Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "고바야" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 고바야 EN COREANO

gobaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 고바야 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «고바야» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Kobaya

고바야

Kobaya (japonés: 小 早 (こ は や)) es una especie de Sekibune, que suele contar con 14 a 30 remos de equipo. Pequeño en tamaño, fue utilizado principalmente para el transbordador y el scuttle. 고바야(일본어: 小早 (こはや))는 보통 노를 14∼30정 장비한 배로 세키부네의 일종이다. 크기가 작아 연락선이나 척후선등에 주로 이용되었다.

definición de 고바야 en el diccionario coreano

Kobaya Uno de los buques militares utilizado durante todo el período Edo del período japonés de Senkoku. 고바야 일본 센코쿠시대에서 에도시대에 걸쳐 사용된 군용함 중 하나.
Pulsa para ver la definición original de «고바야» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 고바야


대가야
daegaya
다카시마야
dakasimaya
다마고차야
damagochaya
델쟈부나야
deljyabunaya
덴마야
denmaya
가라바야
galabaya
가마가야
gamagaya
가야
gaya
금관가야
geumgwangaya
고령가야
golyeong-gaya
고시가야
gosigaya
구마가야
gumagaya
케바야
kebaya
크바야
keubaya
스트로바야
seuteulobaya
심바야
simbaya
수라바야
sulabaya
타블라바야
tabeullabaya

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 고바야

미즈노오
미탄
미탄천
미팅크
민문학
밀도아파트지구
밀도지단백질
밀도집적회로
밀도파장분할다중화
고바야
고바야시박쥐
고바
고바우영감
반대
반룡
반산
반여사

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 고바야

가르간티
가리구에
가리
갈라베
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가스
건하평
고데
견벽청
경기평
경주평
경남평
경성평

Sinónimos y antónimos de 고바야 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «고바야»

Traductor en línea con la traducción de 고바야 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 고바야

Conoce la traducción de 고바야 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 고바야 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

戈巴的
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Goba de
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Goba ´s
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Goba की
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

في غوبا
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Гоба -х
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Goba de
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

আমি Goba
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Goba de
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Saya Goba
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Goba ist
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

小早川よ
130 millones de hablantes

coreano

고바야
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Aku Goba
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Goba của
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நான் goba
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

मी goba
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Ben goba
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Goba di
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

goba użytkownika
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Гоба -х
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

lui Goba
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Goba του
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Goba se
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Goba s
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Goba s
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 고바야

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «고바야»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «고바야» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 고바야

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «고바야»

Descubre el uso de 고바야 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 고바야 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
사무라이, 침략근성과 제국주의 일본의 부활
시마정군의 승리가있었던 날 고바야카와는 돌연 1만 5천의 병력을 이끌고 세키가하라 가까이에 있는 마쓰오산(松尾山)에 서군과 사전에 협의도없이 포진하였다. 마쓰오산은서군이 있는오가키성 서쪽에 위치한산으 로 배반할 지도 모를 자가 서군의 ...
양영민, 2013
2
[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다
유서 를 쓰고 칼을 간 고바야카와에게 사장인 아다치가 찾아왔다. “오늘의 작전에 우리 신문사의 직원 전원이 참석할 수는 없소. 고바 야카와군. 내일 신문을 발행하기 위해서는 편집장인 자네가남아야 하네.” 고바야카와에게는 청천벽력 같은 지시였다.
이수광, 2011
3
비열한 역사와의 결별 징비록
근왕의 목적으로 북상하던 고경명이 길목에 있던 금산에 출현하자 고바야카와가 크게 당황했다. 의병의 규모가 상당한 데다 그들에게 금산을 빼앗기는 날에는 도리어 일본군이 고립당할 판이었다. 웅치를 넘은 부대는 물론 이치에서 싸우던 부대까지 ...
배상열, 2015
4
천하(天下) 6권
미우라가 다급한 와중에서도 헝겊으로 고바야가와의 왼 팔을 감아 주며 대답하였다. “하잇!” “어차피 뒤로 돌아가기에는 너무 늦었다. 조선군의 무기도 이제 그 끝이보일 것인즉, 목책을넘어 한명의 조선군이라 도 더 죽이고 같이 죽겠다. 나의 뜻을 알 ...
최은현, 2012
5
이 순신 은 전사 하지 않았다 - 200페이지
한 毛 수백 년 동 안 이어져 온 왜 의 전통적인 전선 은 세끼 부네 (關船) 와 고바 야이 · 부 ) 이 다 . 세끼 부네 는 약 200 명이 타는 배 이며 고바 야 는 수십 명이 타는 배다 . 따라서 임진왜란 때 의 왜 의 군선 에는 세 가지 가 있었으며 , 그러나 아다 께 에도 ...
남천우, 2008
6
任辰倭亂史 - 311페이지
... 좌 도로 이동 O 가토 오 군 , 경성 에서 안변 으로 남하 0 고바 야 가 와 의 무주 병력 이 금산 으로 합류 O 경주 성 전투 < - 9.9 > O 제 2 차 성주 전투 0 무라카미 (村上景親) 군 , 무계 에서 성주 로 퇴각 0 정문 부 (鄭文手) 의병 , 경성 수복 0 고바 야 가 와 ...
徐仁漢, ‎Korea μρϟϝ 戰史編纂委員會, 1987
7
명량 2권:
경기도 용인에서 패한 것을 제외하면 충청도 금산 이치 梨峙 싸움에서 왜장 고바야카와 다카카게 小早川隆景 의 정예부대를 대파하고, 수원의 독왕산성 禿旺山城 에 주둔 하면서 우키타 히데이에 宇喜多秀家 의 대부대를 격퇴시킨 것도 자랑스러운 무공 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014
8
징비록, 못 다한 이야기: 류성룡의 혁명적 리더십
조소 카 5 군 충청도 25,000 베 모토 치카 , 구루 지마 미치 후사 를 하치 스 카 이에 마사 , 이코 마 지 카마 사 IF 고바 야 카와 다카 카게 를 , 고바 야 카와 하데 카네 | | 5 군 전라도 15.700 雲, 다치바나 무네 토라 , 다카하시 도스 . 쓰 쿠시 하로 카도 구군 ...
KBS 징비록 제작팀, ‎최희수, ‎조경란, 2015
9
신 황태자비 납치사건:
그러자 지휘관은 총을 꺼내 수백의 병사들은 경복궁 앞에 도열한 스즈키 대대의 정연한 모습에 잔뜩 겁을 집어먹었다. 고바야가와를 비롯해 수십 명이 일거에 달려 들자 시위대는 뒤돌아 도망치기 시작했다. 일 부는 경복궁 담을 넘어 거리로 뛰어내렸다.
김진명, 2014
10
명량(1권~4권)세트:
경기도 용인에서 패한 것을 제외하면 충청도 금산 이치 梨峙 싸움에서 왜장 고바야카와 다카카게 小早川隆景 의 정예부대를 대파하고, 수원의 독왕산성 禿旺山城 에 주둔 하면서 우키타 히데이에 宇喜多秀家 의 대부대를 격퇴시킨 것도 자랑스러운 무공 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «고바야»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 고바야 en el contexto de las siguientes noticias.
1
왜군이 칠천량해전 대승 뒤 전라도 길목에 축성
반드시 4∼5월 사이에 수륙 양군을 대대적으로 출동시켜 한 번 승부를 겨루어야 합니다. .... 이 성엔 고바야카와 히데카네(小早川秀包), 다치바나 무네토라(立花總虎), ... «한겨레, Nov 15»
2
日 15만 정병 '피바람' 일으키다
참모총장은 흑전효고黑田孝高(구로다 요시타카)요, 총대장은 소조천수추小早川秀秋(고바야카와 히데아키)이니 당시 나이 16세였다. 소조천수추는 제10진으로 정병 ... «더스쿠프, Nov 15»
3
임란땐 왜군, 일제강점기엔 일본 해군 최후까지 버틴 곳
가덕도에 딸린 북동쪽의 작은 섬인 눌차도에 있는 가덕왜성은 왜군 제6군 사령관 고바야카와 다카카게(小早川隆景) 등이 가덕도 북쪽 바닷길을 확보해 보급로를 구축 ... «한겨레, Nov 15»
4
적벽강 절경에 반하고 人蔘 향에 취하다
임진년 7월 8일 적장 고바야카와 다카가케는 군량미 보급처를 확보하고자 2만의 병력을 이끌고 배티재를 넘으려 했다. 왜적들의 동태를 미리부터 파악하고 있던 권율 ... «조선일보, Oct 15»
5
금산 '칠백의총'은 '민방위의 발상지'
바로 제6진을 이끌고 온 '고바야카와 타카카게'였다. 그는 이치 싸움에서 권율 장군에게 1차 패한 후 금산성에 머무르며 호남 진출을 다시 노리고 있었는데, 수적으로 ... «디트뉴스24, Sep 15»
6
'의병의 고장' 의령관문 일대 조선시대 깃발 '펄럭펄럭'
의령 관문 정암진 일대는 1592년 5월 전라도 진격을 노리던 일본군 6번대 고바야카와 다카가케의 선봉장 안코쿠지 에케이의 정예병력 2000명을 곽재우 의병부대가 ... «경남신문, Sep 15»
7
의령 땅에 “의병 깃발 휘날리다”
의령관문 정암진 일대는 1592년 5월 하순 당시 전라도 진격을 노리던 일본군 6번대 고바야카와 다카가케의 선봉장 안코쿠지 에케이의 정예병력 2000명을 곽재우 ... «뉴스경남, Sep 15»
8
전국 최초 의병 발상지 의령에 '의병 깃발 휘날리다'
의령관문 정암진 일대는 1592년 5월 하순 당시 전라도 진격을 노리던 일본군 6번대 고바야카와 다카가케의 선봉장 안코쿠지 에케이의 정예병력 2천명을 곽재우 의병 ... «뉴스웨이, Sep 15»
9
일제 찬양하는 한국 역사책?
국왕은 허수아비에 지나지 않았다”며 한성신보의 편집장 고바야카와 히데오의 을미사변 회고록 “민비 조략사건”을 인용해 싣고 있다. 대한제국의 황후인 명성황후를 ... «에듀진, Sep 15»
10
"조선 놈들이 머리를 불쑥 쳐들고 와서 일본을 경멸했다"
아다치와 함께 시해에 가담한 편집장 고바야카와 히데오는 '일본 제국이 완전히 반도에서 배척당하는 일대 위기였다'고 기록했다. 평가는 엇갈린다. 외교 노선 전환과 ... «조선일보, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 고바야 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gobaya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en