Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "고요로" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 고요로 EN COREANO

goyolo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 고요로 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «고요로» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 고요로 en el diccionario coreano

Nominado en la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas en 1983. La forma de la flor es un tipo medial de I-by I-c, y su forma de pétalo es redonda y superpuesta entre sí. 고요로 전국 각지에서 자라는 것을 선발하여 1983년 서울농대에서 명명. 꽃모양은 I-b와 I-c의 중간형인 홑꽃으로 꽃잎 모양은 둥글고 서로 겹쳐져 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Pulsa para ver la definición original de «고요로» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 고요로


아쇼로
asyolo
동교로
dong-gyolo
개포로
gaepolo
가미시호로
gamisiholo
강서로
gangseolo
거로
geolo
검버로
geombeolo
거묘로
geomyolo
건천포항산업도로
geoncheonpohangsan-eobdolo
공업요로
gong-eob-yolo
경인고속도로
gyeong-ingosogdolo
경부고속도로
gyeongbugosogdolo
경서로
gyeongseolo
경수산업도로
gyeongsusan-eobdolo
나요로
nayolo
상부요로
sangbuyolo
서교로
seogyolo
쇼로
syolo
원효로
wonhyolo
요로
yolo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 고요로

와리
와키다니온천
완강
왕경
왕국
왕리
왕암
고요
고요
고요묘묘지명
고요민속박람구
고요산현립자연공원
고요제이
욤나무
용·실업

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 고요로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
감볼
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Sinónimos y antónimos de 고요로 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «고요로»

Traductor en línea con la traducción de 고요로 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 고요로

Conoce la traducción de 고요로 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 고요로 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

冷静
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

para calmar
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

To calm
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

शांत करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

لتهدئة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Чтобы успокоить
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

para acalmar
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

শান্ত করার
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

pour calmer
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

untuk menenangkan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

zu beruhigen
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

静かに
130 millones de hablantes

coreano

고요로
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Padhang
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

để bình tĩnh
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

அமைதிப்படுத்த
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

शांतपणे
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

sakinleştirmeye
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

per calmare
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

aby uspokoić
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

щоб заспокоїти
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

pentru a calma
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Για να ηρεμήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

om te kalmeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

För att lugna
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

For å roe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 고요로

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «고요로»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «고요로» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 고요로

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «고요로»

Descubre el uso de 고요로 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 고요로 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
빈 가슴은 고요로 채워두고:
미주 한국문인협회 회장을 역임한 저자의 세 번째 시집. 흙은 생명의 어머니 ,아지랑이의 혼불 등 봄의 서정을 노래한 '봄의 교향시'를 시작으로 '꽃 노을','도라지꽃','강가에 앉아서 ...
정용진, 1999
2
아들아, 서른에는 노자를 만나라
진 적멸寂滅의 순간에 우리는 본원적인 '나'로, 맑은 마음으로 돌아간다. 존재의 심연은 고요 로 채워져 있기 때문이다. 진정한 지혜는 고요한 순간에만 날개를 펴고 내려앉는다는 사실을 잊지 마라. 선사들의 행적을 기록한 『벽암록』은 애비가 곁에 두고 ...
장석주, 2013
3
밤은 고요하리라
미국 속어 '스키광'이라는 제목으로 썼지. 이건 내가 영어 쓴 세 번째 작품이네.『레이디 L』과 『별을 먹는 사람 들Les mangeurs d'étoiles』 다음으로. 난 프랑스어 판 본들이—번역이 아니라 내가 전부 다시 쓴 것이네— 원전보다 낫다고 여기네.
로맹 가리, 2014
4
각설하고,:
소요에서. 고요로. · 시론이랍시고 1. 열일곱 막내 삼촌이 간경화로 말라 죽은 그날 나는 3.9킬로그램의 우량아로 태어났어요. 내가 엄마, 엄마 복에 겨워 울음보를 터뜨린 그날 삼촌은 누나, 누나 악 에 받쳐 울음보를 삼켰다 했어요. 통통배를 타고 다섯 ...
김민정, 2014
5
강화 천도,그 비운 의 역사 와 노래 - 23페이지
그런 만큼 고려 와 원나라 의 사대 관계 자체 를 인정 하는 고려 국왕 의 신하 로서 그 주군 (主君) 을 ' 고요 ' 라고 부르는 일은 충분히 가능 하고 또 적합 하다 . 이렇 게 ' 녀러 신고 요 ' 를 ' 녀 러신 + 고요 ' 분석 하고 ' 고요 ' 를 고요 에 상응 하 는 지위 에 ...
임주탁, 2004
6
고요 속 외침
내가 이 남자를 사랑할 수 있을까? 스물두 살 진소윤. 아버지의 명으로 나간 선자리에서 만난 김수안은 그녀에게 너무도 큰 남자였다. 만남이 계속되고 결혼에 골인했지만, 여전히 ...
장해서, 2012
7
고요 속 외침 (♥ 치유 시리즈 4)
<책소개> 2008년 종이책 출간작입니다. 치유 시리즈 마지막 이야기. 연애경험 없이 과보호 속에 자란 소윤. 아버지의 반 강요에 의해 재벌가 산호의 장남 김수안과 맞선을 보게 되고 ...
장해서, 2009
8
오봉옥의서정주다시읽기 - 157페이지
눈물 / 이슥 한 삼경 의 시름 / 그것들 은 / 고요 의 그늘 에 꺌리 는 / 한낱 혼곤 한 꿈일 뿐 ' , ' 시름 ' 이나 ' 눈물 ' 은 ' 고요 의 그늘 에 깔리는 한낱 혼곤 한 꿈일 뿐 ' 이 래요 , 그건 ' 고요 의 ... 산 을 산 으로 , 물 을 물로 , 고요 를 고요 로 보는 사랖 입니다 .
오봉옥, ‎서정주, 2003
9
자연 과 동심 의 시학 - 112페이지
떡깔 나무 그늘 을 빠져 나온 길은 황토 산비탈 자지러 진다 차돌 처럼 희고 단단한 고요 오직 고요 의 남쪽 만 방석 만큼 비어 있다 길은 또 한번 황토 산비탈 자지러 진다 온몸 에 고추장 을 뒤집어 쓴 어떤 애잔함 이 , 출렁 섬진강 옆구리 를 스치는 ...
김종태, 2009
10
마린보이 (Marine Boy) 2 (완결)
고요를 머금고 있는 수면에 커다란 파도를 일으킨다. 물이튀고 자 신은 깊은 고요로 잠겨든다. 우건은 진심으로 수영을 하는 것이즐 거워졌다. * “어떤가?” “네?” 풀의 입구 바깥쪽에서 가슴 앞으로 팔짱을 낀 채 서 있던 정호가 뒤 에 선 만석에게 나직이 ...
이윤미, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «고요로»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 고요로 en el contexto de las siguientes noticias.
1
북한미술전시회에서 무한한 고요를 보다
이 고요는 새로운 탄생이 일어나는 순간의 고요로 보인다. 그 고요의 순간에 모든 것은 멈추어 있다. 어떤 것도 움직이지 않고 아무 것도 들리지 않는다. 그러나 바로 그 ... «민중의소리, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 고요로 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/goyolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en