Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "가구라" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 가구라 EN COREANO

gagula
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 가구라 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «가구라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
가구라

Kagura

가구라

Es un instrumento musical que se puede ver en el santuario sintoísta, que es una creencia única en Japón. 가구라는 일본 고유의 신앙인 신토에서 볼 수 있는 무악을 말한다.

definición de 가구라 en el diccionario coreano

Es un restaurante de especialidades de la cocina local Akita dirigido por Kagura Iitakaya Group, y puedes disfrutar de platos japoneses tradicionales de temporada a precios moderados. 가구라 이타카야 그룹에서 경영하는 아키타 향토요리 전문점으로, 계절에 맞는 전통 일본 요리를 적당한 가격에 즐길 수 있다.
Pulsa para ver la definición original de «가구라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 가구라


다나구라
danagula
개스트라
gaeseuteula
가로테히드라
galotehideula
가루라
galula
가마쿠라
gamakula
가스미가우라
gaseumigaula
가스트라
gaseuteula
가쓰우라
gasseuula
검정깃히드라
geomjeong-gishideula
고드라
godeula
구라
gula
경기필하모닉오케스트라
gyeong-gipilhamonig-okeseuteula
계수라
gyesula
히가시카구라
higasikagula
지엘로나구라
jiellonagula
세구라
segula
옐레니아구라
yelleniagula

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 가구라

교제작내용
가구
가구경행
가구
가구
가구디자인
가구
가구
가구배치
가구
가구선인기
가구
가구식구조
가구식기단
가구자원
가구자환
가구장석
가구
가구
가구형증

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 가구라

가비
가비마
가금콜레
각시물자
가카미가하
가라
가르바유엘
가르구에
갈라가
갈레
갈리아볼
가말
가나다
간다
가성소아콜레
가시하
가시와
가와

Sinónimos y antónimos de 가구라 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «가구라»

Traductor en línea con la traducción de 가구라 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 가구라

Conoce la traducción de 가구라 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 가구라 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

神乐
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Kagura
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Kagura
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Kagura
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الصحيفة المذكورة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Кагура
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Kagura
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Kagura
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Kagura
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Kagura
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Kagura
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

神楽
130 millones de hablantes

coreano

가구라
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Kagura
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Kagura
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Kagura
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Kagura
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kagura
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Kagura
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Kagura
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Кагура
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Kagura
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Kagura
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Kagura
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Kagura
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Kagura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 가구라

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «가구라»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «가구라» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 가구라

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «가구라»

Descubre el uso de 가구라 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 가구라 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
세계여행_도쿄 4전통을만나다
우에노 30 이즈에이 우메가와테이 장어 | 쇼류 교자 31 호라이야 돈가스 | 이센혼텐 돈가스 아사쿠사 32 요시카미 양식 | 아사쿠사 시루쿠푸링 푸딩 33 안제라스 찻집 | 아사쿠사 소메타로 오코노미야키 Part 04 쇼핑 가구라자카 34 라 롱다지르 주방용품 ...
강승희, 2012
2
사누키노스케 일기 - 25페이지
세이쇼도의 가구라가 성대하게 거행되다 세이쇼도의 가구라가 열리는 밤이 되었는데 행사는 내시소(內侍所)의 가구라와 별반 다를 바 없다. 조금 더 당세풍이고 화려하게 보일 뿐이다. 모두들 오미고로모 를 입고 붉은 끈을 내려뜨리고 석송 덩굴 장식을 ...
사누키노스케, 2013
3
도쿄 일상산책: - 32페이지
이다 바시 역 에서 가구라 자카 역 까지 큰길 을 따라 펼쳐져 수 있는 여유 를 갖게 하 준다 . 전통 가게 와 최신 제품 을 파 간에 늘어서 있 되어 이 세 가구라 자카 I -- 나는 프랑스 국기 도 반갑고 , 프랑스 식당. 는 있 - - 세련된 가게 가 는 어도 데 , 가구라 ...
이체리, 2014
4
덴하흐
그래서 신도의 제의적 춤인 가구라를 보면 항상 팔방 무한 아메노우즈메노미코토의 성적인 춤이 등장해요. 신화에서 아 메노우즈메노미코토가 굴 속으로 숨어든 아마테라스오미카미 를 불러내기 위해 음부를 드러낸 이유도 바로 우주목을 유혹하 려는 ...
김호수, 2008
5
민족무용학 - 76페이지
무악 ) · 노 가쿠 (能樂, 가면 음악극 ) · 가구라 <神樂, 신 앞 에서 의 무악 과 춤 ) 1 등 은 마이 로 불리고 가부키 (歌舞枝, 전통적 무용극 ) · 본 오도리 <益誦 9 , 남녀 들이 모여서 추는 윤무 ) · 넨 부쓰 오도리 (念佛誦 9 , 염불 가락 을 맞추어 추는 승무 ) 등 은 ...
허영일, 1999
6
세계로향한우리춤뿌리찾기: '춤의해'기념, 한국무용사자료집 - 178페이지
가구라 를 추는 주된 목적 은 예식 에 신을 모셔 오기 위한 것이다 . 가구라 를 해서 신의 혼 과 힘 을 불러내 어 신령 의 화 를 가라 앉혀 주려고 하는 것이다 . 가구라 骨 은 여러 종류 로 나뉘어져 있다 . 그중 하나 는 매개충 ( Mediurn Dance ) 으로 신들 과 ...
'92 '춤의해'운영위원회. 학술분과, 1993
7
고양이와 느릿느릿 걸어요: 일본의 길고양이와 함께 보낸 오후
폭염이 계속되는 일본 더위를 피해 시원한 그늘에서 달콤한 낮잠에 빠져 있는 가구라자카의 고양이 한 마리. 도쿄의 뜨거운 날씨는 길고양이를 귀찮게 합니다. 벽에 기대어 가장 편한 자세로 팔베개를 하고 누워보지만 슬쩍슬쩍 비치는 햇살의 따가움에 ...
박용준, 2013
8
풍자화전(風姿花傳)
쇼토쿠 태자는 후세까지 이 흉내 극을 전하고자 해, 원래 가구라(神樂)였던 것을 '신(神)'이라는 글자의 변을 없애고 방 (旁)만을 남겼다. 이것은 월력의 '사루(申)'이기에 '사 루가쿠(申樂)'라 이름 지었다. 그것은 '즐거움을 아뢴 다(樂しみを申す)'는 뜻의 ...
제아미(世阿彌) 지음, 김충영 옮김, 2013
9
고야산 스님 · 초롱불 노래 (세계문학전집 053)
가구라 무대 * 처럼 그다지 튼튼 하지 못한 「 온통 삐걱 삐걱 하며 울 했다 데 게다가 난 람 은 또 어쩌 나 요란 스러 게 불어 대 던지 그저 걸은 구름 에 휘 같긴 므 같아서 덜컥 두려운 마들 이 들었지 정말 대단한 광정 이었다 데 * 신사 ( 추 뿌추 ± ) 경내 ...
이즈미 교카, 2010
10
한 일 문화 비교론: - 161페이지
을해 는 상연 되지 않는다는 ' 가구라 (神樂) ' 를 보지 못하고 16 체 의 가면 (販面) 만 촬영 하고 돌아설 수밖에 없었다 . 오래 후회 를 남길 것 같다 .九· ) · 11 대학 의 Eh 淸暢 교수 는 ' 쥬 우고 꾸 ( 렵 國) ' 산지 의 ' 가구라 ' 와 ' 이즈모 가구라 ' 는 한국 고대 ...
Tʻaek-kyu Kim, ‎金宅圭, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «가구라»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 가구라 en el contexto de las siguientes noticias.
1
밀라노 엑스포, 아소 자연•전통 농법 소개…구마몬 인기몰이
작물 수확과 풍작을 기원하는 미나미오구니마치(南小国町)의 요시와라이와토(吉原岩戸) 가구라(神楽, 신에게 바치는 무악)도 선보였다. 오노 다이스케(小野泰輔) ... «Kyodo News Korean, Oct 15»
2
'노벨 물리학상' 日 가지타 소장, “다음 연구는 아인슈타인의 중력파”
가지타 소장은 연구소장으로서 가구라 프로젝트를 추진하고 있으며 “블랙홀 탄생 순간을 알 수 있게 되는 등 빛을 쓰지 않는 새로운 천문학 연구가 가능하게 될 것” ... «Kyodo News Korean, Oct 15»
3
일본 니가타시 문화교류단, 울산 처용문화제 공연
【울산=뉴시스】조현철 기자 = 울산시는 7일 일본 니가타시 문화교류단인 서양무용협회와 니자키 이자야 가구라 보존회가 8일부터 11일까지 처용문화제 공연을 위해 ... «중앙일보, Oct 15»
4
신혼침실 고민이라면… 장인가구 스타일별 침실가구 추천
아무리 예쁜 가구라 하더라도 공간에 어울리지 않으면 소용이 법. 이와 함께 벽지와 장판, 침구 등의 조합도 중요하다. 아름다운 침실의 베이스가 가구라면, 그 완성은 ... «헤럴드경제, Oct 15»
5
[취재파일] 70세부터 '노인'이면 뭐가 달라지나
9월 중순 전남 고흥군의 한 마을에 다녀왔다. 이 마을에 있는 40가구 중에 스물 일곱이 노인으로만 구성된 가구라 했다. 3분의 2가 노인 가구라는 말이다. 마을회관엔 ... «SBS뉴스, Oct 15»
6
[사진으로 보는 안동국제탈춤페스티벌]
이사대신궁(신사)에 참배할 수 없는 사람들을 위해 각지를 돌아다니면서 악귀 퇴치, 가정 안녕을 기원하기 위해 사자 탈춤을 춘 것이 이세다이가구라의 기원이다. «안동인터넷뉴스, Oct 15»
7
<주말에 뭐 볼까?> 거리가 부른다, 가을엔 축제다
한일문화교류회의가 주최하는 이번 공연에는 난고손의 미카도신사와 히키신사의 제관과 계승자 15명이 무대에 올라 장군춤, 귀신춤, 칼춤, 모내기춤 등 가구라를 ... «연합뉴스, Oct 15»
8
[Q&A]근로·자녀장려금, 난 얼마나 받을 수 있을까?
... 동일한 주소 또는 거소에서 생계를 같이 하는 가족과 함께하는 구성단위를 가구라 하며, 근로·자녀장려금이 적용되는 부양자녀는 해당 거주자의 가족으로 봅니다. «조세일보, Sep 15»
9
1300년 전 백제춤의 흔적, 日 규슈에 남아있다?
이 의식에서 추는 가구라(神樂) 춤은 장군춤, 귀신춤, 칼춤, 모내기춤 등 8개의 장면으로 약 90분 동안 이어진다. 국수호 감독은 "이 춤은 나당 연합군과의 전쟁에서 ... «조선일보, Sep 15»
10
일본 아사히가와 견본림
가구라(神樂)견본림'이라고 부르는 이 삼림은 110여년전인 1898년(명치 31년)에 일본 정부가 외국에서 여러 수종을 도입하여 시험용으로 만든 것이다. «나무신문, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 가구라 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gagula>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en