Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "교화" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 교화 EN COREANO

gyohwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 교화 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «교화» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 교화 en el diccionario coreano

El final de la doctrina de los dioses. Enseñando ahora Le recuerda a una persona relajar al que sufre, creer en el que duda y devolver a la persona equivocada al camino correcto. Muchos Budas solo enseñan Buda al Bodhisattva Budismo. En el budismo, es inducir la regeneración del mal hacia el bien, es decir, reprimir contra la ley. No solo en este sentido religioso, sino también en los adolescentes delincuentes de hoy, es la edificación lo que les lleva a crecer adecuadamente cuando el problema es grave. 교화 교도감화(敎導感化)의 준말. 가르쳐 이끔. 사람을 일깨워 고통 받는자를 편안히 하고 의심하는자를 믿게 하고 잘못을 저지르는 사람을 바른 길로 돌아가게 함을 말한다. 법화경 방편품에 여러 부처님께서는 다만 보살이 되도록 가르칠 뿐이다. 라고 했듯이 불교에서는 중생을 가츠쳐 악에서 선으로 이끌어 주는 것,즉 불법에 귀의시키는 것이다. 이런 종교적인 의미뿐 아니라, 오늘날 비행 청소년들의 문제가 심각한 이때 그들이 바르게 자라도록 이끌어 주는 이 그것이 곧 교화인 것이다.

Pulsa para ver la definición original de «교화» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 교화


백요화
baeg-yohwa
백묘화
baegmyohwa
박희석-홍료화
baghuiseog-honglyohwa
갈조화
galjohwa
강호능소화
ganghoneungsohwa
간경노화
gangyeongnohwa
간허노화
ganheonohwa
간접소화
ganjeobsohwa
가소화
gasohwa
거화
geohwa
극락조화
geuglagjohwa
근교화
geungyohwa
김도화
gimdohwa
고화
gohwa
공기조화
gong-gijohwa
과포화
gwapohwa
견고화
gyeongohwa
점묘화
jeommyohwa
종교화
jong-gyohwa
선묘화
seonmyohwa

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 교화

현동성당
현루
현리
현천
호맥
호신문
호작
호통화방식
홍기
교화
환가치
환거래
환경제
환공문
환과정
환관계
환교수
환교수제

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 교화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간부현대
간다라묘장문
간기불
간경
간경실
가스
가실과설씨녀설
가쉐옌
가역변

Sinónimos y antónimos de 교화 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «교화»

Traductor en línea con la traducción de 교화 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 교화

Conoce la traducción de 교화 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 교화 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

启发
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Ilumina
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Enlighten
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

सूचित करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

تنوير
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

просветить
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

iluminar
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

পুনর্বাসিত
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Éclairez
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Pengedaran
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

erleuchten
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

教化
130 millones de hablantes

coreano

교화
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

rehabilitated
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

soi sáng
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

புனர்வாழ்வளிக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

पुनर्वसन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

rehabilite
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

illuminare
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

oświecać
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

просвітити
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

lumina
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Φώτισε
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

verlig
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

upplysa
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

opplyse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 교화

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «교화»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «교화» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 교화

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «교화»

Descubre el uso de 교화 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 교화 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[세트] 혼약, 달빛정인 (개정판) (전2권/완결)
적일단에게로 몸을 더 바짝 당겨간 교화는 하얀 심의 자락을 붙잡고 그의 가슴 옷깃을 단단히 거머쥐었다. 순간, 적일단의 얼굴에 난색 이 스쳐갔다 하지만 그렇다고 교화를 밀어내지는 않았다. 마치 얌전 히 입맞춤에 응하는 여인처럼 그는 교화를 지켜 ...
김채하, 2013
2
혼약, 달빛정인 2 (개정판) (완결)
적일단에게로 몸을 더 바짝 당겨간 교화는 하얀 심의 자락을 붙잡고 그의 가슴 옷깃을 단단히 거머쥐었다. 순간, 적일단의 얼굴에 난색 이 스쳐갔다 하지만 그렇다고 교화를 밀어내지는 않았다. 마치 얌전 히 입맞춤에 응하는 여인처럼 그는 교화를 지켜 ...
김채하, 2013
3
혼약, 달빛정인 1 (개정판)
교화는 적일단을 보았다. 표면적으로 보이는 그는 젊은 청년의 사내와 다름없었다. 아니, 그는 세월이 더해짐과 상관없이 언제나 같은 시간에 머물러 있는 사람처럼 보였다. “제 눈에 비친 단주님은 언제나 스물여섯의 사내입니다.” 진심 어린 교화의 ...
김채하, 2013
4
세상을 만든 여행자들 - 사도 성 바오로:
대형 교화 목사님 들 같으면 필리 피나 데살로니가 코린 토 정도 의 도 시 에 교화 룰 세웠다 면 그냥 눌려 앉었 겠지만 바로 오는 달랐다 안주 듐 내는 것만 큼 그 에게 어울리 지 앓는 것은 없었다 지신 이 한곳에 머물면 지의 든 타의 든 지신 온 권위 에 ...
한종수, ‎박정원, 2013
5
식민 국가 와 지역 공동체: 1930년대 경성부 의 도시 사회 정책 연구
한편 1936 년 5 월 에는 각 교화 위원회 의 위원장 과 부위원장 을 새롭게 위 촉 하였다 . 이때 에는 기존 에 부위원장 중 하나 를 당연직 으로 맡은 각 방면 구의 경찰서장 대신 에 민간 측 인사 로 대체 하였다 . < 표 3 - 2 > 는 1936 년 새 롭게 개편 된 교화 ...
박세훈, 2006
6
흔들리는 분단체제:
다스리고 교화하는 도에는 여러 가지가 있을 것이나 강 령을 들어 말하자면 첫째는 '도'로써 다스리고 교화함이 니, 모든 사람으로 하여금 각각 자기의 본래 성품인 우주 의 원리를 깨치게 하여 불생 불멸과 인과보응의 대도로 무 위이화의 교화를 받게 ...
백낙청, 1998
7
[세트]혼약, 달빛 정인(개정판)(전2권,완)
교화는 그러면서 저고리의 옷깃을 풀었다. “오늘 너의 이 행동을 참아준 건 네 생일에 대한 선물이 었다 여겨라.” 교화는 냉정하게 휙 돌아서는 적일단의 옷자락을 냉큼 붙들었다. 걸음을 멈춘 적일단이 조용히 붙잡힌 자신의 옷자락에서 교화의 눈으로 ...
김채하, 2013
8
원효의『금강삼매경론』읽기
중생을 교화하는 선(敎化衆生禪)' 선 수행을 통해 성취하는 '그 어떤 언어 주소지에도 머 무르지 않을 수 있는 능력', 그러면서도 '충분한 언어적 성찰력을 지니고 둘 아니게 살아갈 수 있는 능력'은, '중 생을 교화하는 선'으로 이어진다. 선 수행은 '머무름 ...
박태원, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «교화»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 교화 en el contexto de las siguientes noticias.
1
친누나 살인미수 10대에 교화 기회 준 법원
깊이 반성하면서 괴로워하는 점, 친누나가 선처해달라고 탄원하는 점 등을 고려했을 때 선교나 교화가 불가능하다고 보기 어렵다”며 “엄한 형사처벌보다 마지막 기회 ... «경향신문, Nov 15»
2
충주구치소 김연희 교정위원 교화 공로로 국무총리 표창
(충주=동양일보 윤규상 기자)충주구치소 김연희(사진) 교정위원이 70주년 교정의 날 기념식에서 수용자 교정교화와 지역사회 봉사활동에 앞장서 온 공로로 국무총리 ... «동양일보, Oct 15»
3
외화벌이는 곧 교화벌이
외화벌이는 곧 교화벌이이다.' 누구나 다 외화벌이를 좋아하지만 그리고 당에서도 충성의 외화벌이, 혁명자금마련을 장려하지만 실지 돈을 좀 많이 벌면 벌떼처럼 ... «자유아시아방송, Oct 15»
4
청소년교화연합회 김영보씨 국무총리 표창 수상
청소년교화연합회 제주지부 자원봉사자 김영보씨가 국무총리 표창을 수상했다. 여성가족부와 한국청소년단체협의회는 24일 서울 AW컨벤션센터에서 열린 '2015년 ... «제민일보, Sep 15»
5
'라디오스타' 오세득, 방송 출연 이유 “교도소 교화 교육과 노인사업 …
오세득은 “과거 교도소 교화 교육을 신청했지만, 내가 유명하지 않아 받아주지 않았다”며 “그래서 유명해지고자 방송에 출연했다”고 말했다. 또한 오세득은 “써주는 곳 ... «텐아시아, Sep 15»
6
“미국 영화 보면 교화소행”…북 재판 영상 공개
북한 당국은 해외 녹화물 시청과 유포에 형법 193조를 적용해 최고 노동교화형에 처하고 있습니다. 특히 김정은 정권 출범 이후 100여 개의 외국 매체 감시조가 신설 ... «KBS뉴스, Sep 15»
7
檢, 음주운전 탈북자 처벌않고 기소유예 "교화가 우선"
남북 간 관련 법이 달라 무조건 처벌하기보다 교화를 통해 북한 이탈주민의 한국 사법체계 적응을 돕자는 취지에서다. 25일 수원지검에 따르면 지난달 15일 오후 11 ... «연합뉴스, Ago 15»
8
"수용자 교정교화 재범방지 최선"
특히, “교도관은 수용자를 교정교화해 건전한 사회의 일원으로 복귀시키는 업무를 수행하므로 모든 직원이 혼연일체가 돼 국민행복 희망교정을 만들어 가는데 적극 ... «경북종합신문, Ago 15»
9
사형수들과 지내며 충분한 교화 가능성을 봤다
유인태 의원은 7일 국회의원회관에서 한국일보와 만나 "18년간 사형을 집행하지 않은 한국은 사실상 사형폐지국가"라며 "사형제 폐지가 흉악범죄를 조장한다는 근거 ... «한국일보, Jul 15»
10
'원불교는 치킨 먹어도 됨.' (원치됨)
소셜네트워크서비스(SNS) 페이스북에서 원불교의 사이버 교화에 힘쓰는 페이지 이름이다. 이름도 도발적인데, 페이스북 커버 사진은 원불교 상징인 둥그런 일원상과 ... «동아일보, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 교화 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gyohwa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en