Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "가루이자와" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 가루이자와 EN COREANO

galuijawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 가루이자와 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «가루이자와» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Karuizawa Chung

가루이자와 정

Karuizawa es la ciudad de Kitasaku-gun en la provincia oriental de Nagano. El área es 156.05 km² y la población es 18.092 desde el 1 de noviembre de 2009. Es muy famoso como un recurso de verano y un recurso, y es desarrollado por el grupo de Seibu y es visitado por muchos turistas del área metropolitana. Aproximadamente 7,8 millones de turistas visitaron en 2005. Es un municipio que tiene una excelente situación financiera en Japón y no emite impuestos locales. Fue el lugar de los Juegos Olímpicos de Tokio en 1964 y la competencia de curling para los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano en 1998. Por lo tanto, se considera el único lugar en el mundo para celebrar todos los Juegos Olímpicos de verano e invierno. 가루이자와 정은 나가노 현 동부의 기타사쿠 군의 정이다. 면적은 156.05km²이고 인구는 2009년 11월 1일 기준으로 18,092명이다. 피서지와 별장지로서 매우 유명하며, 세이부 그룹에 의해 관광 개발이 되어 수도권 등에서 많은 관광객이 방문하는 지역이다. 2005년에는 약 780만명의 관광객이 방문하였다. 일본에서 재무 상황이 우수한 지방 자치체이며 지방 교부세를 교부하지 않는 자치체이기도 하다. 1964년의 도쿄 올림픽 마술 경기와, 1998년의 나가노 동계 올림픽의 컬링 경기 개최지였으며, 이에 따라 세계에서 유일하게 하계·동계 올림픽 경기를 모두 개최한 곳으로 여겨지기도 한다.

definición de 가루이자와 en el diccionario coreano

Karuizawa Japón Honshu [Honshu] Un centro turístico en la prefectura de Nagano. 가루이자와 일본 혼슈[本州] 나가노현[長野縣]에 있는 휴양지.
Pulsa para ver la definición original de «가루이자와» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 가루이자와


다카네자와
dakanejawa
다키자와
dakijawa
도자와
dojawa
도코로자와
dokolojawa
가지카자와
gajikajawa
가나자와
ganajawa
무쓰자와
musseujawa
요네자와
yonejawa
유자와
yujawa

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 가루이자와

가루뿌린들명나방
가루사향
가루
가루시유적
가루
가루
가루왕진딧물
가루외대버섯
가루외대버섯아재비
가루이무당벌레
가루이잡이노린재
가루이진딧물
가루장국
가루
가루지기
가루지기타령
가루
가루
가루캉아게
가루타이

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 가루이자와

각지
가케가
가코가
가리
가미카
가미노카
가미스나가
가모가
간다가
가시
고호리카
고자가
고시라카
국립극장오키나
과라
관절
견치

Sinónimos y antónimos de 가루이자와 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «가루이자와»

Traductor en línea con la traducción de 가루이자와 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 가루이자와

Conoce la traducción de 가루이자와 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 가루이자와 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

轻井泽
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Karuizawa
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Karuizawa
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Karuizawa
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

كارويزاوا
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Каруйдзава
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Karuizawa
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Karuizawa
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Karuizawa
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Karuizawa
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Karuizawa
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

軽井沢
130 millones de hablantes

coreano

가루이자와
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Karuizawa
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Karuizawa
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Karuizawa
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Karuizawa
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Karuizawa
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Karuizawa
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Karuizawa
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Каруйдзава
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Karuizawa
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Karuizawa
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Karuizawa
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Karuizawa
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Karuizawa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 가루이자와

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «가루이자와»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «가루이자와» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 가루이자와

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «가루이자와»

Descubre el uso de 가루이자와 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 가루이자와 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
모두 별이 되어 내 몸에 들어왔다 (한일 작가들의 대화):
기타카루이자와 (北輕井澤) 태어난 다음해부터 여름이면 기타카루이자와 대학 촌 (大學村, 군마 켄郡馬縣에 있는 별장지의 통칭. 당시의 호세이法政대 학 총장이 이 부근에 소유하고 있었던 광대한 땅을 학자, 문화인들에게 분양하면서 생겼다, 역주)에 ...
신경림, 2015
2
지쿠마 강 스케치:
가루이자와 방면에서 눈의 고원을 넘어 서서히 고 모로로 내려온 기차를 탄 것은 1월 13일이다. 기차가 지나온 우스이(碓氷) 터널−고개의 관문−에 거대한 고 드름이 빽빽이 모여 있는 광경을 상상해 보길 바란다. 그리고 추운 지방과 기후가 같은 가루 ...
시마자키 도손, 2015
3
계간 문학동네 2008년 겨울호 통권 57호:
소설의 주된 무대는 가루이자와지만, 필요할 때마다 도 쿄 뉴욕을 넘나든다. ... 는 도쿄에서 귀족계급이랄 수 있는 시게미쓰 가 옆에 살게 되면서 교 류하기 시작했고, 그 인연으로 시게미쓰 가는 가루이자 와의 별장지대를 사이구사 가에 나누어주었다.
문학동네, 2008
4
金正日 의 요리사 - 209페이지
그러나 거듭된 인터뷰 요구 에 “ 그렇다면 저 자 와 상의 한 후 시간 을 내 보겠다 ” 는 연락 이 왔다 . 인터뷰 장소 도 모른 채 일본 으로 날아가 도쿄 (東京) 에 도착 하자 인터뷰 장소 가 일본 의 유명한 휴양 도시인 나가노 (長野) 현 의 가루 이자 와 (韓德 ...
藤本健二, 2003
5
연애의 기술 - 130페이지
어제 는 가루 이자 와 (輕井澤) 정거장 에서 숙소 까지 가는 길 에 자전거 를 탔 였는데 , 그 자전거 가 맞은 편 에서 오는 자전거 를 피 하려다 전신주 와 충돌 하여 같이 타고 있던 중학생 한 명 이 중상 을 입고 나는 밭 으로 굴러 떨어져서 그 바람 에 왼쪽 팔 ...
나쓰메소세키외, ‎정순희편역, 2005
6
종이달:
것'을 꺼내기 전에 끓어주렴, 하고. “내가 다니던 초등학교에서는.” 그러나 마키코의 이야 기는 시작돼버렸다. 가즈키는 거칠게 신문을 접었다. “여름에는 가루이자와, 겨울에는 나가노, 가을에는 예 절 교실이 있었는데, 그때마다 언제나 옷을 새로 샀어.
가쿠다 미쓰요, 2014
7
검정고양이의 산책 혹은 미학강의
남자는 그 말에도 우리에게 인사를 건넬 의향은 전혀없어 보였고, 유달리 자존 심 세 보이는 콧등으로 여름의 습기와 싸우고 있었다. 뻣뻣해 보이는 불 ... 그래서 말인데 혹시 아직 계획이없으면 모두 어때, 1박 2일 가루이자와 여행? 자기한테 이로운 ...
모리 아키마로, 2013
8
근대한국의민족운동과그사상 - 450페이지
그리고 일본 교과서 에 나타나고 있는 ' 신 국가주의 ' 와 천황제 이데을로기 가 획책 하고 있는 현재 상황 과 문제 의 본질 이 ... 그것은 ' 전후 정치 의 총결산 ' 을 부르짖고 있는 수상 나카 소네 의 86 년 가루 이자 와 (輕井澤) 세미나 에서 의 발언 에 잘 ...
김경태, 1994
9
주말엔 시골생활: 도시와 시골, 두 지역 살이를 통해 발견한 풍요롭고 새로운 생활방식
도시와 시골, 두 지역 살이를 통해 발견한 풍요롭고 새로운 생활방식 바바 미오리. 롭게 뛰놀 수 있는 곳, 그런 집 ... 가루이자와 (輕井澤) 에 호화로운 별장을 짓겠다는 게 아니고, 허름한 집이 딸려 있는 값싼 땅이면 충 분해. 아니면 넓은 땅에 아담한 ...
바바 미오리, 2015
10
사랑 정비 중 2 (완결)
잠시 후 발화 물질이 타는 냄새와 함께 눈앞이 조금 밝아졌다. 성냥 을 켜서 촛불에 불을 ... 가루이자와 같이 유명한 별장지가 아닌 토 치기 현에서도 구석진 곳에 덩그러니 서 있는 통나무집을 보고 이런 맞춰 외진 곳에도 집이 있구나 하는 생각이 들 정도 ...
박수정(방울마마), 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «가루이자와»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 가루이자와 en el contexto de las siguientes noticias.
1
이보미, 日 시즈오카 찍고 지바현 출격…16일부터 후지츠 레이디스
한편 이보미는 올 시즌 호켄노 마도구치 레이디스에서 시즌 첫 우승을 달성했고, 어스ㆍ몬다민컵과 NEC 가루이자와72 골프 토너먼트, 골프5 레이디스, 스탠리 ... «배국남닷컴, Oct 15»
2
[JLPGA 투어] 이보미, 스탠리 레이디스 우승…시즌 상금 1억7900만엔
올 시즌 호켄노 마도구치 레이디스에서 시즌 첫 승을 장식한 이보미는 어스ㆍ몬다민컵과 NEC 가루이자와72 골프 토너먼트, 골프5 레이디스, 그리고 이번 대회까지 5 ... «배국남닷컴, Oct 15»
3
加 세계 컬링대회서 한국팀우승
이 팀은 현재 2018평창 동계올림픽에서 메달 획득을 목표로 해외전지훈련을 겸해 이번 대회에 출전한 것으로 알려졌으며 앞서 2014 일본 가루이자와 월드컬링투어 ... «Korea Daily, Sep 15»
4
프로골퍼 이보미, JLPGA투어 첫 상금왕 도전에 테레사 루 도전받아
이보미는 16일 일본 나가노현 가루이자와72골프장 북코스(파72)에서 끝난 JLPGA투어 시즌 22차전 'NEC 가루이자와72 골프토너먼트'(총상금 8000만엔)에서 3 ... «ajunews, Ago 15»
5
프로골퍼 이보미·신지애·이나리, JLPGA투어 첫날 공동 8위
이보미는 14일 일본 나가노현 가루이자와72GC 북코스(파72)에서 열린 대회 1라운드에서 버디 5개와 보기 1개를 묶어 4언더파 68타를 쳤다. 이보미는 보기없이 버디 ... «ajunews, Ago 15»
6
[기고] 韓·中·日 3국이 함께 가야 한다
한국의 젊은이들이 서울·도쿄·베이징 어디서 취직할까 고민하고, 중국 기업인들이 상하이·부산·아이치 어디에 투자할까 고민하고, 일본인들이 가루이자와·제주도· ... «조선일보, Mar 15»
7
日 나가노현, 최대 38만세대 정전 발생…신칸센•재래선 운행 중단
JR동일본에 따르면, 나가노 신칸센의 나가노-가루이자와(軽井沢) 구간이 나가노 출반 오전 6시 3분의 시발 열차부터 상•하행선에서 운행을 중단했다. 그 후 송전이 ... «Kyodo News Korean, Mar 15»
8
세계 정상과 맞먹는 경북여자컬링
경북도체육회 여자 컬링팀은 결승전에서 지난해 12월 가루이자와 월드투어에서 만났던 러시아 국가대표팀에 4-6으로 석패했다. 예선전에서 6-5로 이겼던 경북도 ... «영남일보, Ene 15»
9
銀銀한 경북체육회 컬링 남매…월드 투어 '가루이자와 대회', 남녀 무두 …
경북체육회 남녀 컬링팀은 17~21일 일본 나가노현 가루이자와에서 열린 월드 컬링 투어 '가루이자와 인터내셔널 대회'에서 나란히 은메달을 수확했다. 21일 대회 ... «매일신문, Dic 14»
10
JLPGA 평정한 '3인방' 안선주·이보미·신지애, 35억 벌었다
특히 '태극 삼총사' 안선주(27)와 이보미(26), 신지애(26) 셋이 합쳐 12승을 책임 ... 한 이보미는 7월 센추리21 레이디스 골프토너먼트와 8월 NEC 가루이자와72 골프 ... «한국일보, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 가루이자와 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/galu-ijawa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en