Significado de "그라운드홈런" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 그라운드홈런 EN COREANO

그	라	운	드	홈	런
geu	la	un	deu	hom	leon

QUÉ SIGNIFICA 그라운드홈런 EN COREANO

definición de 그라운드홈런 en el diccionario coreano

The Ground Home Run se conoce como Home Run en KBO y Running Home Run en Japón. \u0026 Nbsp; que la bola no está sobre la valla, \u0026 nbsp; la bola es \u0026 nbsp; mientras que el bateador está manejando \u0026 nbsp; el bateador marca la casa. Será registrado como un jonrón, pero no debe haber errores cometidos por el equipo de defensa. La expresión correcta en inglés está dentro del home run del parque.

그라운드홈런 한국 야구위원회(KBO)에서는 장내(場內) 홈런이라고 하며, 일본에서는 러닝홈런(running home run)이라고도 한다. 펜스를 넘지 못한 타구를 수비 팀 야수들이 처리하는 동안 타자가 홈인(home in)까지 하여 득점하는 것을 말한다. 홈런으로 기록되지만, 수비 팀의 실책이 없어야 한다. 정확한 영어 표현으로는 인사이드더파크홈런(inside the park home run)이다.

TRADUCCIÓN DE 그라운드홈런

Conoce la traducción de 그라운드홈런 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 그라운드홈런 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 砸在地上
• Traductor coreano - español: Golpear el suelo
• Traductor coreano - inglés: Ground home run
• Traductor coreano - hindi: जमीन मारो
• Traductor coreano - árabe: تصل إلى الأرض
• Traductor coreano - ruso: Хит земли
• Traductor coreano - portugués: Bateu no chão
• Traductor coreano - bengalí: মাটিতে আঘাত
• Traductor coreano - francés: Appuyez sur le sol
• Traductor coreano - malayo: Mencecah tanah
• Traductor coreano - alemán: Auf dem Boden
• Traductor coreano - japonés: グラウンド本塁打
• coreano: 그라운드홈런
• Traductor coreano - javanés: Kenek lemah
• Traductor coreano - vietnamita: Rơi xuống đất
• Traductor coreano - tamil: தரையில் ஹிட்
• Traductor coreano - maratí: जमिनीवर दाबा
• Traductor coreano - turco: Ground home run
• Traductor coreano - italiano: Ha colpito la terra
• Traductor coreano - polaco: Uderzył w ziemię
• Traductor coreano - ucraniano: хіт землі
• Traductor coreano - rumano: Lovit la sol
• Traductor coreano - griego: Χτυπήσει το έδαφος
• Traductor coreano - afrikáans: Klik op die grond
• Traductor coreano - sueco: Med marken
• Traductor coreano - noruego: Traff bakken

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «그라운드홈런»

Descubre el uso de 그라운드홈런 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 그라운드홈런 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

5툴 플레이어(five-tool player) 5권

잡을 수 빠져서 뒤로 굴러가기만 한다면 1번과 2번을 맡고 있는 리드 존슨과 스탈린 카스트로의 발을 감안 이렇게 불가능한 일은 아니 쉽지는 않겠지만, 2득점도 했을 었다. 때 있다 그라운드 홈런을 그라운드 홈런으로 갚아줄 수 는 말이었다. 하지만 ...

크림커피, 2015

러브 인 메이저리그

지난 아홉 시즌 동안 5회 연속 골드글러브 수상, 3회 연속 실버글러브 수상, 두 번의 '인사이드 더 파크 홈런'(Inside The Park Home Run : 안타를 친타자가 빠른 발로 1, 2, 득점하는 것. 우리나라에 서는 그라운드 홈런이라고 한다), 올스타 게임 MVP, ...

이수림, 2012

[세트] 블루밍 (전2권/완결)

어쨌든 점수를 냈으니 홈런과 다름없다는 안도훈의 주 장에 윤승하는 '타점을 올렸다고 해도 타자인 안도훈까지 홈으로 불러들이는 그라운드 홈런이 아닌 이상 안타는 안 타일 뿐'이라며 반박해 결국 승리했다. 안도훈은 1 대 2 상황에서 영화와도 같은 ...

박샛별, 2015

블루밍 1

어쨌든 점수를 냈으니 홈런과 다름없다는 안도훈의 주 장에 윤승하는 '타점을 올렸다고 해도 타자인 안도훈까지 홈으로 불러들이는 그라운드 홈런이 아닌 이상 안타는 안 타일 뿐'이라며 반박해 결국 승리했다. 안도훈은 1 대 2 상황에서 영화와도 같은 ...

박샛별, 2015

[세트] 사랑은 9회말 투아웃 (전2권/완결)

저게 통산 두 번째 인사이드 더 파크 홈런( : Inside thepark home run. 장내 홈런. 타구가 펜스를 넘지 않았으나 타자가 1,2,3루 그리 고 홈까지 들어와홈런처럼 득점하는 것. 우리나라에서는 그라운드 홈런이라고 한다.)이었지?” 잭은 짧은시간 고민한 뒤 ...

이수림, 2012

사랑은 9회말 투아웃 1

저게 통산 두 번째 인사이드 더 파크 홈런( : Inside thepark home run. 장내 홈런. 타구가 펜스를 넘지 않았으나 타자가 1,2,3루 그리 고 홈까지 들어와홈런처럼 득점하는 것. 우리나라에서는 그라운드 홈런이라고 한다.)이었지?” 잭은 짧은시간 고민한 뒤 ...

이수림, 2012

네이버 정복자의 영화 평론: 참, 붕, 어: <작가별 취업 면접>, <영화 리뷰>로 인터넷에 명성을 떨친 ...

홈런을 아무리 잘 쳐낸다 하더라도 땅 볼 유도능력이 뛰어난 선진국의 투수들을 어떻게 상대인지 또한 의문이 다. ... 북극곰의 스피드로는 단순한 단타성 타 구로도 2루타를 만들어 낼 수 있으며, 펜스에 맞는 타구 정도로 그라운드 홈런이 가능한 수준 ...

참붕어, 2015

프로야구 시즌오프 리포트 2014 - 123페이지

최훈, 이성훈, 이용균, 최민규, 유효상. NC 팬들 에게 잊지 못할 추억 의 선물 들을 안겼다 . 에스케이 오 와이번스 C) 드 -- 3~4 그 이슈 |. 위 였다 . 4 경기 연속 홈런 , 10 월 9 일 삼성전 그라운드 홈런 등 , 시즌 마지막 까지.

최훈, ‎이성훈, ‎이용균, 2014

사랑은 9회말 투아웃 2 (완결)

너 아까 7회에 홈런치고 세레모니했었잖아. 그 뒤에 어떻게 했는지 기억 안나?” “안 나.이런, 큰일났네. ... 몇몇 프런트 오피스 들까지 합세해 그라운드를 샅샅이뒤질 때 에이프릴이 나타났다. “모두 지금 뭐하는 거야?” 쪼그리고 앉아 바닥을 노려보는 ...

이수림, 2012

홈런 치는 마케팅

홈스틸처럼 재미있고 끝내기 안타처럼 짜릿하고 역전홈런처럼 화끈한 마케팅 입문서! 마케팅 이론서는 두껍다. 그리고 어렵다. 외울 것이 많고, 외웠더라도 금세 잊어버리기 ...

양광영, ‎강서윤, 2014