de 가출 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 가출 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
가출소년, 공부와의 한 판 대결
[도서소개] [MODU, 공부를 말하다]는 자신만의 공부법을 통해 합격의 영광을 거머쥔 선배 수험생들의 이야기와 그들의 학습 비법을 모든 학생들과 공유하기 위해 서울대학교 ...
한국교통대학교 화공생물공학과 이은규, 2012
2
아름다운 가출
이 책은 누구나 1박2일 코스 정도로 여행을 다녀올 수 있는 국내의 ‘좋은 마을’ 15곳을 소개한 여행안내서이다. 사진작가인 저자는 직접 각 마을을 여행하고 나서 그 곳의 서정과 ...
홍순응, 2009
3
아버지는 매일 가출하고 싶다 - 90페이지
김희곤. 나는 알고 있다. 남자들이 골프에 빠지는 이유를. 남자들이 단 골 술집에서 여인의 값싼 위안을 안주 삼아 무거운 현실을 내려 놓는 이유를. 남자들이 몸과 마음이 아플 때마다 어머니의 자궁을 닮은 자신만의 굴 속으로 파고들어 가는 이유를, ...
김희곤, 2010
4
소공자 가출사건 1권
소공자. 가출사건. 1권. 지미신 판타지 로맨스 소설. <목차>. Step 00. 프롤로그 Step 01. 소년, 일단 자유를 얻다 Step 02. 소년, 자유를 만끽하다 Step 03. 소년의 자유는 허무하게 종말을 고했다 Step 04. 세상 모든 동생들이 귀여운 것은 아니다 Step 05.
지미신, 2012
5
소공자 가출사건 2권(완결) - 9페이지
소공자. 가출사건. 2권. 지미신판타지로맨스 소설. <목차>. Step 11. 청년은 일단 소년을 인정했다 Step 12. 소년, 분노하다 Step 13. 소년은 역시 인간이 아니었다 Step 14. 소년 or 소녀 Step 15. 소년에게는 남자 친구도 있다? Step 16. 사정이 어떻든 ...
지미신, 2012
6
가출소년 사유기 2
이해(이은정). 정말 이지 , 처음 부터 맘 에 안 들었어 , 당신 ! " 게다가 오늘 은 애가 저 모양 저 꼴 이 되도록 무슨 짓 을 시킨 거지 ? 가출 한 애 를 , 데리고 선 시간 이 지나 좀 진정 이 되면 통 軍=
이해(이은정), 2014
7
가출소년 사유기 4 (완결) - 22페이지
이해(이은정). п ŕ.-m` mt 'fl-,i J _ Y u.; ...
이해(이은정), 2014
8
황태자비 가출사건
[도서소개] 책정보 「天下紅花 천하 홍화라 하였다. 그만큼 곱고 고와 하늘이 내리었으니, 하늘에 붉은 꽃잎을 띄우고 어둠에 내려 앉아 그 모습을 감추니, 과히 기괴하다 하였다. ...
김윤정, 2007
9
동네 집들의 가출
집이 우리 몰래 옆집과 속삭이고 있다면 어떨까요? 그들이 이야기를 나눈다면 어떤 내용일까요? 옹기종기 소담한 단독주택이 많은 어느 작은 동네에서 수다스러운 동네 집들이 ...
박얀손, 2012
10
소환주는 가출 고양이 1:
압도적인 제국의 무력 VS 서바이벌 연구부!! 고교생 쇼마는 소꿉친구 미즈사와 세리나가 2년 전 행방불명된 이후로 늘 악몽에 시달린다. 어린 시절 세리나를 다치게 한 죄책감 때문에 ...
타카미 카즈유키, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «가출»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 가출 en el contexto de las siguientes noticias.
1
가출청소년 고용해 '키스방'서 성매매 알선
서울지방경찰청 광역단속수사팀은 가출 청소년을 포함한 여성들을 고용해 키스방을 운영하면서 성매매를 알선한 혐의(아동·청소년의 성 보호에 관한 법률 위반 등)로 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
동상이몽, 중3딸 상습적인 가출로 인해 어머니 괴로워해 '눈물'
이날 중학교 3학년인 경미는 가출한뒤 3일째 되던날 다시 집으로 와서 옷을 챙기는 모습이 그려졌다. 딸을 본 아빠는 앉아서 이야기 하자는 말에도 뿌리치며 도망쳤고, ... «화이트페이퍼, Oct 15»
3
가출청소년 10명 중 2명 '성매매'…평균 14.9세
서울시와 이화여자대학교 한국여성연구원은 지난 1월16일부터 2월6일까지 만13~19세 여자 가출청소년 218명을 대상으로 실태조사를 실시한 결과 전체의 18.3%가 ... «동아일보, Sep 15»
4
"알바 자리 줄께" 10대 가출청소년 성폭행 30대 '징역 7년'
【수원=뉴시스】김도란 기자 = 수원지법 형사12부(오상용 부장판사)는 가출한 여자 청소년들을 집으로 유인해 성폭행한 혐의(아동·청소년의성보호에관한법률위반 등) ... «뉴시스, Sep 15»
5
가출청소년 성매매 시킨 수원조직폭력배 무더기 기소
A씨 등은 가출 청소년에게 모텔이나 원룸을 제공하고 하루에 2~7차례씩 스마트폰 채팅 어플리케이션으로 물색한 남성과의 성매매를 알선한 것으로 밝혀졌다. «뉴시스, Sep 15»
6
"조건만남에 노출된 10대 가출 소녀들 위한 대책 필요"
(대전=연합뉴스) 김소연 기자 = '조건만남' 등 성매매 산업에 노출된 10대 가출 소녀들을 위한 지원 대책이 필요하다는 지적이 나왔다. 31일 오후 대전시의회 대회의실 ... «연합뉴스, Ago 15»
7
홍준표, 안상수 창원시장에 '가출 자식에 생활비 대주는 부모…'
홍 지사는 안상수 창원시장이 주요 현안 해결을 위한 면담을 요청한 것과 관련해 광역시 승격문제에 대해서는 "가출하려는 자식에게 생활비 대주는 부모는 없다"는 ... «동아일보, Ago 15»
8
결혼 한달 만에 가출한 아내…“위장결혼” 소송 낸 남편 패소
국제결혼중개업체를 통해 만난 중국 국적의 부인이 결혼한 지 한달 만에 집을 나가자 남편이 "혼인은 무효"라며 소송을 냈지만 대법원은 가출 원인이 가정불화일 수 ... «동아일보, Ago 15»
9
가출 여중생 유인 성폭행·성매매 알선 '막장 10대들' 구속
가출한 여성 청소년을 유인해 성폭행한 뒤 성매매까지 시킨 10대 등이 경찰에 붙잡혔다. 울산지방경찰청은 지난해 7월부터 최근까지 인터넷 채팅으로 가출 여중생을 ... «중앙일보, Ago 15»
10
'여고생 가출팸' 꾸려 지방 돌며 성매매시킨 또래들
서울경찰청은 가출한 청소년들을 감금하고 지방 대도시를 돌며 성매매를 시킨 20대 남녀 3명을 아동·청소년의 성보호에 관한 법률 위반(성매매 알선) 및 폭력행위 등 ... «한국일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 가출 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gachul>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en