Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "고아원" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 고아원 EN COREANO

goawon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 고아원 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «고아원» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
고아원

Escuela de párvulos

보육원

Una guardería es una instalación que aloja a huérfanos, hambre y madres que no tienen un guardián y enfermeras hasta una cierta edad. Los niños que se alojan en una guardería pueden crecer hasta una cierta edad en la guardería y pueden entrar a la casa con una familia cualificada. La guardería fue establecida desde la época griega y romana, y fue establecida y operada por iglesias, empleados, gremios y organizaciones benéficas en la Edad Media. La primera guardería en el sentido moderno fue fundada en 1698 por A.H. Franke Halle, que promovió la apertura de viveros en varias partes de Alemania. En el siglo XVIII, el proyecto de orfanato emprendido por Johann Heinrich Pestalochi atrajo la atención de Europa. Según la Ley de bienestar de la infancia de la República de Corea, las instalaciones que dan cabida a niños de 0 a 5 años de edad son "guarderías" y las instalaciones para niños de 5 a 18 años son "guarderías". Según la ley revisada, todas las guarderías a partir de 2014 protegerán a los niños de 0 a 18 años de edad. 보육원은 보호자가 없는 고아·기아·미아 등을 수용하여 일정한 연령까지 양육하는 시설이다. 보육원에 수용된 아동은 보육원에서 일정한 나이까지 성장하기도 하고 일정한 자격을 갖춘 가정으로 양자로 들어가기도 한다. 보육원은 그리스·로마시대부터 있었고 중세에는 교회·사원·길드·자선단체 등에서 설치하여 운영하였다. 현대적 의미의 최초의 보육원은 1698년 A.H.프랑케가 할레에 설립한 것으로 독일 각지에 보육원의 개설을 촉진시켰다. 18세기 요한 하인리히 페스탈로치가 실시한 고아교육사업은 전 유럽의 주목을 끌었다. 대한민국의 아동복지법에 의하면 0세부터 5세 미만의 아이를 수용하는 시설은 '영아원'이고, 5세부터 18세까지의 아이를 수용하는 시설은 '육아원'이다. 개정된 법에 의해 2014년 현재 모든 보육원이 0세부터 18세까지의 아동을 보호한다.

definición de 고아원 en el diccionario coreano

Orfanato 고아원 정혜은
Pulsa para ver la definición original de «고아원» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 고아원


가구자원
gagujawon
가미청아원
gamicheong-awon
감사원
gamsawon
강다원
gangdawon
강서문화원
gangseomunhwawon
가원
gawon
건위보화원
geon-wibohwawon
건강보험심사평가원
geongangboheomsimsapyeong-gawon
고등교육평가원
godeung-gyoyugpyeong-gawon
고흥문화원
goheungmunhwawon
공유자원
gong-yujawon
구두미화원
gudumihwawon
국립교육평가원
guglibgyoyugpyeong-gawon
국립종자원
guglibjongjawon
구례문화원
gulyemunhwawon
구미문화원
gumimunhwawon
광양문화원
gwang-yangmunhwawon
관광자원
gwangwangjawon
과원
gwawon
경영자원
gyeong-yeongjawon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 고아원

쓰치미카도
씨삼강문
씨효절록
고아
고아미벼
고아밀레이스혈증
고아바이러스
고아
고아시아제족
고아
고아
고아초등학교
악부
악성산
안리
안무
안압증
안창남군유고

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 고아원

아원
아원
아원
가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미오형
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
삼인청아원
아원
아원

Sinónimos y antónimos de 고아원 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «고아원»

Traductor en línea con la traducción de 고아원 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 고아원

Conoce la traducción de 고아원 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 고아원 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

孤儿院
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Orfanato
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Orphanage
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

अनाथालय
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

دار الأيتام
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

сиротство
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

orfanato
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

অনাথাশ্রম
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

orphelinat
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Rumah Anak yatim
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Waisenhaus
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

孤児院
130 millones de hablantes

coreano

고아원
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Panti
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cô nhi viện
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

அனாதை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

अनाथ
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

yetimhane
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

orfanotrofio
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

sierociniec
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

сирітство
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

orfelinat
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

ορφανοτροφείο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

weeshuis
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

barnhem
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

barnehjem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 고아원

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «고아원»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «고아원» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 고아원

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «고아원»

Descubre el uso de 고아원 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 고아원 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
고아원 아이들
낯선 고아원으로 전학 온 강호, 그 곳엔 이미 대장처럼 텃세를 부리고 있는 강석이가 있다. 사사건건 트집을 잡지만 강호는 조금도 굽히지 않고, 자신이 살던 집을 찾아 고아윈을 ...
정영애, ‎김윤주, 2002
2
식민지 공공성, 실체와 은유의 거리 - 45페이지
규모 면에서 본다면, 수용 고아수가 확인되는 37개 고아원 중 원아 수가 100명 이상 300명 이하 인 비교적 대규모 고아원은 7개소에 지나지 않고, 나머지 고아원들은 대개 50여 명 안팎의 아동들을 수용하고 있었으며, 수용 아동이 열 명 이하인 소 일제 ...
(엮음)윤해동, ‎황병주, 2010
3
[세트] 에시드 리턴즈(전5권/완결)
같은 고아원에 있었나 보네.' 그는 그렇게 간단하게 결론을 내리고는 속으로 태평한 소리를 중얼 거렸다. “세이랴구나.......” 시간이 지나 어느 정도 진정을 한 마크가 세이랴를 알아보고 고개를 주억거렸다. 한 김이 빠진 얼굴이었다. 에시드의 예상대로 둘 ...
강주호(예로나), 2012
4
마이고 (MAIGO) 4 (완결)
쌓여 외면당한 매종 할 고아원이 오 없다고 고아원 관계 진실을 털어놓았 매스컴을 탔 있었다. 하지만 후 위해 쓰였을 뿐 고아 철창으로 가려진 좋지 않았다. 그런 환경에서는 또한 매종을 명백한 증거에 딸을 ...
박마로, 2013
5
[세트] 마이고 (MAIGO) (전4권/완결)
매종 할 고아원이 오 없다고 고아원 관계 진실을 털어놓았 매종은 매스컴을 탔 있었다. 하지만 후 쓰였을 뿐 고아 철창으로 가려진 좋지 않았다. 위험하게 쌓여 그런 환경에서는 또한 매종을 명백한 증거에 몰래 특히 짐들이 심온은 ...
박마로, 2013
6
[무료] 아렌시아 1
고아원을. 나서다. “아렌시아, 깼냐?” 음성의 높낮이도 없는, 허무감이 잔잔히 깔린 말 하나가 들려왔다. 아렌시 아는 눈을 서서히 떠 자신을 내려다보고 있는 소년을 보았다. “이튼.” 아렌시아의 얼굴은 상당히 망가져 있었다, 어젯밤 누군가에게 상당한 구 ...
전민철, 2012
7
스키마 2
그는 태어나자마자 고아원에 버려졌으 며, 가정이있는보통의 아이에게 제공되는 많은 기회도 접할 수도 없었다. 그가 생활한 고아원은 기독교 단체가 운영하는 곳이었는데, 사회에 순응 적인 삶을 아이들에게 가르쳤다. 고아원 아이들의 꿈은 목사나 ...
CAN COFFEE, 2015
8
에스피 (SP) 5: 꿈을 주는 자
미국 펜실베이니아 주 필라델피아 시의 한 고아원에는 그곳 아이들에 게서 '할아버지'라 불리는 선생님이 한 분 있었다. 정확히 말하자면 그는고아원의 선생님이 아니다. 별다른 교원 자격이 없었으니까. 그저 봉사원의 자격으로 고아원에서 아이들의 ...
CatReading, 2013
9
더 트릭스터 3
이곳은 레인에버의 도심에서 떨어진 산골짜기에 위치한 고아원. 총 2층으로 이루어진 작은 건물이다. 건물 외벽은 허름했고 창문은 듬성듬성 깨진 곳도 있었다. 유리가 깨진 창은 나무에 못질을 하여 어설프게 덧대었다. 입구에는 삐뚤빼뚤한 글씨체로 ...
임동욱, 2013
10
에티오피아 다이어리: 피부과 의사 부부의 아프리카 3년 살아보기
토요일. 성민이의. 친한. 친구인. 미국인. 조나단의. 결혼식에. 초대받았다. 페이븐이란 현지 여인과 결혼하는데, 조나단은 21살이고 페이븐은 24살이다. 조나 단은 부모님이 청각장애인이라 수화에 능통하고, 고아원에서 청각장애아를 돕고 있다. 결혼식 ...
최광현, 주혜영, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «고아원»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 고아원 en el contexto de las siguientes noticias.
1
이루, 인도네시아 단독콘서트 고아원생 초청..훈훈
고아원 관계자는 "아이들이 항상 따뜻하게 대해주는 이루를 계속 보고 싶어 했는데 초청소식에 매우 기뻐했다"라며 " 아이들에 좋은 추억을 만들어주어 감사하다"고 ... «Korea Daily, Nov 15»
2
이루, 세 번째 단독콘서트서 인도네시아 고아원생 초청
이루는 지난 7일 인도네시아 자카르타에서 열린 3번째 단독 콘서트 'Happening'에 고아원생들을 초청해 일일이 인사를 나누고 사진을 찍으며 즐거운 시간을 가졌다. «중앙일보, Nov 15»
3
'내 딸 금사월' 박원숙, 고아원 가서 깽판.. 갈소원 멱살잡이까지
이날 소국자는 어린 찬빈(전진서)을 다치게 만든 범인을 찾기 위해 고아원으로 향했다. 고아원에서는 사월(갈소원)과 해성의 생일 파티가 열리는 중이었다. 소국자는 ... «텐아시아, Sep 15»
4
여 초·재선 "추석선물은 마음만…과잉선물 고아원·양로원에"
하 의원은 "그럼에도 보내는 것(선물)은 보낸 사람 상표를 떼지 않고 받은 그대로 고아원, 양로원에 보내면 선거법 위반이 아니라고 한다"며 "우리 당에서 과잉선물 온 ... «중앙일보, Sep 15»
5
이희호 여사 방북 이틀째...고아원, 양로원 방문 뒤 묘향산 도착
북한을 방문 중인 김대중 전 한국 대통령의 부인 이희호 여사는 방북 이틀째인 오늘 (6일) 고아원과 양로원 등을 방문했습니다. 김정은 북한 국방위원회 제1위원장과의 ... «VOA Korea, Ago 15»
6
한국 청년 작가들, 태국 고아원에 재능 기부
(방콕=연합뉴스) 현경숙 특파원 = 싱어송라이터, 피아니스트, 방송 작가 등 한국의 청년 아티스트들이 태국 고아원에서 음악 교실을 열어 재능 기부 활동을 펼쳤다. «연합뉴스, Ago 15»
7
'인성도 으뜸' 테임즈, 고아원 돕기 나선 사연
NC 외국인 타자 에릭 테임즈(29)가 고아원 돕기에 두 팔을 걷어붙였다. 테임즈는 지난 6일 자신의 SNS 페이스북을 통해 경남 고성에 있는 고아원 돕기 행사를 열 ... «조선일보, Jul 15»
8
'무한도전' 케냐 코끼리 고아원 책임자는 '컴패션 키드'
MBC '무한도전' 해외 극한알바 편에서 정준하와 박명수가 방문했던 케냐 '데이비드 셸드릭 야생동물 재단 코끼리 고아원(The David Sheldrick Wildlife Trust)' 책임자 ... «크리스천투데이, Jun 15»
9
케냐 코끼리 고아원 '에드윈'이 하&수에게 보낸 감사 메시지(사진)
23일 국제어린이양육기구 한국 컴패션은 허핑턴포스트에 보낸 보도자료에서 케냐의 코끼리 고아원 책임자 에드윈(Edwin)의 사진을 공개했다. 지난 5월 30일과 6월 6 ... «허핑턴포스트, Jun 15»
10
케냐 고아원 성추행 미국인의 모친, "귀국 위해 무슨 말이든 하라고 …
【오클라호마시티=AP/뉴시스】차의영 기자 = 케냐의 고아원에서 유아들을 성추행한 혐의로 재판을 받고 있는 미국인 청년 매튜 레인 더햄(20)의 모친은 16일(현지시간) ... «뉴시스, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 고아원 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/goawon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en