Significado de "고이꾸온" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 고이꾸온 EN COREANO

고	이	꾸	온
go	i	kku	on

QUÉ SIGNIFICA 고이꾸온 EN COREANO

definición de 고이꾸온 en el diccionario coreano

Koikuon Comida vietnamita que contiene verduras crudas como lechugas sin levadura y menta (hierba), camarones y carne picada, envuelta en papel de arroz y comida.

고이꾸온 익히지 않은 상추, 민트(허브) 등의 생야채와 익힌 새우와 다진 고기등을 넣고 라이스페이퍼로 싸서 먹는 베트남 음식.

TRADUCCIÓN DE 고이꾸온

Conoce la traducción de 고이꾸온 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 고이꾸온 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 五井kkuon
• Traductor coreano - español: Goi kkuon
• Traductor coreano - inglés: Goi kkuon
• Traductor coreano - hindi: भारत सरकार kkuon
• Traductor coreano - árabe: غوي kkuon
• Traductor coreano - ruso: Гой kkuon
• Traductor coreano - portugués: Goi kkuon
• Traductor coreano - bengalí: মধ্যে Goi kkuon
• Traductor coreano - francés: Goi kkuon
• Traductor coreano - malayo: Koikuon
• Traductor coreano - alemán: Goi kkuon
• Traductor coreano - japonés: ゴイクオン
• coreano: 고이꾸온
• Traductor coreano - javanés: Goi kkuon
• Traductor coreano - vietnamita: goi kkuon
• Traductor coreano - tamil: GOI kkuon
• Traductor coreano - maratí: भारत kkuon
• Traductor coreano - turco: Goi kkuon
• Traductor coreano - italiano: Goi kkuon
• Traductor coreano - polaco: Goi kkuon
• Traductor coreano - ucraniano: Гой kkuon
• Traductor coreano - rumano: Goi kkuon
• Traductor coreano - griego: Goi kkuon
• Traductor coreano - afrikáans: Goi kkuon
• Traductor coreano - sueco: Goi kkuon
• Traductor coreano - noruego: Goi kkuon

3 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «고이꾸온»

Descubre el uso de 고이꾸온 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 고이꾸온 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

메콩의 슬픈 그림자 인도차이나: - 49페이지

이렇게 만들어친 쌀 중 이 , 반짱 은 고기 나 해 물읖 야채 와 함께 싸서 쏘스 에 찍어 먹는 고이 꾸온 ( GoiCuon ) 에도 쓰이는데 쩜 의 속 이야 각양 각색 일 테니 반쩡 의 쓰임새 가 폭 넓을 것은 두말할 나위 가없다 . 또 심심 하면 기름 에 튀겨 서 먹기도 히 ...

유재현, 2003

해와달이다하도록: 4.15충성의문학작품집 - 235페이지

수므의 굣수이쿤 책시는 눈풍온 비뚠의 눈꾸이 삭 닌니다 " 서러 숭의 눈꾸온 더더수 斗 낚니다 二태 쿤 이 박다고 간 멘 千 의 ... 낸세의 러꿈는 우디 의 심창긔서 핀어지는 긔의 방숟방숟악너다 눈구입니다 푸런궂 금수컁샨 막온 견키 고이 나귁서 나의 ...

강인철, 1993

리춘풍전: 고전소설집 - 133페이지

... 이 꾸 로 흐트는듯한녜 이벤 에는 ( 계기 가는 거 사꾸 斗, 어사도넘 눋래시지 앉도푸 고 고이 모셔 오 너랴 卜 타는 소리 도다시 하늘담숟 잰캄 寸 였다 . ... 사꾸온 너 므 눈랴 곈순숟 모르고 어리 두 젠 하 다 가 배눈 급히 란관겅으로 기 시착 寸 였다 .

이헌환, ‎박병식, ‎김홍량, 1985

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «고이꾸온»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 고이꾸온 en el contexto de las siguientes noticias.

중구, 구민의 날 맞아 '중구민 어울림 한마당' 진행

... 일본 전통놀이인 금붕어잡기, 머리땋기·국기 네일 스티커·흔들기북 만들기 등 다문화체험 프로그램과 중국의 춘권, 일본의 꼬치, 베트남의 고이꾸온 등 이웃나라의 ... «한강타임즈, Oct 15»

친구나라의 요리도 배우고 세계도 배워요

올해는 베트남의 전통의상, 음악, 인사말에 대해 배워보고 전통요리 고이꾸온(월남쌈)을 만들었다. 학생들은 조리의 전 과정을 직접하면서 모든 감각을 다 사용하는 ... «내외통신, Jun 15»

오리엔탈푸드의 대중화, 외식메뉴 범위 확대하며 시장 공략

이에 비해 베트남식 쇠고기 쌀국수인 '포보'는 한국인에게는 제법 잘 알려진 메뉴이며, 새우라이스페이퍼롤 '고이꾸온'은 라이스페이퍼에 새우, 쇠고기, 야채를 넣어 ... «Aving, Sep 12»

[가톨릭 쉼터] 횡성군다문화가족지원센터 다문화음식점 '다림촌'

베트남의 소고기 쌀국수 '포', 월남쌈 '고이꾸온', 태국의 파인애플 볶음밥 '카오팟 사파로드', 새우 볶음밥 '카오팟 꿍', 볶음면 '팟타이', 일본의 '버섯 샤브샤브', '메밀 ... «가톨릭신문, Jun 11»