Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "화라" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 화라 EN COREANO

hwala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 화라 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «화라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 화라 en el diccionario coreano

Uno de Hara viento. Fue llamado Faraón, porque fingió y enfebreció como un fuego. Su forma es como la tiña, y la piel se divide y las cejas se retiran después de un largo tiempo, y después de unos años, vuelve a aparecer. Vea la sección sobre brisa. 화라 나풍(癩風)의 하나. 불에 덴 것처럼 달아오르고 열이 나기 때문에 화라라고 하였다. 그 형태는 버짐과 같으며 살갗이 갈라지고 오래 되면 눈썹이 빠지며 다 나은 다음에도 몇 년 후에 다시 생긴다. 나풍(癩風)의 항을 참조.

Pulsa para ver la definición original de «화라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 화라


아라라콰라
alalakwala
벨와라
bel-wala
친드와라
chindeuwala
가시와라
gasiwala
가와라
gawala
고쇼가와라
gosyogawala
과라
gwala
하와라
hawala
자와라
jawala
쿠나와라
kunawala
무르와라
muleuwala
요시와라
yosiwala
유가와라
yugawala

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 화라

동초등학교
동춤
동충의록
동협음통석
둥사범대학교
둥쭝구
둥해안
등리
락송정한
락천
란춘성
랑게회젓
랑고등학교
랑곡나방
랑공원
랑관
랑대역

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 화라

가비
가비마
가금콜레
각시물자
가구
가자마우
가카미가하
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가쓰우

Sinónimos y antónimos de 화라 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «화라»

Traductor en línea con la traducción de 화라 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 화라

Conoce la traducción de 화라 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 화라 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Hwara
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Hwara
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Hara
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Hwara
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Hwara
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Hwara
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Hwara
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Hwara
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Hwara
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Hwara
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hwara
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ファー
130 millones de hablantes

coreano

화라
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Hwara
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hwara
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Hwara
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Hwara
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Hwara
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Hwara
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Hwara
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Hwara
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Hwara
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Hwara
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Hwara
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Hwara
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Hwara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 화라

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «화라»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «화라» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 화라

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «화라»

Descubre el uso de 화라 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 화라 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
축역한국대장경: 아함부 (長・中・增一・雜阿含) - 297페이지
사슴 은 묶은 줄 을 끊어 버리고 또 그 닫힌 문 을 부숴 버리고 그는 미끼 버리고 떠나가 나니 누가 그 묶은 줄 의 결박 을 즐겨 하리 뢰타 화라 존자 는 이 게송 을 마친 뒤에 여 의족 으로써 허공 을 타고 가서 유로 타숲 에 이르러 비 혜륵 나무 밑에 니시 ...
한국대장경편찬위원회, 1997
2
혜초 2
김탁환. 나섰다고 합니다. 내림은 오름이 맡겼다 는 검은 고양이 피쉬를 품에 안고 쓰다듬으며, 부지런히 쫓 아가면 대유사 근방에서 만날 수도 있다면서 제 안색을 살 니다. 오름과 네 명의 무희는 소승이 토화라에 도착하기 보 름 전에 벌써 길을 피 ...
김탁환, 2014
3
혜초 1
나라를 거쳐 토화라국에 이르렀다. 당나라 여행을 꿈꾸며 파사 에서 토화라국으로 온 무희들에게 당나라의큰 마을에서 벌어 지는 연등 이야기를 풀어 놓은 일이 인연이 되어, 오름이라는 무희와 사랑에 빠진다. 그가 파계하던 날 오름도 무희 생활을 ...
김탁환, 2014
4
고려대장경해제 - 2권 - 670페이지
감동 한 사냥꾼 은 사슴 을 놓아 주고 자신 이 겪은 일 을 왕 에게 알리자 왕 은 사냥 을 금지 시켰고 사슴 들은 다시 단란 하게 모여 살았다 . 부처님 은 이와 같이 설 하고 어미 사슴 이 부처님 의 전생 이었음 을 알 렸다 . 불설 뇌타 화라 경 (佛說醉 1D [ 1 1 ...
정승석, 1998
5
번뇌검무 2
일컬어 화라잔살무(花羅殘殺舞)라는 진세(陣勢)였다. 거의 백여 명에 이르는 아름다운 무녀(舞女)들이 질서정 연하게 춤을 추고 있었다. 그리고 그녀들이 움직일 때마다 꽃잎보다 화려하고 잔 혹한 살기가 주위를 휘어감는 것이었다. 츠으으- 츠으- 사라 ...
이광주, 2014
6
팔만 대장경 해제 - 7권 - 467페이지
블설 뢰라 화라 경 이 경은 1 권 으로 되여 있으며 3 세기 중엽 에 월 지국 출신 의 학숭 지 겸이 번역 한 것이다 . 이 경의 이름 은 부처 가 회타 화라 에 대하여 설교 한 졍 이라는 뜻 - 이 다 . 이 경 에서는 뢰타 화라 가 부처 의 설교 를 들고 집을 나가 비구 로 ...
김자연, ‎사회과학원 (Korea : North). 고전연구실, 1992
7
韓國近代小說論研究 - 265페이지
作-者 는 창섭 을 生要人物( 그 節 의 ) 로 삼아서 아직 것 써 왓스 니깐 , 이순간 의 화라 의 심리 를 써내 인다 하면 , 거기 는 -元搖寫 로 거의 破 단 이 생길 것이 다 . 그러나 , 이순간 의 화라 (主要) L 物 이 아닌 ) 의 , c ·理 를 作者 는 또한 쓰고 시 펏다 .
宋賢鎬, 1990
8
한국 현대 소설사 론 - 27페이지
전편 에서는 화라 가 개입 , 정애 - 창섭 - 화라 의 삼각 관계 를 구성 하지만 , 정애 - 창섭 의 관계 가 창섭 의 일방적 인 짝사랑 과 아직 어린 정애 의 많이 배운 미남자 창섭 에 대한 모호한 호감 으로 이루어 져 있으며 , 무엇 보다도 창섭 의 정애 에 대한 ...
정호웅, 1996
9
대석가: 현재훈장편소설 - 3권 - 289페이지
벽 을 향해 앉아 썩은 음식 을 먹고 있는 아들 을 발견 하고 는 아연 실색 해 말했다 . ' 아 , 뢰 타화 라야 , 너는 어찌 하여 그린 썩은 음식 을 먹게 되었느냐 7 어찌 하여 마을 에 왔으면 서도 부모 의 집 에 들어오지 않았 느냐 rz 뢰타 화라 가 조용히 말했다 .
현재훈, 1985
10
韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 359페이지
이 중 Si 는 do 에서 꺾어 주고 조금 낮은 경 우가 많으며 Mi 는 굵게 떨어 주는 육자 배 기 토리 로 되어 있다 . 선율 은 메기 는 소리 나 받는 소리 가 모두 La 로 끝난다 . < 메 > 콩밭 꺾은 노래 부르세 < 받 > 예 / < 메 > 얼사 좋다고 제명 화라 / < 받 > 얼사 ...
韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «화라»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 화라 en el contexto de las siguientes noticias.
1
신세계 인천점, 핸드메이드 신진디자이너 패션위크
행사에 참여한 핸드메이드 디자이너 중 장화라(드화라), 구태연(퍼플로지), 방승미(투빛나래)디자이너는 인천에 거주하는 작가로 활발한 활동을 하고 있다. «매일경제, Oct 15»
2
간송의 '문화보국'(文化保國) 느낄 수 있는 '화훼영모_자연을 품다'
화훼영모'(花卉翎毛)는 꽃과 풀, 날짐승과 길짐승을 뜻하지만 실제로는 모든 동식물을 소재로 한 그림을 화훼영모화라 부른다. 이번 전시에선 화훼(花卉, 꽃과 풀), ... «ajunews, Oct 15»
3
日 엔低·M&A로 채용 '활활'…'타사 취업포기' 부러운 고민
... 있다"고 답했다. 아사히는 최근에 없던 학생 우위의 판매자시장이 형성된 결과 기업들이 반작용으로 불합리한 오와화라 관행을 노골적으로 드러냈다고 지적했다. «머니투데이, Oct 15»
4
음악과 탱고, 그리고 밸런스...가무극 '아브라소'
배우 이호성, 박아름, 오화라, 박상현, 신현호, 최재훈, 김수현, 강기연, 박봉준, 송예준, 이지현, 김지아, 이해인, 홍성희 등이 출연한다 한편, 가무 연극 <아브라소>는 ... «와이드커버리지, Ago 15»
5
탱고와 노래로 가득한 무대...연극 '아브라소'
... 로 표현했다. 작 이지현. 연출 각본 이종석. 이호성 박아름 오화라 박상현 신현호 최재훈 김수현 강기연 박봉준 송예준 이지현 김지아 이해인 홍성희 등이 출연한다. «민중의소리, Ago 15»
6
대전 탈주범, 역시나 초동대처가 문제
이같은 과정을 보면 이번 대전 탈주범 사건은 감시 소홀과 안전 불감증, 불필요한 관용 등이 복합적으로 작용해 낳은 화라 할 수 있다. 하지만 더 큰 문제는 사건 발생 ... «업다운뉴스, Ago 15»
7
젊은 세대에 잔잔한 희망 전하는 '알파치노 카푸치노' 재공연
고훈목, 이준혁, 박태성, 오화라가 젊어진 '알파치노 카푸치노'의 배우로 열연한다. 2015 연극창작환경개선 지원사업 선정을 통해 다시 관객과 만나게 된 '알파치노 ... «위클리서울, Jul 15»
8
[박희봉 칼럼] 강물은 굽이굽이 흘러야 천리를 간다
화부화라…. 실질적인 자연의 현상에 강한 의지를 실었으니 참으로 멋들어진 표현이다. 옛 이야기를 빌려온 건 그게 오늘에도 상징하는 바가 있기 때문이다. 박정희란 ... «국제신문, Jul 15»
9
"나는 여성운동가도 남성운동가도 아닙니다"
화라화라 2015-07-04 삭제. 여성주의는 인권운동이죠. 신분제를 철폐하자는 게 노예가 주인이 되고 주인을 노예로 만들자는 다른 형태의 신분제를 추구한 것이 ... «여성신문, Jul 15»
10
[주말경륜]박창현의 블루칩
▷12경주는 강자 없는 편성에 라인도 삼분화라 전개가 복잡할 듯. 주도권 다툼시 3, 4, 6 부담 만만치 않을 듯. 추입세인 1, 2, 7에 관심 가져볼 만, 1-7 또는 2-1,7 추천. «스포츠조선, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 화라 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/hwala>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en